Examples of using Ventanales que dan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grandes ventanales que dan a otra avenida.
Big ventanales that give to another avenue.Y aquí la otra parte del estudio, ventanales que dan al Bósforo.
Amplios ventanales que dan a la terraza, jardín y piscina privada.
Huge bay windows leading to the terrace, garden and private pool.M2 en una sola superficie,con grandes ventanales que dan mucha luz.
Hay dos grandes ventanales que dan mucha luz dentro de la casa.
There are two big windows that gives a lot of light inside the house.Combinations with other parts of speech
Recibidor acogedor Espacioso salón-comedor con grandes ventanales que dan al precioso jardín.
Spacious living room- dining room with large windows leading to the beautiful garden.Grandes ventanales que dan acceso al jardín y a la terraza de la planta baja.
Aquí hay 87 m2 con grandes ventanales que dan a una zona ajardinada.
Grandes ventanales que dan a otra avenida. inmejorable situación. recién reformado.¡¡mejor.
Big ventanales that give to another avenue. inmejorable situation. recently.Habitaciones luminosas, con grandes ventanales, que dan luz natural todo el día.
Luminous rooms, with large windows, that gives natural light all day.Las villas constan de 5/6 habitaciones, todas con baño en-suite, un amplio yelegante salón con grandes ventanales que dan luz natural.
The villas comprise 5/6 bedrooms, all with bathroom en-suite, a large andelegant living room with large windows that give natural light.Todas las habitaciones tienen grandes ventanales que dan acceso al jardín y terraza privada.
The rooms all have large windows giving access to the garden and private terraces.Envuelto en un ambiente agradable y acogedor, el local está decorado con tonos cálidos, los suelos son de madera ydispone de unos amplios ventanales que dan mayor luminosidad al espacio.
Surrounded in a pleasant and welcoming environment, the store is decorated with warm tones, has wooden floors andhas large windows that give great luminosity to the space.De estilo contemporáneo, amplios ventanales que dan mucha iluminación, y ventilación natural.
Contemporary style, large windows that give a lot of lighting, and natural ventilation.El apartamento recibe mucha luz natural gracias a sus grandes ventanales que dan a la terraza.
The apartment receives plenty of natural light from large windows leading onto the balcony.La cocina también tiene grandes ventanales que dan la sensación de estar en medio de la selva.
The kitchen also has large windows that give the feeling of being at the middle of the jungle.El ala derecha de la casa está compuesta por un salón de televisión yun amplio salón con grandes ventanales que dan luminosidad y amplitud el salón.
The right wing of the house is composed of a TV lounge anda large living room with large windows that give light and spaciousness to the living room.La sala-comedor presenta grandes ventanales que dan al aposento una combinación de frescura y elegancia.
The living room has large windows that give the room a combination of freshness and elegance.El apartamento, con su alto techo se ilumina naturalmente durante el día por cuatro grandes ventanales que dan a un patio con una pequeña calle.
The apartment with its high ceiling is naturally enlighten during the day by four big windows that give to a courtyard an to a small street.Un gran salón comedor con grandes ventanales que dan acceso a la terraza por lo que ofrece gran luminosidad.
A large living room with large windows that give access to the terrace so it offers great light.En la planta superior nos encontramos 3 amplios dormitorios, 2 baños completos con jacuzzi, uno de ellos en suite y el otro,también con jacuzzi y grandes ventanales que dan sensación de bienestar.
On the upper floor we find 3 bedrooms, 2 bathrooms with jacuzzi, one of them in-suite and the other,also with a jacuzzi and large windows that give a feeling of well-being.La sala de estar/ comedor está equipada con grandes ventanales que dan acceso a la terraza cubierta y la piscina que da al sur.
The well appointed living/dining room is fitted with French windows which provide access to the outside covered terrace and the swimming pool Dispone de un amplio salón comedor con grandes ventanales que dan acceso a la gran terraza con orientación Sur y bonitas vistas a los jardines y la piscina de la urbanización y a el mar, un enorme dormitorio con salida también a la terraza y un baño en suite completo con suelo radiante, y una luminosa cocina totalmente amueblada y equipada con encimera de granito y electrodomésticos de primeras marcas.
It has a spacious living room with large windows that give access to the large South facing terrace with beautiful views of the gardens and community swimming pool and the sea, a huge bedroom with exit to the terrace and also a full bathroom suite with underfloor heating, and a bright fully fitted kitchen with granite counter tops and appliances from leading brands.El salón y las habitaciones tienen ventanales que dan hacia las terrazas.
The living room and bedrooms all have French windows leading straight out to open terraces.Especialmente luminoso el salón que cuenta con grandes ventanales que dan acceso a su maravillosa terraza en la que disfrutar de espectaculares vistas al mar y a La Concha.
Bright living room with large windows which give access to a stunning terrace with beautiful views to the sea and La Concha.Con habitaciones nobles de gran tamaño, el salón con dos ambientes yel comedor están iluminados por los ventanales que dan acceso a la terraza, siendo muy luminosos a cualquier hora del día.
Noble oversized rooms, lounge andtwo dining rooms are illuminated by windows that give access to the terrace and is very bright at any time of day.La propiedad consta de una amplio salón comedor con chimenea con grandes ventanales que dan acceso a un porche con vistas a su propia piscina y jardín, cocina equipada con zona de desayuno y lavadero, y salida a una jardin trasero.
The property consists of a spacious living room with fireplace with large windows that give access to a porch overlooking its own pool and garden, kitchen with breakfast area and laundry, and access to a back garden.La planta principal consta de un gran yluminoso salón con cocina integrada techos altos de más de 3 metros y grandes ventanales que dan entrada a grandes dosis de luz atenuada por unas bonitas persianas de madera.
The main floor consists of a large andbright living room with integrated kitchen, high ceilings of more than 3 meters and large windows that give access to large doses of light, attenuated by beautiful wooden shutters.En el nivel principal un amplio salón lleno de luz, con suelos de mármol yuna gran chimenea con un elegante diseño clásico y grandes ventanales que dan a las terrazas y la zona de la piscina, un comedor formal separado para 10 Personas, una cocina totalmente equipada con un diseño práctico que tiene un pequeño comedor informal o área de desayuno, aseo de invitados y las 4 habitaciones en suite a las que llegamos por un pasillo que rodea el patio central.
The ground level of the villa consists of a formal main living room, full of light, with marble floors anda large fireplace with an elegant classic design and large windows that lead out to the terraces and pool area, a separate formal dining room for 10 people, a fully equipped kitchen with a practical design Casa principal: amplio salón con chimenea y salida a la terraza,comedor con grandes ventanales que dan a la terraza y al jardín, cocina office, 1 cuarto de baño con ducha, 3 dormitorios dobles, 1cuarto de baño con bañera, despensa.
Main house: living room with fireplace and exit to the terrace,dining room with large windows overlooking the terrace and garden, kitchen, 1 bathroom with shower, 3 double bedrooms, bathroom with bath, pantry.
