Examples of using Ventas de armas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ventas de armas.
Suministros y ventas de armas.
Pero las ventas de armas en Florida son de dominio público.
But guns sales in Florida are public record.El embargo total sobre las ventas de armas a Rwanda.
En mayo, las ventas de armas alcanzaron la cifra récord de 1,8 millones!
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
venta caliente
venta casa
servicio post-venta
venta apartamento
descuento ventaventa directa
venta zapatos
ineludible de la ventaventas internacionales
ventas anuales
More
No mencionó la posibilidad de limitar las ventas de armas.
He made no mention of limiting gun sales.×.Defecciones, deserciones y ventas de armas, uniformes y equipo.
Defections, desertions, sale of weapons, uniforms and equipment.Requerir verificaciones de antecedentes universales en todas las ventas de armas;
Requiring universal background checks on all gun sales;En Honduras, todas las ventas de armas son controladas por el ejército.
In Honduras, all firearms sales are controlled by the military.Los países en desarrollo son el destino preferido de las ventas de armas.
Developing countries are the favoured destination for arms sales.Prohibió las ventas de armas y municiones a menores de 21 años.
Banned sales of firearms and ammunition to people younger than 21.Ninguna organización difunde públicamente estadísticas sobre las ventas de armas de fuego.
No organization publicly releases gun sales data.¿Hay vídeos de seguridad de ventas de armas en las tiendas deportivas?
Is there video surveillance of guns sales in sporting goods stores?Los países del tercer mundo son el destino favorito de las ventas de armas.
Third world countries are the favoured destination for arms sales.Está claro, en base a los datos, que las ventas de armas están aumentando drásticamente.
It is clear, based on the data, that gun sales are rising dramatically.Una vez que nuestra presencia militar está firmemente establecida, comienzan las ventas de armas.
Once our military presence is firmly established, the weapons sales begin.Las ventas de armas de EEUU son componentes económicos y militares del sistema imperial.
Weapon sales are economic and military components of the imperial system.Imponga un embargo total a las ventas de armas con destino a la República de Uganda;
Impose a total embargo on the sale of arms to the Republic Tiene oficinas en varios países ysu objetivo primordial es encontrar nuevos clientes y facilitar las ventas de armas.
KOMID offices are located in multiple countries andits main goal is to find new customers and facilitate weapons sales.Restringir las ventas de armas en Internet, incluyendo los kits que pueden usarse para fabricar/modificar pistolas.
Restrict internet gun sales, including kits that can be used to make/modify Sin embargo, sus ganancias importantes,provienen de las ventas de armas y otras empresas relacionadas con la guerra en curso.
His major earnings, however,come from weapon sales and other enterprise related to the ongoing war.No hubo ventas de armas para el ejército, a pesar de las nuevas grandes instalaciones construidas a petición del Gobierno.
There were no sales of arms for military purposes in spite Otros dijeron que en ellos rige solamente una prohibición general de las ventas de armas, de las que quedas excluidos el ejército y las fuerzas de seguridad.
Others said that they have only a general prohibition of arms sales, which excludes their Army and security forces.La NRA convenció al cuerpo legislativo de aligerar las leyesde permiso de armas. Su efecto es el aumento en las ventas de armas.
The NRA systematically worked the legislatures to weaken conceal-and-carry laws,the effect of which is to increase gun sales and pad its own membership.El desenfreno en las adquisiciones o ventas de armas no permitirá promover la causa de la paz y la seguridad.
Unbridled acquisitions or sales of arms will not advance the cause La fragmentación de las fuerzas de seguridad del Gobierno Federal de Transición se refleja en sus adquisiciones y ventas de armas en los mercados somalíes.
Fragmentation Igualmente, los bancos tienen terminantemente prohibido aceptar fondos de ventas de armas, narcóticos o procedentes de cualquier otra actividad criminal.
Similarly, banks are strictly forbidden from accepting funds from the sale of arms, narcotics and the proceeds La mayoría de los felices americanos disfrutaron de los frutos del auge económico de 1960,un auge impulsado en parte por el complejo militar- industrial con sus enormes ventas de armas.
Most Americans happily enjoyed the fruits of the 1960s economic boom,a boom driven in part by the military- industrial complex with its huge arm sales.Aunque en las normas de las Naciones Unidas se exige lapresentación de algunos informes, esas normas no abarcan todas las ventas de armas relacionadas con las actividades militares y no se respetan universalmente.
While certain reporting is mandated under United Nations rules,such rules do not cover all military-related weapon sales and are not universally followed.En consecuencia, deben adoptarse medidas para evitar las ventas de esas armas.
Accordingly, steps should be taken to prevent such weapons sales.
