Examples of using Vsync in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin Vsync el resultado sería diferente.
Con un poco de perfil bajo PC puede ser que sea mejor recurrir Vsync off.
With some low profile PC it might be better to turn Vsync off.Vsync TiControl NIV+5 sensibilidades de activación.
Vsync TiControl NIV+5 Trigger Learn circuit.Soporte de Soporte de VSync en juegos Direct3D en modo SLI de NVIDIA.
Added support for VSync on Direct3D games when running NVIDIA SLI.VSync adaptable es una forma más inteligente de renderizar esas imágenes.
Adaptive V-Sync is a smarter way to render frames.Más suave animación ydesplazamiento con hardware vsync(solo Windows).
Smoother animation andscrolling with hardware vsync(Windows only).Adaptive VSync es una forma más inteligente de renderizar los cuadros.
Adaptive V-Sync is a smarter way to render frames.En algunos juegos,la pantalla comienza a parpadear si vSync está desactivado.
In some games,the screen starts flickering if vSync is off.Soporte de VSync en juegos Direct3D en modo SLI de NVIDIA.
Added support for VSync on Direct3D games when running NVIDIA SLI.El programa ofrece un mejor rendimiento si la función VSYNC está desactivada.
El algoritmo de manejo de las fugas Vsync funciona en sincronización con la función TiControl.
The VSync leak management algorithm works in sync with the TiControl feature.Cuando se utiliza un circuito con fuga intencional,la estimación del flujo respiratorio del paciente se refuerza con la característica de gestión de fugas automática de ResMed: Vsync.
When using a circuit with intentional leak,estimation of the patient respiratory flow is enhanced by ResMed's automatic leak management feature Vsync.Asegúrese también que antialias y VSync están habilitados para la mejor experiencia.
Also make sure Antialias and VSync are enabled for the best experience.Activar VSync activa la sincronización del juego con la velocidad de refresco del monitor.
Enable VSync enables the synchronization of the game with the monitor's refresh rate.Implementado el salto de frames y dynamic vsync para una experiencia jugable mucho más suave.
Implemented frame skipping and dynamic vsync for a much smoother gaming experience.Incluso permite vsync en la reproducción de películas y cambiará la frecuencia de tu televisor para que coincida con la tasa de frames de las películas.
It even allows vsync on movie playback and will change the frequency of your TV to match the movies frame rate.Esta tecnología ajusta dinámicamente el vsync a los frame rates actuales para una máxima jugabilidad.
This technology dynamically adjusts vsync to current frame rates for maximum playability.La tecnología Vsync permite al dispositivo estimar el flujo respiratorio y el volumen corriente del paciente en presencia de una fuga no intencional.
Vsync technology allows the device to estimate the patient respiratory flow and tidal volume in the presence of unintentional leak.Esto le permitirá modificar varias configuraciones, como vsync, filtrado anisotrópico, compresión de texturas,etc.
It will allow you to modify several settings, like vsync, anisotropic filtering, texture compression.Esta tecnología dinámicamente ajusta vsync a la tasa de cuadros actual para una experiencia suprema.
This technology dynamically adjusts vsync to current frame rates for maximum playability.Esta tecnología se ajusta dinámicamente Vsync a velocidades de fotogramas actuales para máxima jugabilidad.
This technology dynamically adjusts vsync to current frame rates for maximum playability.
