Examples of using Warnock in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo vio Mary Warnock.
Usted, Warnock, Harper.
You, Warnock, Harper.Warnock me fue sugerido.
Warnock was suggested to me.Estamos buscando a Mabel Warnock.
We're looking for Mabel Warnock.Nick Warnock mide su tamaño y peso.
Nick Warnock's measurements his size and weight.Deciden bautizarla con el nombre de un pequeño arroyo que corría detrás de la casa de Warnock en Los Altos: Adobe.
They decided to name it after a small creek running behind Warnock's house in Los Altos: Adobe.Informe Warnock(1978)sobre educación especial: Special Categorías.
The Warnock Report(1978): Special Educational Needs.Como presidenta de comisiones de investigación: Informe Warnock(1978) sobre educación especial: Special Educational Needs.
As chairwoman of committees of inquiry: The Warnock Report(1978): Special Educational Needs.La necesidad de la integración en escuelas ordinarias se había reconocido en el Informe Warnock ya en 1978.
Su regreso a un lado lo vio ofrecen regularmente en Neil Warnock hasta que fue sustituido en enero de 2012 por Mark Hughes.
His return to the side saw him feature regularly under Neil Warnock until he was replaced in January 2012 by Mark Hughes.Para lo primero, Warnock tenía a mano una solución: PostScript había sido creado con ese propósito, ya que cualquier cosa que una página tuviera, PostScript podía describirlo.
Warnock had a solution at hand for the former: PostScript had been created for this purpose, since it could describe anything a page contained.Estamos entusiasmados con el éxito del vuelo inaugural del planeador Perlan 2", ha declarado Ed Warnock, CEO de The Perlan Project.
We're extremely excited about the successful first flight of the Perlan 2 glider,"said Ed Warnock, CEO of the Perlan Projet.Inicialmente, Warnock y Geschke analizaron la posibilidad de crear ellos mismos una impresora sumamente potente empleando las ideas que surgieron durante el desarrollo de InterPress.
At first, Warnock and Geschke analyzed the possibility of creating themselves an extremely powerful printer using the ideas that arose during InterPress development.Cuando los déficit son más cuantiosos el ajuste es más difícil yla recuperación de la cuenta corriente va acompañada de un crecimiento mucho menor de los ingresos Freund y Warnock, 2006.
Larger deficits take longer to adjust andare associated with significantly slower income growth during the current account recovery Freund and Warnock, 2006.George fue obsequiado con una sesión fotográfica muy especial con nuestra fotógrafa voluntaria Elaine Warnock, entonces partes de su historia fueron contadas en los dibujos animados¡por los artistas de Penny!
He was treated to a special photo shoot with our volunteer photographer Elaine Warnock, then had parts of his story told in cartoon by Penny's artists!Firmado por Neil Warnock en lo que sería una temporada de campeonato ganando, trabajó principalmente en el derecho ala/ posición en el centro del campo de Warnock nuevo 4-2-3-1 formación.
Signed by Neil Warnock in what would be a Championship winning season, he was mainly employed in a right wing/midfield position in Warnock's new 4-2-3-1 formation.Convencido que necesitaría interesar a algún potencial cliente para demostrar las posibilidades de la idea, Warnock contrata a Bob Wulff, un programador con mucha experiencia en computación gráfica y en el desarrollo de aplicaciones bajo Windows.
Realizing the need to meet some potential client to show the idea, Warnock hired Bob Wulff, a programmer with a high expertise in graphic computing and Windows applications.El 4 de mayo,Neil Warnock manifestó su creencia de que Becchio volvería un jugador más fuerte para la temporada 2012-13 y recuperar su forma anterior con un completo pre-temporada detrás de él.
On 4 May,Neil Warnock stated his belief that Becchio would come back a stronger player for the 2012-13 season and recapture his prior form with a full pre-season behind him.Esto puede traer consigo varios impactos, tales como mayor competencia por el alimento, mayor riesgo de depredación, reducción de la capacidad de alimentarse yuna disminución de la eficacia biológica Iverson et al. 1996; Warnock et al. 2004; Williams et al. 2007.
This can lead to increased competition for food resources, greater predation risk, reduced feeding ability andreduced fitness Iverson et al. 1996; Warnock et al. 2004; Williams et al. 2007.Se cuenta que Warnock literalmente"se llevó puesto" a Wulff en un pasillo, y allí mismo le pidió unirse a su equipo y desarrollar un software de demostración que pudieran presentar a IBM.
It's been told that Warnock literally bumped into Wulff in the middle of a hallway, and right there La Fundación Juan Perán-Pikolinos también ha patrocinado la impresión del nuevo calendario de Easy Horse Care, que incluye fotos de seis caballos, tres burros y tres ponis amablemente tomadas ydonadas por la fotógrafa Elaine Warnock.
Fundación Juan Perán- Pikolinos has also part-sponsored printing of Easy Horse Care's new calendar, which features photos of six horses, three donkeys and three ponies kindly taken anddonated by photographer Elaine Warnock.El primer paso hacia una solución fue"el reporte Camelot", un análisis que Warnock presentó a Adobe sobre lo que él creía eran los problemas de la computación de entonces, junto con una idea de cómo solucionarlo.
The"Camelot project", an analysis that Warnock presented to Adobe on what he believed there were the problems with documents processing, along with an idea of how to solve it, was a first step.John Warnock Hinckley Jr.(Ardmore, Oklahoma, 29 de mayo de 1955) es un ciudadano estadounidense conocido por intentar matar al entonces presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, el 30 de marzo de 1981 en Washington D. C. El atentado lo realizó, según sus declaraciones.
John Warnock Hinckley Jr.(born May 29, 1955) is an American man who, on March 30, 1981, attempted to assassinate U.S. President Ronald Reagan in Washington, D.C. He wounded Reagan with a bullet that ricocheted and hit him in the chest.London: HMSO(informe del Comité de Investigación sobre la Educación de Niños y Jóvenes Discapacitados)Informe Warnock(1984) sobre fertilización humana y embriología: Report of the Committee of Enquiry into Human Fertilisation and Embryology.
London: HMSO(report by En febrero de 1993, con el Torquay luchando contra el descenso de la tercera división a la GM Vauxhall Conference, Fashanu se ofreció como entrenador para el puesto que había dejado vacante la partida de Compton, perofue rechazado a favor de Neil Warnock.
In February 1993, with Torquay battling against a second successive relegation, from the new Division Three to the Football Conference, Fashanu applied for the vacant post of manager following Compton's departure butwas turned down in favour of Neil Warnock.Su habilidad en el arco hizo que Neil Warnock no ponga un suplente de arquero en cada partido para darle más opciones tácticas en ese entonces sólo podía haber 5 suplentes.
His ability to deputise in goal meant that Neil Warnock was able to- and usually did- do without a substitute goalkeeper on the bench in order to give himself more tactical options League rules then limited the number of substitutes to 5.Cada mes del calendario conocerás a un nuevo equino rescatado y aprenderás su increíble historia de supervivencia(en inglés), con seis de nuestros caballos, tres de nuestros burros y tres de nuestros ponis presentados en hermosas fotografías capturadas por nuestra fotógrafa voluntaria,Elaine Warnock.
Each calendar month you will meet a new rescued equine and learn their incredible survival story, with six of our horses, three of our donkeys and three of our ponies featured in gorgeous photographs captured by our volunteer photographer,Elaine Warnock.A comienzos de 1990, con PostScript ya consolidado en la industria,John Warnock empezó a preocuparse por un problema creciente en el ámbito informático de las grandes empresas:¿cómo intercambiar documentos de forma electrónica con un cierto grado de confianza?
At the beginning of 1990, with PostScript already consolidated in the industry,John Warnock began worrying for an ever-growing problem inside big companies' IT departments: How can we confidently exchange documents in electronic form?Sin embargo, a pesar que Warnock no estaba pensando en la industria gráfica a el concebir PDF( como tampoco lo hizo a el concebir PostScript), los impresores de diarios y las agencias de publicidad empezaron a ver con interés las ventajas de PDF como un formato cerrado, autocontenido, que garantizara que los textos, imágenes y logos permanecerían intactos, disminuyendo la tasa de errores de proceso y permitiendo reducir los tiempos de las tareas asociadas.
Nevertheless, despite the fact that Warnock was not thinking in graphic industry when he conceived PDF(as it happened when he designed PostScript), newspapers and ad agencies began to gain interest in PDF as a self-contained, closed format, which guaranteed that images and text remain intact, lowering process error rates and process times of related tasks.Los siguientes dos informes de casos son ejemplos del trastorno de Capgras en un entorno psiquiátrico:Passer y Warnock, 1991}} Diane era una mujer soltera de 28 años que fue vista para una evaluación en un programa de un hospital de día en preparación para ser dada el alta de un hospital psiquiátrico.
She easily recognised other family members andwould misidentify her husband only.- Passer and Warnock, 1991 Diane was a 28-year-old single woman who was seen for an evaluation at a day hospital program in preparation for discharge from a psychiatric hospital.
