Examples of using Web flow in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El servicio web Flow se abre automáticamente en tu navegador de Internet.
Todos los datos se almacenan en el servicio web Flow y en la app móvil Polar Beat.
All data is stored in the Flow web service and in the Polar Beat mobile app.Si los has medido de forma fiable,actualiza los valores predeterminados en el servicio web Flow.
If you have reliably measured them,please update En el servicio web Flow, puedes tener tantos perfiles de deportes como deportes haya en la lista de deportes Polar.
In the Flow web service you can have as many sport profiles as there are sports in the Polar sport list.Solo puedes ver la ruta en la app Flow o en el servicio web Flow después de tu sesión.
You can see the route only in the Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
polar flowweb polar flowcash flowweb flowapp flowscapa flowflow simulation
móvil polar flowflow pack
solidworks flow
More
Usage with verbs
Has registrado tu A300 en el servicio web Flow y sincronizado los datos a través del software FlowSync al menos una vez.
You have registered your A300 in the Flow web service and synced data via FlowSync software at least once.Tu dispositivo Polar se suministra sólo en inglés, peropuedes añadir otros idiomas desde el servicio web Flow.
Your Polar device is delivered with English only, butyou can add other languages from the Flow web service.Su dispositivo Polar y el servicio web Flow lo ayudarán a maximizar los beneficios de su experiencia de entrenamiento.
Your Polar device and the Flow web service together help you maximize Es posible añadir el tiempo de descanso a la vista de entrenamiento de natación en piscina desde los perfiles de deportes en el servicio web Flow.
Rest time can be added to Cuando comiences a utilizar tu dispositivo Polar con el servicio web Flow, puedes añadir otro idioma durante la configuración.
When taking your Polar device into use with the Flow web service, you can add another language during También aprenderás cómo conectar M400 con la app móvil Flow ycómo ajustar los perfiles de deportes en el servicio web Flow.
You will also learn how to connect M400 with La app sincroniza tus datos de Frecuencia cardíaca continua con el servicio web Flow, donde puedes analizar tus datos más detalladamente.
The app syncs your Continuous Heart Rate data to the Flow web service, where you can analyze your data in more detail.Antes de vincular la unidad de muñeca con la báscula,asegúrate de que has realizado la configuración inicial de tu unidad de muñeca en el servicio web Flow.
Before pairing your wrist unit with scale,make sure you have done the first time setup for your wrist unit in the Flow web service.Si tienes más de 20 perfiles de deportes en el servicio web Flow, los primeros 20 de la lista se transfieren a tu dispositivo Polar al sincronizar.
If you have over 20 sport profiles in the Flow web service, the first 20 on the list are transferred to your Polar device when syncing.Inscripción online ofrece a los miembros del club la opción de inscribirse a las clases a través del servicio web Flow hasta una semana antes.
Online sign-up gives your members the option to sign up for classes through the Flow web service up to one week beforehand.Si sincronizas tu M400/M430/M450/M460 con el servicio web Flow a través de la app Flow, la actualización del archivo de datos A-GPS se produce una vez a la semana.
If you sync your Polar device with the Flow web service via Tras tu primer test, comenzarás a establecer tus promedios de frecuencia cardíaca,en la parte inferior de la vista de resultados en el servicio web Flow, que se actualiza automáticamente después de cada test.
After your first test you start building your heart rate averages,on the lower part of the result view in Flow web service, that are automatically updated after each test.Cuando se abra la página de inicio del servicio web Flow, selecciona Iniciar sesión y utiliza tu nombre de usuario y contraseña de Flow existentes para iniciar una sesión.
Once Flow web service landing page opens, select Sign in and use your existing Si has hecho una selección en la curva de un entrenamiento en Polar ProTrainer 5 y has guardado la distancia de la selección en la agenda de Polar ProTrainer 5,esa distancia se utiliza en el entrenamiento transferido al servicio web Flow consulta la imagen que aparece a continuación.
If you have made a selection on the curve of a training in Polar ProTrainer 5 and saved the distance of the selection to the Polar ProTrainer 5 diary,that distance is used in the training transferred to the Flow web service see the image below.Con el informe de Running Index en el servicio web Flow puedes monitorizar fácilmente tu progreso y ver cómo se desarrolla el rendimiento en carrera con el paso del tiempo.
With the Running Index report in Flow web service you can easily monitor your progress and see how your running performance develops over time.Spring Web Flow(SWF) es el subproyecto de Spring Framework que se centra en proporcionar la infraestructura para la creación y ejecución de aplicaciones web ricas.
Spring Web Flow(SWF) is the sub-project of the Spring Framework that focuses on providing the infrastructure for building and running rich Debes comprobar yactualizar tus ajustes personales en el servicio web Flow para asegurarte de que el progreso hacia tu objetivo de actividad se calcula de forma precisa.
You should check andupdate your personal settings in the Flow web service to make sure your progress towards your activity goal is calculated accurately.En Spring Web Flow, un flujo de web responde a todas las preguntas anteriores: captura reglas de navegación que permiten al motor de ejecución del Spring Web administrar una conversación y el estado asociado.
In Spring Web Flow, a Si los archivos de datos han caducado,sincroniza tu M400/M430/M450/M460 con el servicio web Flow a través del software FlowSync o con la app Flow para actualizar los datos de A-GPS.
If the data file has expired,sync your Polar device with the Flow web service via FlowSync software or with the El proyecto Spring Web Flow comenzó como una simple extensión del marco Spring Web MVC que proporcionaba funcionalidad de flujo de web, desarrollada por Erwin Vervaet en 2004.
The Spring Web Flow project started as a simple extension to the Spring La función de campaña de la página de comunidad de tu club en el servicio web Flow es una gran herramienta para motivar a los miembros de tu club para ser más activos durante un periodo de tiempo fijo.
The campaign feature on your club community page in the Flow web service is a great tool for motivating your club members to be extra active during a fixed time period.Desde la versión 2.0,Spring Web Flow también presenta otras funciones de apoyo a la construcción de aplicaciones web ricas, como soporte de AJAX y una estrecha integración con JavaServer Faces.
Since version 2.0,Spring Web Flow also introduces other additional features supporting the construction of rich El informe de Running Index en el servicio web Flow es una herramienta para ayudarte a monitorizar tu desarrollo de Running Index a largo plazo y calcular tu éxito al correr por ejemplo 10K o una media maratón.
The Running Index report in Flow web service is a tool to help you monitor your long term Running Index development, and estimate your success in running for example 10K or a half marathon.Si tu navegador no abre el servicio web Flow automáticamente, haz clic en Más información y copia la dirección web de la ventana emergente que se abre, y pégalo en la barra de direcciones de tu navegador.
If your browser doesn't open to Flow web service automatically, click More Information and copy the 
