Examples of using Wordpress multisite in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para ello tenía que instalar un WordPress multisite.
WordPress Multisite: Cómo obtener posts de cualquier blog de la red.
WordPress Multisite: How to query posts from any site from the network.La traducción de la información biográfica de autor en WordPress Multisite.
Translating author bio in WordPress Multisite.Por otro lado, la opción de WordPress Multisite es algo más manual.
Furthermore, the WordPress Multisite option is more manual.Así veremos el panel plugins en una instalación WordPress multisite.
This is the plugins panel in WordPress multisite installation.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Una instalación de WordPress Multisite junto con un plugin de red que conecte las distintas versiones.
A WordPress Multisite installation together with ¿Tiene preguntas sobre cómo activar y usar WordPress Multisite?
Do you have any questions about how to activate and use WordPress Multisite?Ya sea mediante WordPress individual, WordPress Multisite u otros métodos de traducción más recientes.
Such as individual Espero que te haya gustado esta«pequeña» introducción a WordPress Multisite.
I hope you enjoyed this“brief” introduction to WordPress Multisite.Si estás utilizando una instalación de WordPress Multisite entonces deberás configurar el idioma en cada unos los sitios de la red.
If you're using a WordPress Multisite installation you will have to set up each website in their local language.Más información sobre cómo realizar una web multilingüe con WordPress Multisite.
More info about how to make your website multilingual with WordPress Multisite.Puede que sea una app PHP a medida, un WordPress Multisite, o cualquier otra cosa.
Maybe a custom PHP app, a WordPress Multisite, or whatever.No puedes instalar Plugins porque estás en una instalación de WordPress Multisite.
You cannot install plugins because you are in a WordPress Multisite installation.En WordPress Multisite, la información biográfica de autor es única para todos los sitios de la red, por lo que no puede traducirse.
In WordPress Multisite, authors are shared throughout the network, so the bio is the same in each site and the text is untranslatable.Escoger entre una instalación individual de WordPress(o varias) y una instalación de WordPress Multisite.
Choosing between a single Un plugin de traducción para WordPress Multisite, que viene con un complemento de pago, que permite exportar e importar archivos XLIFF tanto para entradas y páginas como para taxonomías y comentarios.
A translation plugin for WordPress Multisite, which comes with a premium add-on, that allows to export and import XLIFF files.Y la verdad es que es el plugin más completo para realizar una web multilingüe con WordPress Multisite.
And the truth is it's the most complete plugin to make a multilingual website with WordPress Multisite.Utiliza un plugin de traducción profesional como WPML oMultilingual Press(WordPress Multisite) para traducir los atributos SEO a varios idiomas mediante WordPress SEO.
Use a professional translation plugin, such as WPML orMultilingual Press(WordPress Multisite) to translate SEO attributes using Un plugin muy simple ymuy sencillo de utilizar mediante el cual podrás añadir soporte multilingüe a una instalación de WordPress Multisite.
El mejor plugin de traducción existente en la actualidad para WordPress Multisite es sin duda MultilingualPress.
The best existing translation plugin for WordPress Multisite today is certainly MultilingualPress.Utilizar un nuevo plugin para la traducción de los contenidos, MultilingualPress,fantástico plugin que permite gestionar las traducciones de manera muy fácil en una instalación de WordPress Multisite.
Using a newplugin for content translation, MultilingualPress, that allows me to manage translations in an easy manner through WordPress Multisite.Este método consiste en realizar una nueva instalación de WordPress Multisite(o convertir tu instalación individual en Multisite), creando tantos sitios en la red como idiomas necesites.
This method involves making a new installation of WordPress Multisite(or converting your individual installation in Están insertadas mediante enlaces html en el encabezado del sitio web mediante el plugin de red de WordPress, Multisite Language Switcher.
Si estás utilizando una instalación de WordPress Multisite en varios idiomas, una buena opción es duplicar un sitio entero, exportar los contenidos del sitio duplicado y volverlos a importar una vez traducidos.
If you are using a WordPress Multisite installation in several languages, it is advisable to duplicate the entire site, export the contents of the duplicate site and then import translated contents.Para la gestión de los contenidosde los diferentes idiomas, esta web utiliza una instalación de WordPress Multisite, la cual requiere de mayores recursos que una instalación individual de WordPress. .
So I can successfully manage the content of different languages,this website uses a WordPress Multisite installation which requires Si por casualidad le gustaría usar WordPress MultiSite o cualquier otro programa multi-site, o hasta si se propone no dejar que los usuarios escriban incorrectamente el prefijo‘www.'de su nombre de dominio, usted puede tomar ventaja de las opciones de activación de dominios wildcard que existen en la interfaz del Administrador de Dominios.
If you want to use WordPress MultiSite or another multi-site application, or even if you want to prevent users from typing the'www.' part of your domain name incorrectly, you will be able to take advantage of the wildcard domain name activation options offered by our Domain Manager interface.En esta entrada te muestro cómo traducir la información biográfica de autor en WordPress utilizando WPML o mediante una instalación de WordPress Multisite y un plugin llamado Individual Multisite Author.
In this post I show you how to translate author information(biographical info) in No suele producirse mucho, pero siestás en una instalación de WordPress Multisite y no tienes permisos de administrador de la red( Super Admin), siento decirte que no vas a poder añadir nuevos plugins.
It is not often,but if you are on a WordPress Multisite installation and you have administrator privileges on the network( Super Admin,) I am sorry to tell you that you will not be able to add new plugins.Existen varias maneras de hacerlo: utilizando un plugin de traducción en una instalación individual de WordPress(por ejemplo, WPML o Polylang)o utilizando WordPress Multisite junto con un plugin multilingüe de red como, por ejemplo, Multilingual Press.
There are different ways to do it: using a translation plugin in a single Utilizar un nuevo servidor, Cloudways,que permite alojar de manera fácil cualquier instalación de WordPress(incluyendo instalaciones de WordPress Multisite) en más de 30 ubicaciones geográficas diferentes, y en la infraestructura de Digital Ocean, Vultr, Amazon o Google Cloud Engine.
Utilizing a new hosting,Cloudways, which allows easy hosting for any 
