Examples of using Xamarin in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Universo Xamarin es una iniciativa que busca un….
The Xamarin Universe is an initiative th….Todos juntos creemos la biblioteca Universal Xamarin.
All together let's create the Xamarin Universal Library.El Universo Xamarin es una iniciativa que busca un….
The Xamarin Month is an initiative that is bo….Dentro de este marco se han lanzado varios proyectos en relación al Universo Xamarin.
Several projects have been launched in relation to the Xamarin Universe.Crear el Universo Xamarin no es una tarea de unos pocos miembros.
Create the Xamarin Universe is not a task for a few members.Diseñar un conjunto de páginas que se representan en todos los dispositivos mediante Xamarin. Forms.
Design one set of pages that render across all devices by using Xamarin. Forms.La plataforma Xamarin no admite la integración de Google en modo nativo.
Google integration is not natively supported on the Xamarin platform.Por este motivo, Avanade decidió desarrollar la aplicación utilizando la plataforma Xamarin.
For that reason Avanade decided to develop Xamarin fue comprado por Microsoft en 2016 y se incluye con Visual Studio.
Cada mes que celebremos el mes Xamarin se tendrá una temática diferente.
Each month we celebrate the Xamarin Month will have a different theme or topic.Tanto Xamarin SDK como Mono estarán disponibles bajo la licencia MIT.
Both the Xamarin SDK and Mono will be available under Otro de los proyectos del Universo Xamarin es la Biblioteca Universal Xamarin. .
Another Cree aplicaciones inteligentes usando Azure, API de Servicios Cognitivos,Stream Analytics y Xamarin.
Build intelligent applications using Azure, Cognitive Services API,Stream Analytics, and Xamarin.La Biblioteca Universal Xamarin no es algo que podamos lograr individualmente.
The Xamarin Universal Library isn't something that we can achieve individually.Con competencia técnica para el desarrollo sobre plataformas como Android, iOS y Microsoft Java, Swift,C, Xamarin.
And we are able to work with Android, iOS and Microsoft platforms Java, Swift,C, Xamarin.Por otro lado, el Universo Xamarin también hace presencia en Whatsapp y Telegram.
On Cree una nueva aplicación móvil y haga realidad sus ideas con los SDK nativos de Sitata para Android,iOS y Xamarin.
Build a new mobile application and bring your ideas into reality with Sitata's native SDKs for Android,iOS, and Xamarin.Biblioteca Universal Xamarin Todos juntos creemos la biblioteca Universal Xamarin.
En este tema puedes encontrar desarrollos y Apps relacionados con dispositivos móviles Windows, Android o iOS,usando Visual Studio y plataformas como Xamarin.
In this topic you can find developments and Apps related to Windows, Android or iOS mobile devices,using Visual Studio and platforms like Xamarin.Dentro de Xamarin podemos desarrollar aplicaciones bajo diferentes enfoques en la arquitectura del proyecto.
Within XAMARIN we can develop applications under different approaches in the project architecture.AWS Device Farm admite realizar pruebas de aplicaciones nativas e híbridas para Android, iOS y Fire OS, incluidas las aplicaciones creadas con PhoneGap,Titanium, Xamarin, Unity y otros marcos.
AWS Device Farm supports testing of native and hybrid Android, iOS, and Fire OS apps, including those created with PhoneGap,Titanium, Xamarin, Unity, and other frameworks.El tipo de proyecto Xamarin que he utilizado es PCL(Portable Class Library), y se encuentra en TWClientApp.
The Xamarin project type I have used is PCL(Portable Class Library), and it is found in TWClientApp.Permite a los desarrolladores de aplicaciones móviles acceder al familiar entorno de Sitecore y, a través de Xamarin, implementar de manera ágil aplicaciones nativas compiladas para las principales plataformas móviles.
They let mobile app developers access the familiar Sitecore environment and, through Xamarin, deploy compiled native apps to all major mobile platforms in a streamlined way.Sparx, JetBrains, Kendo, Xamarin, DevExpress, SAP o Microsoft: estos son solo algunos ejemplos de la amplia lista de fabricantes que podrá encontrar en nuestra tienda online.
Sparx, JetBrains, Kendo, Xamarin, DevExpress, SAP and Microsoft are just a sample of the providers we carry in our online shop.Con Sitecore Mobile SDK y Xamarin de Microsoft podrá crear contenidos para dispositivos móviles que resulten reactivos, adaptables y adecuados para cada dispositivo.
With the Sitecore Mobile SDK and Microsoft's Xamarin, you can configure mobile content that's both responsive and adaptive and device-aware.La combinación de Xamarin y Sitecore Mobile SDK proporciona a los desarrolladores el framework para crear excelentes características móviles utilizando los contenidos de Sitecore.
The combination of Xamarin and the Sitecore Mobile SDK provides developers the framework to build rich mobile features using content from Sitecore.Desgraciadamente, el SDK de Google para Xamarin no le permite recuperar el token de OpenID Connect, por lo que tendrá que utilizar un cliente alternativo o el flujo web en una vista web.
Unfortunately, the Google SDK for Xamarin doesn't allow you to retrieve the OpenID Connect token, so you will need to use an alternative client or the web flow in a web view.Sitecore Mobile SDK y Xamarin son dos aceleradores que pueden ayudar a los desarrolladores web a crear rápidamente aplicaciones nativas para las principales plataformas móviles: Apple iOS, Google Android y Microsoft Windows Mobile.
The Sitecore Mobile SDK and Xamarin are two accelerators that can help web developers quickly build native apps for all top mobile platforms: Apple iOS, Google Android, and Microsoft Windows Mobile.Mientras tanto, Xamarin tiene una copia compatible con Mono del código fuente de Roslyn alojada en GitHub y planea integrar los compiladores de Roslyn con Mono a medida que se estabiliza, además de integrar las mejores partes en su base de código.
Meanwhile Xamarin has a Mono-compatible copy of Roslyn source code hosted on GitHub and plans to bundle Roslyn's compilers with Mono as it stabilizes, in addition to integrating the best parts into their code base.Específicamente, Xamarin permite a los desarrolladores de Microsoft. NET utilizar C, su lenguaje de programación preferido, para escribir funciones de aplicaciones móviles que utilizan contenido de Sitecore, y"pintar el cristal" de la pantalla de los dispositivos móviles con contenido creativo de Sitecore.
Specifically, Xamarin lets Microsoft. NET developers use C, their preferred programming language, to write mobile app functionality that uses content from Sitecore, and"paint the glass" of the mobile screen with creative content from Sitecore.
