Examples of using Zoolander in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Eres Derek Zoolander!
Su elegancia lo hace perfecto para ser el nuevo Derek Zoolander.
His elegance makes him perfect to become the new Derek Zoolander.¿Os gusta"Zoolander"?
Do you guys like"Zoolander"?Si fuera un personaje,reconoce que sería Zoolander.
If he were a character,he admits that he would be Zoolander.¿Piensas que Zoolander esta en problemas?
You think Zoolander's in trouble?Tu Bogart sonó como Zoolander.
Your Bogart sounded like Zoolander.Y ese era Derek Zoolander defendiendo su titulo esta noche.
And that's who Derek Zoolander is defending his title against tonight.La puedes conocer de RuPaul's Drag Race& Zoolander 2.
You might know her from RuPaul's Drag Race& Zoolander 2.No quiero ver"Zoolander" contigo.
I don't want to watch"Zoolander" with you.Derek Zoolander ha intentado matar al primer ministro de Malasia.
Derek Zoolander just tried to kill the Prime Minister of Malaysia.Justin Theroux to Co-Write and Direct ZOOLANDER 2» en inglés.
Justin Theroux to Co-Write and Direct'Zoolander 2.Podemos llamarlo el Centro Derek Zoolander para Niños que no pueden leer bien.¿Que hay de nosotros?
We could call it The Derek Zoolander Centre For Kids Who Can't Read Good?Estarás cansado de oír chistes sobre el personaje de la película Zoolander.
You must be tired of hearing jokes about the character from the movie Zoolander.Produjo la banda sonora de la película Zoolander, de 2001, aunque su nombre fue retirado del proyecto.
BT produced the score for the 2001 film Zoolander, but had his name removed from the project.En 2001 Orgy lanzó la canción"Faces" para la banda sonora de la película Zoolander.
In 2001, Orgy released the song"Faces" for the soundtrack of the film Zoolander.Bertha disfruta el contraste entre el público masivo de una comedia como Zoolander y los elegantes salones de la Bienal de Venecia.
Bertha revels in the contrast between the mass audience of a comedy like Zoolander and the halls of the Venice Biennale.En Mr Rice's Secret(2000) interpretó al vecino de un niño de doce años conuna enfermedad terminal y al año siguiente apareció interpretándose a sí mismo en Zoolander.
In Mr. Rice's Secret(2000), he played the title role as the neighbour of a terminally ill 12-year-old,and the following year appeared as himself in Zoolander.Ha trabajado en el departamento de producción de los largometrajes Bringing Out the Dead, Zoolander, Cremaster 2, Maria Full of Grace y The Fittest.
Has worked in the production department of 5 feature films: Bringing Out the Dead, Zoolander, Cremaster 2, Maria Full of Grace and The Fittest.Un flashback revela que el Centro de Derek Zoolander para los niños que no pueden leer bien se derrumbó, matando a Matilda Jeffries-Zoolander(Christine Taylor) e hiriendo a Hansel McDonald Owen Wilson.
A flashback reveals that the Derek Zoolander Center For Kids Who Can't Read Good collapsed, killing Matilda Jeffries and injuring Hansel McDonald.De hecho, quizás sea la persona más egoísta de Los Angeles,con complejo de Zoolander y todo.
In fact, he may be the vainest person in Los Angeles,Complete with a zoolander complex.También ha aparecido en los filmes Zoolander(2001), The Mayor of Sunset Strip(2003), Little Black Book(2004), The Miracle Match(2005), Battle Olympia(2007) y How to Rob a Bank 2007.
He has also appeared in the films Zoolander(2001), Mayor of the Sunset Strip(2004), Little Black Book(2004), the Game of Their Lives(2005), How to Rob a Bank(2008), and The Bling Ring 2013.Ha hecho apariciones especiales en las películas Prét a Porter de Robert Altman, La Novena Puerta de Roman Polanski,The Smell Of Us de Larry Clark y Zoolander 2 de Ben Stiller.
She has a special appearance in the Robert Altman film Pret a Porter, Roman Polanski's The Ninth Gate,Larry Clark The Smell of Us and Ben Stiller's Zoolander 2 which will be released in 2016.Entonces unetenos, porque en el Derek Zoolander Center para chicos… que no pueden leer bien y quieren aprender a hacer otras cosas buenas tambien… te enseñamos que hay más en la vida… que solo ser realmente, apuesto.
So join now. At the Derek Zoolander Center For Kids Who Can't Read Good And Who Wanna Learn To Do Other Stuff Good Too we teach you that there's more to life than just being really, really good-looking.El rodaje se fijó para comenzar en Roma, en los estudios Cinecittà en la primavera de 2015. La fotografía principal comenzó en abril del mismo año. El 10 de marzo de 2015, Stiller yWilson aparecieron en la Semana de la Moda de París como Derek Zoolander y Hansel McDonald.
Filming commenced at Cinecittà studios in Rome in early 2015, and on March 10 Stiller andWilson appeared at the Paris Fashion Week in character as Derek Zoolander and Hansel McDonald.Aqui, en el Derek Zoolander Center para chicos que no pueden leer bien… y quienes quieren aprender a hacer otras cosas buenas también… nosotros enseñamos a estudiantes de todas las edades… todo lo que necesitan saber para aprender a ser modelos profesionales… y un ser humano profesional.
And here at the Derek Zoolander Center For Kids Who Can't Read Good And Who Wanna Learn To Do Other Stuff Good Too we teach students of all ages everything they need to know to learn to be a professional model and a professional human being.Apareció en varias otras películas, tales como Men Seeking Women, Austin Powers: International Man of Mystery, A Night at the Roxbury, Superstar, The Ladies Man, Dick, Drowning Mona, Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, Jay yBob el Silencioso contraatacan, y Zoolander.
Ferrell appeared in several movies: Austin Powers: International Man of Mystery, A Night at the Roxbury, Superstar, The Ladies Man, Dick, Drowning Mona, Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, Jay andSilent Bob Strike Back, and Zoolander.En 1994, Irina se trasladó a Nueva York para seguir la carrera de modelo, y más tarde apareció en las películas Mortal Kombat:Aniquilación, Celebrity, Zoolander y People I Know, además de filmar una aparición especial en 3rd Rock from the Sun.
In 1994, Pantaeva moved to New York City to further her career, and later appeared in Mortal Kombat: Annihilation, as Jade, As Far as My Feet Will Carry Me andbit parts in Celebrity, Zoolander and People I Know, in addition to filming a guest appearance on 3rd Rock from the Sun.
