DAP Meaning in English - translations and usage examples

• DAP

Examples of using DAP in Tagalog and their translations into English

Ng World Bank DAP.
The World Bank DAP.

DAP nangangailangan ng nagbebenta upang maisagawa customs formalities para ma-export, kung naaangkop.
DAP requires the seller to perform customs formalities for export, if applicable.

Ng kontra sa DAP.
Counterstained with DAPI.

Ang mga petisyon laban sa DAP ay isinampa sa Korte Suprema sa pamamagitan ng siyam na magkahiwalay na grupo ng mga petisyoner sa pagitan ng Oktubre 7 at Nobyembre 7, 2013.
Petitions against the DAP were filed with the Supreme Court by nine separate groups of petitioners between October 7 and November 7, 2013.

Buong pagtakwil sa DAP.
Full support to the DAP.

Habang nag-aaral ng mga aktibidades ng DAP, si Hitler ay humanga sa antisemitikonasyonalista, anti-kapitalista, anti-Marxistang panniwala ng tagapagtatag nitong si Anton Drexler.
While monitoring the activities of the DAP, Hitler became attracted to founder Anton Drexler's anti-Semitic, anti-capitalist, anti-Marxist ideas.

Pag-ihi pag-inom prolaps dap. b….
Pissing Drinking Prolapse DAP. B….

Habang nag-aaral ng mga aktibidades ng DAP, si Hitler ay humanga sa antisemitiko, nasyonalista, anti-kapitalista, anti-Marxistang panniwala ng tagapagtatag nitong si Anton Drexler.
While he studied the activities of the DAP, Hitler became impressed with Drexler's antisemitic, nationalist, anti-capitalist and anti-Marxist ideas.

Aquino hindi nakitaan ng probable cause kaugnay ng DAP.
Aquino insists no probable cause to be charged over DAP.

EALC ang Developmentally naaangkop na Program( DAP) sa pagtuturo sa mga bata.
EALC uses the Developmentally Appropriate Program(DAP) in teaching children.

Pag-usapan naman natin ang Disbursement Acceleration Program o DAP.
What about the Disbursement Acceleration Program or DAP?

Higit sa anupaman, ang ilalabas na desisyon ng Korte Suprema hinggil sa DAP ay isang pulitikal na desisyon na magsisilbi sa katatagan ng naghaharing rehimeng Aquino.
More than anything else, the upcoming Supreme Court decision on the DAP will be a political decision that seeks to serve the stability of the ruling Aquino regime.

Wala ni isang kongresista, na tumangging lumagda sa resolusyon para sa impeachment, ang nakatanggap ng pondo mula sa DAP.
Not one of the congressmen who refused to sign the impeachment resolution received funds from the DAP.

Ang pang-araw-araw na pagbabayad ng tirahan( DAP) ay hindi maibabalik.
A daily accommodation payment(DAP) is non refundable.

Inip na inip na ang sambayanang Pilipino sa kabiguan ng Korte Suprema na maglabas ng desisyon hinggil sa DAP.
They Filipino people are increasingly becoming impatient over the failure of the Supreme Court to issue a decision on the DAP.

Marami nang grupo ang nagkwestiyon sa konstitusyunalidad ng pork barrel na DAP ni Haring Aquino sa Korte Suprema.
Numerous groups have questioned the constitutionality of King Aquino's DAP pork barrel before the Supreme Court.

Ang pinakapantinig na oposisyon patungo sa konsepto ay nagmula sa mga partidong hindi nakabase sa mga Malay, tulad ng Democratic Action Party( DAP);
The most vocal opposition towards the concept has come from non-Malay-based parties, such as the Democratic Action Party(DAP);

Habang nag-aaral ng mga aktibidades ng DAP, si Hitler ay humanga sa antisemitikonasyonalista, anti-kapitalista, anti-Marxistang panniwala ng tagapagtatag nitong si Anton Drexler.
While monitoring the activities of the DAP, Hitler was attracted to the founder Anton Drexler's antisemitic, nationalist, anti-capitalist, and anti-Marxist ideas.

Bukod sa pagpapadaloy ng pondo mula sa Kongreso at Senado, limpak-limpak na salapi rin ang pinadadaloy direkta mula sa Malacañang sa ilalim ng programang DAP.
Aside from the funds flowing from Congress and the Senate, huge amounts have also been sourced directly from Malacañang through the DAP program.

Sa pamamagitan ng presidensyal na pork barrel at DAP, madaling naimpluwensyahan ni Aquino ang pagsasabatas at patakaran ng gubyerno para paboran ang kanyang pampulitikang adyenda maging ang iba niyang interes.".
With the presidential pork barrel and the DAP, Aquino has easily influenced legislation and government policy to favor his political agenda as well as other interests.".

Pang-araw-araw na pagbabayad ng tirahan: Kung hindi mo nais na magbayad ng isang halaga ng kabuuan, mayroon kang pagpipilian na magbayad ng isang pang-araw-araw na bayad sa accommodation( DAP).
Daily accommodation payment: If you do not wish to pay a lump sum amount, you have the option to pay a daily accommodation payment(DAP).

Ang refundable accommodation deposit( RAD) ay maaaring bayaran bilang isang kabuuan, isang pang-araw-araw na pagbabayad ng accommodation( DAP) o isang kumbinasyon ng bukol at pagbabayad sa pang-araw-araw na tirahan.
The refundable accommodation deposit(RAD) may be paid as a lump sum, a daily accommodation payment(DAP) or a combination of lump sum and daily accommodation payment.

Ang pagkakapasa ng Sin Tax Law at ng Reproductive Health Law, na personal na ikinampanya ni Aquino, ay napadulas rin sa paggamit ng bilyun-bilyong piso mula sa DAP.
The swift passage of the Sin Tax Law and the Reproductive Health Law, which Aquino personally campaigned for, was also attained using billions of pesos under the DAP.

Inamin ng mga tagapagsalita ng Malacañang na ang pondong mula sa DAP ay inilabas sa superbisyon ni Aquino, na naglalantad sa direktang pagkakasangkot ni Aquino sa panunuhol sa mga kongresista at senador.
Malacañang spokespersons have admitted that fund releases under the DAP were done under Aquino's supervision, revealing Aquino's direct involvement in the bribery of congressmen and senators.

Nalantad na kamakailan lamang na ipinuslit ng mga tauhan ni Aquino sa Korte Suprema borador ng desisyon nito hinggil sa DAP sa Social Weather Stations( SWS) upang sukatin ang reaksyon ng publiko sa desisyon nito.
It has been recently bared that Aquino's appointees at the Supreme Court leaked a draft of its decision on the DAP to the Social Weather Stations(SWS) in order to measure public reaction to its decision.

Ang pang-araw-araw na pagbabayad ng tirahan( DAP) ay kinakalkula sa pamamagitan ng pagpaparami ng napagkasunduang refundable accommodation deposit ng kasalukuyang maximum pinapayagan na rate ng interes( MPIR) at naghahati ng 365( araw bawat taon).
To calculate the equivalent DAP, the refundable deposit is multiplied by the current maximum permissible interest rate(MPIR) and divided by 365 days.

Lalo pang nagngalit ang sambayanang Pilipino nang sumingaw ang pagbuo at paggamit ng rehimeng Aquino ng tinagurian nitong Disbursement Acceleration Program( DAP), isang sistema ng paglalabas ng pondong publiko nang hindi naaayon sa pinagtibay na badyet at nakadepende lamang sa kapasyahan ng presidente.
Disclosures about the Aquino regime's creation and use of the so-called Disbursement Acceleration Program(DAP) have only succeeded in further stoking the fires of the Filipino people's anger. The DAP is a system of releasing public funds that is not in accordance with the approved budget and is dependent solely on the president's discretion.

Ang pagdepensa ni Aquino sa DAP at sa sistemang pork ng presidente ay isang desperadong hakbang para suhayan ang kanyang sumasadsad na tantos ng popularidad sa gitna ng mga paglalantad na nagpapatuloy sa kanyang rehimen ang korapsyon sa ilalim sistemang pork barrel, at na ang akusadong utak ng iskandalong pork barrel na si Janet Napoles ay may malapit na relasyon kay Aquino at sa kanyang alayado hanggang ngayon," anang PKP.
Aquino's pitch for the DAP and the system of presidential pork is a desperate effort to shore up his sagging popularity rating amidst exposés that corruption under the pork barrel system persist under his regime, and that accused pork-barrel scam mastermind Janet Napoles had close relations with Aquino and his allies up to recently," said the CPP.

Ginamit ni Aquino kapwa ang Priority Development Assistance Fund( PDAF) at ang Disbursement Acceleration Program( DAP) bilang pondong pork barrel upang mapasunod ang mga myembro ng kongreso at senado, maging ng mga lokal na upisyal ng gubyerno.
Aquino has used both the Priority Development Assistance Fund(PDAF) and the Disbursement Acceleration Program(DAP) as pork barrel funds in order to have members of congress and senate, as well as local government officials.

Lumabas kagabi sa telebisyon si Aquino at 10-minutong nagtalumpati para ipagtanggol ang malaganap na kinukundenang DAP, SPF at sistema pork barrel ng presidente at kongreso at iginigiit na hindi siya isang magnanakaw at walang pagnanakaw sa ilalim ng kanyang paghahari.
Aquino went on television last night and delivered a 10-minute speech defending the widely-condemned DAP, SPF and presidential and congressional pork barrel system, insisting that he is not a thief and there is no thievery under his rule.