PDAF Meaning in English - translations and usage examples

• PDAF

Examples of using PDAF in Tagalog and their translations into English

I just wonder kung anong ginawa niya sa PDAF niya?
Im just wondering what got ppl into DotA?

Tinatayang ang iskandalong PDAF ni Napoles ay isa lamang sa ilang malalaking iskandalo na sangkot ang pork barrel.
It is estimated that the Napoles PDAF scam is just one of several big-scale scams involving the pork barrel.

Hindi sila nagpalinlang sa pormal na pagtanggal ng PDAF.
They are not fooled by the formal abolition of the PDAF.

Ang Priority Development Assistance Fund o PDAF ang pinaka-kilalang porma ng pork.
The Priority Development Assistance Fund or PDAF is a pork-barrel discretionary fund in the Philippines.

Kaugnay pa rin ito ng kanyang alleged involvement sa PDAF scam.
She denied that her husband was involved in PDAF scam.

Tulad ng ginagawa sa ilalim ng PDAF, pinaglista ng budget department ang mga kongresista at senador ng mga proyekto na kanilang ieendorso.
As has been the practice under the PDAF, Aquino's budget department has asked congressmen and senators to list down projects which they would endorse.

Ang pinakamainit sa mga ito ay ang ukol sa Priority Development Assistance Fund( PDAF) o pork barrel.
DAP similarly works like the Priority Development Assistance Fund(PDAF) or“pork barrel” system.

Maliban sa PDAF at sa DAP, ginagamit din ng rehimeng Aquino ang Public-Private Partnership Program upang ibayong makapagpayaman at makuha ng suportang pulitikal mula sa pinakamalalaking oligarkiya at dayuhang kasosyo.
Beside the PDAF and the DAP, the Aquino regime has made use of the Public-Private Partnership Program to further enrich and gain the political support of the biggest oligarchs and their foreign partners.

Maagap itong naglabas ng populistang desisyon laban sa Priority Development Assistance Fund( PDAF).
It earlier promptly issued a populist decision against the Priority Development Assistance Fund(PDAF).

Ang mga petisyon laban sa PDAF ay unang isinampa sa Korte Suprema ng Social Justice Society noong Agosto 28, 2013, ni Greco Belgica at iba pa noong Setyembre 3, 2013, at ni Pedrito Nepomuceno noong Setyembre 5, 2013.
Petitions against the PDAF were first filed with the Supreme Court by the Social Justice Society on August 28, 2013, by Greco Belgica et al. on September 3, 2013, and by Pedrito Nepomuceno on September 5, 2013.

Ang pagbili ng MHCS ay maaaring pondohan ng Priority Development Assistance Fund( PDAF) ng bawat distritong kongresyonal.
The purchase of the MHCS may be funded from the Priority Development Assistance Fund(PDAF) of each congressional district.

Sa masusing pagsusuri ng PDAF appropriations ng senador, matutukoy na ang karamihan sa mga alokasyon( P45 milyon) ay napunta sa financial at medical assistance sa buong bansa at hindi sa pagbili ng patrol vehicles.
A perusal of the senator's PDAF appropriations would show that the most number of allocations(P45 million) went to financial and medical assistance throughout the country and not to the acquisition of patrol vehicles as was reported.

Noong Nobyembre 19, 2013, idineklara ng Korte Suprema ng Pilipinas na ang pork barrel funds o PDAF ay hindi konstitusyonal.
On November 19, 2013, the Supreme Court declared the controversial Priority Development Assistance Fund(PDAF), or more commonly known as the pork barrel, as unconstitutional.

Ginamit ni Aquino kapwa ang Priority Development Assistance Fund( PDAF) at ang Disbursement Acceleration Program( DAP) bilang pondong pork barrel upang mapasunod ang mga myembro ng kongreso at senado, maging ng mga lokal na upisyal ng gubyerno.
Aquino has used both the Priority Development Assistance Fund(PDAF) and the Disbursement Acceleration Program(DAP) as pork barrel funds in order to have members of congress and senate, as well as local government officials.

Inamin ng lahat ng whistleblowers na hindi nila nakita si Enrile na tumanggap ng kahit anuman galing kay Napoles, lalo na yung sinasabing 50% ng PDAF.
All whistleblowers admitted they never saw him receive any amount from Janet Lim-Napoles, much less 50% of the PDAF fund involved, as alleged by one whistleblower.

Lalong nagngalit ang mamamayan nang ianunsyo ni Aquino ang pagbuwag sa Priority Development Assistance Fund( PDAF) habang idineklara namang pananatilihin at" rerepormahin" ang sistemang pork barrel na pagbibigay ng mga pondo sa mga kongresista.
His announcement that he would abolish the Priority Development Assistance Fund(PDAF) infuriated the people no end as he also declared that he would maintain and"reform" the system of giving pork barrel funds to congressmen.

Ito ay isinasagawa sa ilalim ng mga panuntunan ng Department of Budget Management( DBM), na siyang nagtatakda ng limitasyon at tumutukoy sa mga ahensya at uri ng mga proyekto na maaaring pondohan ng PDAF.
These are made under the guidelines issued by the DBM. The DBM sets the limits, the qualified implementing agencies and the type of projects that can be funded through the PDAF.

Kaugnay ng isyung ito, ipinaalam sa House Speaker at sa akin ni COA Chairman Grace Pulido Tan na ang COA ay nagsasagawa ng" SPECIAL AUDIT" ng PDAF ng lahat ng mga senador at mga kongresista( sa aking pagkatanda para sa taong 2008 hanggang 2010).
In relation to this issue, Chairman Grace Pulido Tan had earlier informed me and the Speaker that the COA was conducting a"SPECIAL AUDIT" of the PDAF of all Senators and Congressmen,(I believe she said for the years 2008-2010).

Para sa kaalaman ng lahat, walang miyembro ng aking staff na kailanman ay pumirma sa umano'y liquidation documents na may kinalaman sa implementasyon ng mga programang tinukoy bilang benepisyaryo ng aking PDAF.
For the record, none of my staff members have ever signed any so-called liquidation documents relating to the implementation of projects that I have identified as beneficiaries of my PDAF.

Ang mga imbestigasyong nagsimula pa noong isang taon ay naglantad sa malawakang iskandalo na kinasasaangkutan ng ilampung senador at kongresman na naglabas ng milyun-milyong piso sa ilalim ng kanilang PDAF sa mga pekeng non-government organizations ni Napoles sa pangakong makapagbubulsa ng 40-60% ng pondo.
Investigations since last year have pointed out to a large-scale scam involving scores of senators and congressmen who have released millions of pesos under their PDAF to Napoles' fake non-government organizations with the promise of pocketing 40-60% of the funds.

Dagdag pa ni Enrile, ang tanging papel lamang niya at ng kanyang opisina sa buong proseso ay ang tukuyin ang bawat proyekto na hinihingi ng mga opisyal ng lokal na pamahalaan upang mapondohan sa ilalim ng kanyang PDAF.
Sen. Enrile added that the only role he or his office played in the whole process was to identify specific projects to be funded under his PDAF allocation, as requested by the officials of the local government units involved.

Noong Enero 2015, binanggit muli ni Palma ang kahalagahan ng inisyatibo, na sinasabi na kahit na ipinahayag na ng Korte Suprema ang Priority Development Assistance Fund( PDAF) at Disbursement Acceleration Program( DAP) bilang unconstitutional na pondo, ang mga miyembro ng Kongreso ay patuloy na nagtatamasa ng pondo ng pagpapasya sa ilalim ng iba pang mga anyo.[ 1].
In January 2015, Palma reiterated the importance of the initiative, saying that although the Supreme Court had already declared the Priority Development Assistance Fund(PDAF) and the Disbursement Acceleration Program(DAP) as unconstitutional funds, members of Congress continued to enjoy discretionary funds under other forms.[1].

Sinabi ko na naiintindihan ko ang kanyang punto na kailangan lang niyang gawin ang kanyang tungkulin, kasabay ng paniniguro ko na wala akong alalahanin o agam-agam sa utilisasyon ng aking sariling PDAF o ang pagbusisi doon ng COA.
I said that I understood her point, it was a job she must do and I personally had no worries or qualms about the utilization of my own PDAF being scrutinized by the COA.

Walang nagbago sa ilalim ni Aquino, tulad ng kanyang hinalinhan, ay pinatibay lamang ang pulitika ng warlordismo at pamamadrino sa Pilipinas sa pamamagitan ng panunuhol sa mga angkang ito sa pamamagitan ng tinaguriang Priority Development Assistance Fund( PDAF) at Disbursement Acceleration Program( DAP), na kapwa idineklara kamakailan ng Korte Suprema na di-konstitusyunal, bukod pa sa pag-armas sa mga pribadong hukbong minamantine ng mga angkang ito ng mga warlord.
Nothing has changed under Aquino who, just like his predecessors, has only entrenched the politics of warlordism and patronage in the Philippines by way of bribing these clans via the so-called Priority Development Assistance Fund(PDAF) and Disbursement Acceleration Program(DAP), both of which were recently declared by the Supreme Court as unconstitutional, aside from arming the private armies maintained by warlord clans.

Abril 1-- Inihayag at inirerekomenda ng Senate Blue Ribbon Committee, na pinamumunuan ni Senador Teofisto Guingona III, ang paghahainng mga kasong plunder at graft sa mga Senador na sina Juan Ponce Enrile, Jinggoy Estrada, at Bong Revilla kasama si Janet Lim-Napoles sa paglahok nito sa Priority Development Assistance Fund( PDAF) scam.
April 1- The Senate Blue Ribbon Committee, chaired by Senator Teofisto Guingona III, announced and recommended the filing of plunder and graft charges to Senators Juan Ponce Enrile, Jinggoy Estrada, and Bong Revilla together with Janet Lim-Napoles over their involvement in the Priority Development Assistance Fund(PDAF) scam.

Abril 14-- Kaugnay sa kasong serious illegal detention, napatunayang nagkasala nang walang makatwirang pagdududa si Janet Lim Napoles, ang utak ng PDAF Scam, at noon ay hinatulan ng reclusion perpetua.
April 14- In connection with the serious illegal detention case, Janet Lim Napoles, the mastermind of the PDAF Scam, was found guilty beyond reasonable doubt and was sentenced of reclusion perpetua.

Ang rali sa Hunyo 12 ay inoorganisa ng Scrap Pork Network, isang malapad na alayansa ng mga organisasyon at personalidad na nananawagan ng pagtatangal sa Priority Development Assistance Fund( PDAF) at Disbursement Acceleration Program( DAP).
The June 12 rally is being organized by the Scrap Pork Network, a broad alliance of organizations and personalities who have been calling for the abolition of both the Priority Development Assistance Fund(PDAF) and the Disbursement Acceleration Program(DAP).