AALIS AKO Meaning in English - translations and usage examples

• i'm leaving
• i am going
• i will leave

Examples of using Aalis ako in Tagalog and their translations into English

Aalis ako. Pupunta sa Canada.
I will be in Canada.

Alam mo isa pa aalis ako dito.”.
God knows I am there.”.

Aalis ako at ligtas ka.
I will leave and you guys are safe.

Sabi niya kapag aalis ako dito.
She tells me this when I arrive.

Aalis ako sa kalokohang lugar na 'to.
I will leave this godforsaken place now.

At pagkatapos niyaon ay aalis ako.”.
And after that I will go out.”.

Aalis ako. Pupunta sa Canada.
I will be in Canada. I have business.

Sasama ka ba sa akin? Kung aalis ako… Oo.
Would you come with me? If I left, Yeah.

Aalis ako sa umaga, sa sopa ka.
I leave in the morning, and you're on the couch.

Walang paraan na aalis ako ikaw lang kasama niya.
There's no way I'm leaving you alone with him.

Aalis ako at darating naman ang isang tulad ko.
I sort of let it come out as I type.

Ang usapan ay aalis ako ngayong araw, tama? Bale….
The deal was for me to leave today, right? So….

Aalis ako kasi wala kang tiwala para umamin.
I'm leaving because you don't trust me enough to admit it.

Pagkatapos ng Christmas day, aalis ako agad.”.
The day after Christmas, I would just throw it out.”.

Sabi ko, aalis ako, kaya aalis ako, okey?
I said I would go so I'm going, alright?

Noong malapit na siyang mamatay, sinabi ni Jesus sa tapat na mga alagad niya:“ Aalis ako para maghanda ng lugar para sa inyo.”.
Shortly before he died, Jesus said to his followers,"I am going there(heaven) to prepare a place for you.".

Pero kung aalis ako, ipadadala ko siya sa inyo.”.
But if I do go my way, I will send him to YOU.".

Upang aking pinakamalaking sorpresa kung paanong sinabi niya, ang aking asawa ay bumalik sa akin sa loob ng 48hrs na nagsasabi sa akin kung paano paumanhin siya ay para sa Aalis ako at ang mga bata.
To my greatest surprise just as he said, my husband returned to me within 48hrs telling me how sorry he was for leaving me and the kids.

Aalis ako dahil kailangan kong sunduin ang mga magulang ko.".
I go because I have to see my sisters.

Paano ko malalaman kung aalis ako para sa mga tamang dahilan?
How do I know if I'm too old for braces?

Aalis ako bukas ng umaga para kausapin si Frank Harlan.
I have to go out and see Frank Harlan tomorrow morning.

Kaya? Kaya, kung aalis ako sa New Orleans, New Orleans pa rin ba iyon?
So, if I leave New Orleans, is it really even New Orleans anymore? So?

Aalis ako para hanapin ang kaaway na nakatakas sa amin pahilaga.
I go to seek the enemy that escaped us in the north.

Masaya lang ako na aalis ako na kumbaga mission accomplished naman.
Allowing myself to just feel happy for many missions accomplished.

Aalis ako at walang sinuman kailangang malaman na narito ako..
I'm gonna leave and no one has to know I was here.

Kapag aalis ako ng bahay nang gabi, natatakot ako..
When I come home at night, I pass out.

Aalis ako mula sa puntong ito sa kanyang mga kaaway, sa kanyang kotse.
I am leaving from this point with his enemy, in his car.

Kapag aalis ako ng bahay nang gabi, natatakot ako..
If I arrive home before her in the evening, I will start to cook.

Opo. Aalis ako ng bansa para makipagkita sa ating mga kasosyo.
I will be going out of the country soon-Yes, sir. with our partners.

Magnanakaw ako. Aalis ako kapag nakuha ko ang gamit. Isumbong mo ako at sasaksakin kita.
I'm a thief, I will go back when I have taken the stuff. Report me and I will stab you.