ABSIDE Meaning in English - translations and usage examples

• apse

Examples of using Abside in Tagalog and their translations into English

Ang dambana at abside.
The altar and apse.

Abside ng San Nicolas.
Apses of St. Nicholas.

Mga dekorasyon ng abside.
Decorations of the apse.

Abside at ang Palasyo Kardinal.
Apse and Cardinal Palace.

Tanaw ng nabe patungo sa abside.
View of nave towards apse.

Abside na may mga polikromong marmol.
Apse with polychrome marblesr.

Paleokristiyanong abside, modernong pasukan sa simbahan.
Paleochristian Apse, modern entry to church.

Abside at krusipiho sa Katedral ng Pietrasanta.
Apse and crucifix at Pietrasanta Cathedral.

Malapitan sa mosaic ni Santa Pudentiana sa abside.
Close-up of Saint Pudentiana in the mosaic of the apse.

Sa partikular ang mosaic sa abside ni Inez, Honorio, at isa pang Papa ay sa pangkalahatan ay nasa orihinal pang kondisyon nito.
In particular the mosaic in the apse of Agnes, Honorius, and another Pope is largely in its original condition.

Simbahan ng Annunziata na may huling-Gotikong abside.
Church of the Annunziata with a late-Gothic apse.

Ang tatlong may minantsahang salaming bintana na matatagpuan sa abside ay nakatuon sa tatlong mahalagang tao sa maagang kasaysayan ng kolonyal na Singapore at kinakatawan sa mga bintana ng kanilang mga eskudo de armas.
Three stained glass windows located at the apse are dedicated to three figures in Singapore's early colonial history and who are represented on the windows by their coats of arms.

Ang plano ay isang Krus na Latin, na may transepto at abside.
The groundplan is a Latin cross, with transept and apse.

Ang klaustro Klaustro Abside Abside sa loob Mosaic sa abside Mosaic sa nabe Detalye ng mosaic kasama sina Adan at Eba at ang Puno ng Kaalaman Mga sarcophagus nina William I at William II ng Sicilia.
The cloister Cloister Apse Apse interior Mosaics in the apse Mosaics in the nave Detail of the mosaic with Adam and Eve and the Tree of Knowledge Sarcophagi of William I and William II of Sicily.

Ang plano nito ay isang talong-pasilyong nabe na may abside sa silangang dulo.
Its plan is a three-aisled nave with an apsidal east end.

Ang simbahan ay ipinanumbalik noong 1886 sa pagtatayo ng isang bagong abside.
The church was restored in 1886 with the construction of a new apse.

Dagdag, ang libingan ni Ferdinando Maiorca at asawa niyang si Porzia Coniglia sa abside ay kinumpleto ni Michelangelo Naccherino.
In addition the tomb of Ferdinando Maiorca and his wife Porzia Coniglia in the apse was completed by Michelangelo Naccherino.

Ambo ni Sant'Eufemia Pulpito ng Basilika Gotikong fresco ni Jesus, sa abside.
Ambo of the Sant'Eufemia Pulpit of the Basilica Gothic fresco of Jesus, in the apse.

Ang pinakatanyag na tampok ng katedral ay ang ika-12 siglong mosaic sa sahig na sumasaklaw sa buong palapag ng nabe, santuwaryo, at abside, na kung saan ito ay isa sa pinakamahusay na patuloy na umiiral.
The most famous feature of the cathedral is the 12th-century floor mosaic covering the entire floor of the nave, the sanctuary and the apse, which is one of the best to survive.

Tanaw ng mausoleo ng Santa Costanza at ang natitirang dingding ng basilica ng Constantinian( retratong kuha mula sa abside nito).
View of the mausoleum of Santa Costanza and the remaining wall of the Constantinian basilica(photo taken from its apse).

Itinayo noong 1238 ni Richard Conti, kapatid ni Papa Inocencio III bilang isang pinatibay na tirahan para sa kaniyang pamilya, ang Conti di Segni, sa isa sa exedra ng portico ng apat na abside ng Imperyal na foro( Ang Templo ng Kapayapaan) malapit sa ang Foro ni Nerva.
It was built in 1238 by Richard Conti, brother of Pope Innocent III as a fortified residence for his family, the Conti di Segni, over one of the exedra of the portico of the four apses of the Imperial fora(The Temple of Peace) near the Forum of Nerva.