AL-KHWARIZMI Meaning in English - translations and usage examples

• al-khwarizmi

Examples of using Al-khwarizmi in Tagalog and their translations into English

Al-Khwarizmi ng trabaho ay ang unang upang liwanagin ito systematically.
Al-Khwarizmi's work was the first to expound it systematically.

Ang pangunahing paksa sakop ng al-Khwarizmi sa Sindhind zij ay kalendaryo;
The main topics covered by al-Khwarizmi in the Sindhind zij are calendars;

Sa kauna-unahan ranggo ng mga mathematicians ng lahat ng oras ay Al-Khwarizmi.
In the foremost rank of mathematicians of all time stands Al-Khwarizmi.

Kung ito interpretasyon ay tama, pagkatapos ay al-Khwarizmi ay bilang Sarton magsusulat.
If this interpretation is correct, then al-Khwarizmi was as Sarton writes.

Euclid 's" Sangkap" sa kanilang mga espiritu at titik ay hindi kilala sa buong[ al-Khwarizmi].
Euclid 's"Elements" in their spirit and letter are entirely unknown to[al-Khwarizmi].

Al-Khwarizmi pagkatapos ay nagpapakita kung paano sa lutasin ang mga pamantayan anim na uri ng mga equation.
Al-Khwarizmi then shows how to solve the six standard types of equations.

Ang mga kaugnay na manuskrito, maiugnay sa al-Khwarizmi, sa pabilog trigonometrya ay tinalakay sa.
A related manuscript, attributed to al-Khwarizmi, on spherical trigonometry is discussed in.

Al-Khwarizmi nagsisimula sa isang parisukat na gilid ng x, na sa gayon ay kumakatawanx 2( Larawan 1).
Al-Khwarizmi starts with a square of side x, which therefore represents x2(Figure 1).

Ito ay hindi ang huling hindi pagkakaintindihan na kami ay dapat matugunan sa naglalarawan ng buhay at gawain ng al-Khwarizmi.
This is not the last disagreement that we shall meet in describing the life and work of al-Khwarizmi.

Halimbawa, sa al-Khwarizmi ng isang produkto ay isang numero, isang root ay x, at ng isang parisukat ayx 2.
For example, to al-Khwarizmi a unit was a number, a root was x, and a square was x2.

Ang tanong, na tila hindi na magkaroon ng isang madaling sagot, ay kung al-Khwarizmi ay pamilyar sa Euclid 's Sangkap.
The question, which seems not to have an easy answer, is whether al-Khwarizmi was familiar with Euclid 's Elements.

May dalawang bersyon ng al-Khwarizmi ng trabaho kung saan siya wrote sa Arabic ngunit ang pareho ay mawawala.
There are two versions of al-Khwarizmi's work which he wrote in Arabic but both are lost.

Ang algebra treatise Hisab al-jabr w'al-muqabala ay ang pinaka-tanyag at mahalagang ng lahat ng al-Khwarizmi ang gumagana.
The algebra treatise Hisab al-jabr w'al-muqabala was the most famous and important of all of al-Khwarizmi's works.

Totoong al-Khwarizmi nagtrabaho sa ilalim ng pagtataguyod ng Al-Mamun at siya ng dalawang alay ng kanyang mga teksto sa Caliph.
Certainly al-Khwarizmi worked under the patronage of Al-Mamun and he dedicated two of his texts to the Caliph.

Ang unang paggamit ng zero bilang isang lugar na may-hawak sa posisyonal base notasyon ay marahil dahil sa al-Khwarizmi sa trabaho na ito.
The first use of zero as a place holder in positional base notation was probably due to al-Khwarizmi in this work.

Bagaman muli namin ang dapat emphasise na al-Khwarizmi ay gumagamit lamang ng mga salita upang ilarawan ang kanyang expression, at walang mga simbolo ay ginamit.
Although again we should emphasise that al-Khwarizmi uses only words to describe his expressions, and no symbols are used.

Hindi lahat, gayunpaman, ay sinusukat sa pamamagitan ng al-Biruni kanyang sarili, ilang na kinuha mula sa isang table katulad na ibinigay ng al-Khwarizmi.
Not all, however, were measured by al-Biruni himself, some being taken from a similar table given by al-Khwarizmi.

Al-Khwarizmi wrote isang malaking trabaho sa heograpiya na bigyan latitudes at longitudes para sa 2402 lokalidad bilang isang batayan para sa isang mapa ng mundo.
Al-Khwarizmi wrote a major work on geography which give latitudes and longitudes for 2402 localities as a basis for a world map.

Nakuha ng salitang 'algoritmo' ang kanyang pinanggalingan sa pagsasalin sa Latin ng pangalan ni Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi sa unang hakbang sa algorismus.
The word'algorithm' has its roots in Latinizing the name of Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi in a first step to algorismus.

I[ EFR] isipin na ito ay malinaw na kung o hindi al-Khwarizmi had-aral ng Euclid 's Sangkap, siya ay naiimpluwensyahan ng iba pang mga heometriko gumagana.
I[EFR] think that it is clear that whether or not al-Khwarizmi had studied Euclid 's Elements, he was influenced by other geometrical works.

At ito ay mataas ang posibilidad na sila ay naiimpluwensyahan, sa tuwiran o sa pamamagitan intermediaries, ang form na kung saan Al-Khwarizmi ang mga talahanayan ay cast.
And it is highly likely that they influenced, directly or through intermediaries, the form in which Al-Khwarizmi's tables were cast.

Ang pagkakaroon ipinakilala ang mga likas na numero, al-Khwarizmi introduces ang pangunahing paksa ng mga ito unang bahagi ng kanyang mga libro, namely ang mga solusyon ng equation.
Having introduced the natural numbers, al-Khwarizmi introduces the main topic of this first section of his book, namely the solution of equations.

Subalit bago namin hitsura at ang ilang mga katotohanan tungkol sa kanyang buhay na kilala para sa tiyak na, kami ay dapat na maglaan ng isang sandali upang itakda ang mga pook na para sa kultural at pang-agham na background sa kung saan al-Khwarizmi nagtrabaho.
However before we look at the few facts about his life that are known for certain, we should take a moment to set the scene for the cultural and scientific background in which al-Khwarizmi worked.

Sa kasamaang palad ang Latin translation( isinalin sa Ingles) ay kilala na marami ay nagbago mula sa al-Khwarizmi ng orihinal na teksto( ng kahit na ang pamagat ay hindi alam).
Unfortunately the Latin translation(translated into English in) is known to be much changed from al-Khwarizmi's original text(of which even the title is unknown).

Sa kanyang pambungad na seksyon al-Khwarizmi heometriko ay gumagamit ng mga numero na ipaliwanag equation, na tiyak na argues para sa isang lubos na sa Book II ng Euclid 's" Sangkap".
In his introductory section al-Khwarizmi uses geometrical figures to explain equations, which surely argues for a familiarity with Book II of Euclid 's"Elements".

Ang may-akda ng mga remarks na al-Biruni seemed sa realise na para sa mga lugar na ibinigay sa pamamagitan ng parehong al-Khwarizmi at Ptolemy, ang halaga na nakuha sa pamamagitan ng al-Khwarizmi ay ang mas tumpak.
The author of remarks that al-Biruni seemed to realise that for places given by both al-Khwarizmi and Ptolemy, the value obtained by al-Khwarizmi is the more accurate.

Ang mga Indian sa text na al-Khwarizmi batay sa kanyang treatise ay isa na kung saan nagkaroon na ibinigay sa hukuman sa paligid ng Baghdad 770 bilang isang regalo mula sa isang Indian pampulitika misyon.
The Indian text on which al-Khwarizmi based his treatise was one which had been given to the court in Baghdad around 770 as a gift from an Indian political mission.

Ito ay hindi karapat-dapat mentioning kung ang isang serye ng mga conclusion tungkol sa al-Khwarizmi ng pagkatao, paminsan-minsan kahit na ang pinanggalingan ng kanyang kaalaman, ay hindi na inilabas.
This would not be worth mentioning if a series of conclusions about al-Khwarizmi's personality, occasionally even the origins of his knowledge, had not been drawn.

Maagang sa libro al-Khwarizmi na naglalarawan ng natural na numero sa mga terms na halos funny sa amin na kaya pamilyar sa mga sistema, ngunit ito ay mahalaga na maunawaan ang mga bagong lalim ng abstraction at pag-uunawa dito.
Early in the book al-Khwarizmi describes the natural numbers in terms that are almost funny to us who are so familiar with the system, but it is important to understand the new depth of abstraction and understanding here.

Rashed nakikita ng pansin lalim at bagong bagay sa mga kalkulasyon ng al-Khwarizmi na lalabas sa amin, kapag napagmasdan mula sa isang makabagong perspektibo, relatibong bilang elementarya.
Rashed sees a remarkable depth and novelty in these calculations by al-Khwarizmi which appear to us, when examined from a modern perspective, as relatively elementary.