ANG KANILANG KAKAYAHANG Meaning in English - translations and usage examples

• their ability

Examples of using Ang kanilang kakayahang in Tagalog and their translations into English

Sinisira ng DHT ang buhok upang mawala ang kanilang kakayahang gumana.
DHT destroys the hair to lose their ability to function.

Ipinakikita nito ang kanilang kakayahang makamit mula sa oversights at kung paano nila pinamahalaan ang data ng sobrang pasanin.
This demonstrates their ability to gain from oversights and how they manage data over-burden.

Ang mga selulang kartilago mula sa edad ng 16 ay nawala ang kanilang kakayahang hatiin.
Cartilage cells from the age of 16 lose their ability to divide.

Ngunit kung ano ang katulad sa lahat ng mga pangulo ay ang kanilang kakayahang lumikha ng mga mapanghikayat na mensahe na tumutulad sa malalaking segment ng populasyon ng US.
But what is similar across all presidents is their ability to create persuasive messages that resonate with large segments of the U.S. population.

Ang mas mataas na temperatura ay maaaring makaapekto sa pangunahing mga biological at physiological properties ng corals, lalo na ang kanilang kakayahang labanan ang impeksiyon.
Increased temperatures can affect basic biological and physiological properties of corals, particularly their ability to fight infection.

Hinihikayat namin ang bawat estudyante na tasahin ang kanilang kakayahang magtrabaho, mag-aral at magbalanse ng iba pang mga pangako.
We encourage each student to assess their ability to work, study and balance other commitments.

Maaaring ibalik ang mga pagkamayabong ng ilang kababaihan ng isa o dalawang therapy, habang ang iba ay maaaring kailanganin sa maraming therapy ng iba 't ibang uri bago ipinanumbalik ang kanilang kakayahang magbuntis.
Fertility of some women may be restored by just one or two therapies, while others may need numerous therapies of different types before their ability to conceive is restored.

Ito ay tungkol sa pagpapanatili ng kalayaan ng mga tao at ang kanilang kakayahang gumawa ng malayang pagpili.
It's all about maintaining people's independence and their ability to make independent choices.

Upang masuri ang kanilang kakayahang makamit ang layuning ito, ginamit ng Blumenstock at mga kasamahan ang kanilang modelo at ang kanilang data upang mahulaan ang yaman ng lahat ng 1. 5 milyong tao sa mga tala ng tawag.
To assess their ability to achieve this goal, Blumenstock and colleagues used their model and their data to predict the wealth of all 1.5 million people in the call records.

Nakatulong ito sa ilan sa mga lalaki na mabawi ang kanilang kakayahang makamit at suportahan ang pagtayo.
This has helped some of the men to regain their ability to achieve and sustain an erection.

Dapat nilang iangat ang kanilang katayuang pang-ekonomya at ang kanilang kakayahang labanan ang mga bagyo sa pamamagitan ng paglulunsad ng mga kampanya sa reporma sa lupa upang makamit ang tunay na pamamahagi ng lupa at ang pagpawi sa usura, ang pagpapataas ng presyo ng kanilang produktong bukid, pagpapahusay ng produktibidad at paglikha ng karagdagang pagkakakitaan sa pamamagitan ng mga gawaing kooperasyon.
They must be able to raise their economic status and their capacity to withstand typhoons by waging land reform campaigns to effect genuine distribution of land and the elimination of usury, raise the prices of their farm produce, improve productivity and generate additional income through cooperative work.

Dahil ang mga coral reef ay pinahina ng isang pagpapaputi kaganapan, ang kanilang kakayahang magparami at lumaban sa mga sakit ay maaaring may kapansanan.
Because coral reefs are weakened by a bleaching event, their ability to reproduce and fight diseases may be impaired.

Ngunit may malaking pag-unlad sa demograpiko sa buong Gitnang Silangan kung saan ang mga populasyon ay nadagdagan ng 53% sa pagitan ng 1991 at 2010- at mahirap na sitwasyon sa ekonomiya- ang kanilang kakayahang magdala ng mga tao sa pampublikong sektor ay nabawasan.
Yet with huge demographic growth across the Middle East where populations have increased by 53% between 1991 and 2010- and challenging economic situations- their ability to bring people into the public sector was reduced.

Ang mga bangko ay napapagod ng isang operasyon ng may-ari at ang kanilang kakayahang makatiis sa lahat ng hayop na pinapatay at isang minimum na 6 na buwan na kamalig na walang laman bago ang repopulation.
Banks are weary of one owner operations and their ability to withstand all herd killed and a minimum of 6 month barn being empty before repopulation.

Kahit saan feedstocks na-promote bilang isang pagpapabuti sa dati deforested landscape( jatropha at African palm ay, pagkatapos ang lahat, tree), monoculture plantations ay likas na mababa sa ini-index ng biodiversity, limitahan ang kanilang kakayahang umangkop sa pagbabago ng klima at pagbabawas ng mas malawak na ecological benepisyo.
Even where feedstocks have been promoted as an improvement on previously deforested landscapes(jatropha and African palm are, after all, trees), monoculture plantations are inherently low on biodiversity indexes, limiting their ability to adapt to climate change and reducing broader ecological benefits.

Talagang kamangha-mangha dahil sinasabi nito sa iyo na ang kanilang kakayahang tikman ang mga sweets ay nagbago dahil sa kung ano ang kanilang kumakain, hindi dahil sila ay nagiging napakataba," sabi ni May.
That's really amazing because it tells you their ability to taste sweets changed because of what they're eating, not because they're becoming obese,” May says.

Ang mga coral ay maaaring makaligtas sa loob ng ilang panahon( ibig sabihin, ilang araw o buwan) nang wala ang kanilang zooxanthellae, ngunit ang kanilang kakayahang makaligtas ay nakasalalay sa antas at uri ng stress at sensitivity ng coral.
Corals can survive for some time(i.e., several days or months) without their zooxanthellae, but their ability to survive depends upon the level and type of stress and the sensitivity of the coral.

Gayunpaman, ang papel ng neurotransmitter ng ilang mga amino acids, ang kanilang kakayahang maisama sa metabolismo ng enerhiya, ang partikular na dynamic na pagkilos ng pagkain, at iba pa ay hindi isinasaalang-alang dito.
However, the neurotransmitter role of some amino acids, their ability to be included in energy metabolism, the specific-dynamic action of food, etc. are not taken into account here.

Buuin ang katatagan ng mga tropikal na marine ecosystem at komunidad upang mapakinabangan ang kanilang kakayahang labanan at mabawi mula sa mga epekto ng pagbabago ng klima.
Build the resilience of tropical marine ecosystems and communities to maximize their ability to resist and recover from climate change impacts.

Ang lahat ng mga estudyante ay matututo ng pamamaraan ng Transcendental Meditation® upang mapabuti ang kanilang kakayahang matuto, kalidad ng buhay, kaluwagan mula sa stress, akademiko at pagganap sa trabaho.
All students learn the Transcendental Meditation® technique to improve their learning ability, quality of life, relief from stress, academic and job performance.

NextMapping ™ ay ang aming pagmamay-ari na proseso na tumutulong sa mga samahan, pinuno, koponan at negosyante na itaas ang kanilang kakayahang mag-navigate sa hinaharap at maging hinaharap ng trabaho na handa na.
NextMapping™ is our proprietary process that helps organizations, leaders, teams and entrepreneurs to elevate their ability to navigate the future and to be future of work ready now.

Ito ika-apat na hakbang itinalaga ang aplikante isang proyekto sa pagsubok na gayahin ang mga sitwasyon sa totoong mundo at sinusuri ang kanilang kakayahang malutas ang mga problema sa mundo. Tanging ang 3. 2% ng mga aplikante ang nakakaraan sa hakbang na ito.
This fourth step assigns the applicant with a test project that mimics real-world scenarios and tests their ability to solve real-world problems. Only 3.2% of the applicants make it past this step.

Ika-Line: Ang ginseng powder na ito ay 100% dalisay at nagbibigay ng mamimili na may kakayahang ipasadya ang kanilang dosis kung kinakailangan.
Bottom Line: This ginseng powder is 100% pure and provides the consumer with the ability to customize their dosage as needed.

Mag-invest ka sa mga magagaling na kumpanyang nagbibigay ng bahagi ng kanilang kita sa mga owners/ shareholders( ikaw) at may kakayahang palakihin ang kanilang dibidendo sa pagdaan ng panahon.
Invest in excellent companies that give a reasonable part of their profits to owners/shareholders(YOU) and have the ability to raise their dividend later on. The longer you hold them.