Examples of using Anting-anting in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Malapittatu pilipit anting-anting.
Asnohd brunette anting-anting.Anting-anting laban sa masamang mata FOR DOGS.
Hanggang mawala ang bisa ng anting-anting.
You can create anting-anting.Ako wore ito anting-anting babae na may birthday bago ang kasal.
Tulad ng isa pang bersyon 0, 74 gumana tulad ng anting-anting.
Proteksiyon anting-anting, gayon pa man ito ay tinatawag na" Ang Knot ng Pag-ibig".
Protective amulet, yet it was called"The Knot of Love".Babae ay magiging angkop sa magsuot ito anting-anting bilang palamuti.
Women would be appropriate to wear this amulet as decoration.Garnet ay isang anting-anting ng mga buntis na kababaihan at tumutulong upang bigyan ng kapanganakan ligtas.
Garnet is a talisman of pregnant women and helps to give birth safely.Malaki ang paniniwala ko sa lakas ng anting-anting at itinago ito sa akin.
I believed much in the power of talisman and kept it with me.Maaari mong baguhin ang laro ng estado( puntos, pera, HP,…)upang pahintulutan para sa walang hanggan buhay, anting-anting, at atbp.
You could modify the game state(score, money, HP,…)to allow for infinite lives, invulnerability, and etc.Ito ay iminungkahing na matulog na may anting-anting sa ilalim ng iyong unan.
It's suggested to sleep with the amulet beneath your pillow.Anting-anting na may mineral na ito ay nagpoprotekta buhay pamilya, mga kinatawan ng pag-sign ng Zodiac, tumutulong sa kanila makitungo sa kanilang sariling sikap at ang katigasan ng ulo.
Talisman with this mineral protects family life, representatives of the sign of the Zodiac, helps them deal with their own zeal and stubbornness.Sa parehong oras,siya effervesced na may anting-anting at mahiwaga pagpapatawa.
At the same time,he effervesced with charm and subtle humour.Nagkaroon ng pakikipagkaibigan at isang anting-anting tungkol sa kanya, isang masayang tugtugin sa kanyang boses, sa isang kisap-mata sa kanyang mata, isang ngiti na attracted everyone.
There was a friendliness and a charm about him, a lilt to his voice, a twinkle in his eye, a smile that attracted everyone.Ang tatlong ran ng mga ito ng isang programa ng anting-anting at mataas na pamantayan.
The three of them ran a program of charm and high standards.Ang pinakaunang mga ulat ng anting-anting ay mula sa mga tala ng mga Kastilang pari sa maagang panahong kolonyal.
Earliest reports of anting-anting are from the records of Spanish priests in the early colonial period.Siya ang palaging dala ang kanyang mensahe na may anting-anting, elegante at pagpapatawa;
He always delivered his message with charm, elegance and humour;Von Neumann ang kahulugan ng anting-anting, o lamang ang pagnanais na mabuhay, ay hindi maaaring baguhin struggling sa katotohanan.
Von Neumann's sense of invulnerability, or simply the desire to live, was struggling with unalterable facts.Maraming mga astrologers naniniwala cacholong perpektong anting-anting para Taurus kababaihan.
Many astrologers believe cacholong perfect talisman for Taurus women.Ang bawat lumad ay may anting-anting na inisaalang-alang nilang tunay na puso nila.
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.Modern lithotherapists naniniwala na Pisces ay lubhang kapaki-pakinabang na anting-anting na may garnet.
Modern lithotherapists believe that Pisces is extremely useful amulet with garnet.Nang makapal na sumasaklaw sa batok buhok anting-anting, flax ay dapat na naayos, nakatali sa ilalim ng leeg.
Densely covering the nape hair talisman, flax should be fixed, tied under the neck.Bahagi ito ng mas malawak na tradisyon ng Timog-Silangang Asya ng mga panliping alahas-" gantung"( nangangahulugang" nakabitin")sa Indones/ Malay at" anting-anting"( nangangahulugang" palawit ng tainga") sa Habanes.
It is part of a wider South-East Asian tradition of tribal jewelry, as"gantung"(meaning"hanging")in Indonesian/Malay and"anting-anting"(meaning"ear pendant") in Javanese.Tatangkilikin ko mahusay na katanyagan at anting-anting para sa good luck at magandang kapalaran- isang espesyal na manika.
I enjoyed great popularity and amulet for good luck and good fortune- a special doll.Siya ay isang mayumi matulis ang isang tao sa talas ng isip na, sa panahon ng halos kalahati ng siglo,inspirasyon at anting-anting ng kanyang mga kasamahan sa Indiana University.
He was a gentle man with a sharp wit who, during nearly half a century,inspired and charmed his colleagues at Indiana University.Ang anting- ang Money Amulet opisyal na anting-anting, at hindi ang mga knockoffs- maraming tumugon sa iyong intensyonalidad.
The amulet- the Money Amulet official talisman, and not the knockoffs- very much responds to your intentionality.Ang mga ito ay nakasulat sa pamamagitan ng mga customer na nangangahulugan na na binili ito anting-anting at ibinahagi ang kanilang matapat na opinyon sa mga ito.
They're written by customers who have already purchased this amulet and shared their honest opinion on it.At na ang aming militar anting-anting, siya namang, ay dinisenyo upang magbigay Russia na may isang pagkakataon upang gumawa ng isang pambihirang tagumpay, upang lusawin ang aming panlipunan at pang-ekonomiyang kamahinaan.
And this military invulnerability, in turn, is designed to provide Russia with the opportunity to make a breakthrough, to eliminate our social and economic backwardness.Buhay sa logro sa kanilang mga sariling budhi Taurus ay hindi maaaring magsuot garnet bilang anting-anting, kahit na sila ay hindi dapat salungat sa kanilang sariling horoscope.
Living at odds with their own conscience Taurus can not wear garnet as a talisman, even if they are not in conflict with their own horoscope.Mayroong Islamikong bersyon ng anting-anting sa mga Muslim na timugang isla.[ 1] Sa mga pelikulang Pilipino, nakakakuha ang tagasuot ng agimat ng kakaibang kalakasan, kaditahawan, mas malakas na pandama, sarilunas, at mga kapangyarihang elemental.
An Islamic version of anting-anting exists in the Southern Muslim islands.[1] In Filipino films, the wearer of the agimat gains superhuman strength, invisibility, heightened senses, self-healing, and elemental powers.
