AY DAPAT NA NABANGGIT Meaning in English - translations and usage examples

• should be noted
• should be mentioned

Examples of using Ay dapat na nabanggit in Tagalog and their translations into English

Minimal isyu, ngunit ang mga ito ay dapat na nabanggit.
Minimal issues, but they must be mentioned.

Puzyna ay dapat na nabanggit sa paggalang na ito.
Puzyna should be mentioned in this respect.

Minimal isyu, ngunit ang mga ito ay dapat na nabanggit.
They were small, but those drippings would grow.

Agad na ito ay dapat na nabanggit na wire ang dapat.
Immediately it should be noted that the wire must be..

Bilang isang kahalili, ang Essigessenz ay dapat na nabanggit.
As an alternative, the Essigessenz should be mentioned.

At, ito ay dapat na nabanggit, ay lubos na nabigyang-katarungan.
And, it should be noted, is quite justified.

Sa mga tampok ng paggalaw ay dapat na nabanggit tramways.
Of the features of the motion should be noted tramways.

Ang isang bagay ay dapat na nabanggit ay na ang PRC ay hindi itinatag sa araw na iyon, ngunit noong Setyembre 21, 1949.
One thing should be noted is that the PRC was not founded on that day, but on September 21, 1949.

Sa larangan ng pilosopiya, ang pangalan ng Petro Lodiy( 1764-1829) ay dapat na nabanggit.
In the field of philosophy, the name of Petro Lodiy(1764-1829) should be mentioned.

Kapag ba ang dollar bill ay dapat na nabanggit. Ang American diyos. Ang American avgudadyrkandet.
When ever the dollar bill should be mentioned. The American god. The American avgudadyrkandet.

Ito ay dapat na nabanggit sa koneksyon na ito upang ipaliwanag ang mga pag-aari ng isang spectrum ito had been kinakailangan para ipagpalagay na-sa-sarili pag-ikot ng positibong nuclei at ang mga electron.
It should be mentioned in this connection that in order to explain the properties of a spectrum it had been necessary to assume self-rotation of the positive nuclei and the electrons.

Sa iba pang mga inuming nakalalasing ay dapat na nabanggit orange liqueur« Filfar» at brandy« Five Kings».
Among other alcoholic beverages worth noting orange liqueur«Filfar» and brandy«Five Kings».

Ngunit ito ay dapat na nabanggit, dahil ang electromagnetic force ay proporsyonal sa kasalukuyang sa pamamagitan ng electromagnetic likawin, at ang paglaban ng ang pagtaas likawin bilang ang temperatura rises, ang mga operating kasalukuyang ay mabawasan at humahantong sa tanggihan ng electromagnetic force.
But it should be noted, because the electromagnetic force is proportional to the current through the electromagnetic coil, and the resistance of the coil increases as the temperature rises, the operating current will decrease and leads to decline of the electromagnetic force.

Muli siya collaborated sa Wald sa trabaho sa lugar na ito, at sa isang partikular na resulta ay dapat na nabanggit, namely kanilang mga katibayan ng optimal sa karakter ng nanggagalaing probabilidad ratio test para sa pagsubok sa pagitan ng dalawang hypotheses.
Again he collaborated with Wald on work in this area, and one particular result should be mentioned, namely their proof of the optimal character of the sequential probability ratio test for testing between two hypotheses.

Para sa isang panimula ito ay dapat na nabanggit na bago ang kanyang Russian patakarang panlabas ay hindi lamang isang buhay puspusan na, ngunit sa katunayan mas katulad ng magulong maelstrom.
For a start it should be noted that prior to her Russian foreign political life not just in full swing, but in fact more like a turbulent maelstrom.

Dapat ito ay nabanggit na ang paglaban ng mga pagbabago coil sa temperatura, ang salik na ito ay dapat na isinasaalang-alang habang pagsukat likawin.
It should be noted that the resistance of the coil changes with temperature, this factor should be take into account while coil measurement.

Ito ay dapat nabanggit na ang mga kahoy na mga bahay sa pangkalahatan ay may magandang thermal pagkakabukod.
It should be noted that the wooden houses generally have good thermal insulation.

Dapat ito ay nabanggit na ang Syrian conflict hindi cost Russia.
It should be noted that the Syrian conflict cost Russia not cheap.

Dapat ito ay nabanggit na bilang ito ay maaaring mukhang sa unang tingin.
It should be noted that as it may seem at first glance.

Dapat ito ay nabanggit na ang unibersidad ay nagkaroon ng ilang mga pagsasarili.
It should be noted that the university had certain autonomy.

Dapat ito ay nabanggit na ang metal ay may sapat na mababa ang gastos.
It should be noted that the metal has a sufficiently low cost.

Dapat ito ay nabanggit na ang listahan ng mga mapanganib na mga produkto para sa bawat indibidwal.
It should be noted that the list of hazardous products for each individual.

Dapat ito ay nabanggit na thiamine kakulangan nagiging sanhi ng sakit tulad ni Korsakoff syndrome, manas, etc.
It should be noted that thiamine deficiency causes diseases like Korsakoff's syndrome, beriberi, etc.

Dapat ito ay nabanggit na ang pag-upa ng kotse sa Cyprus ay hindi hinihiwalay ang mga bayad na paradahan.
It should be noted that the lease of machines in Cyprus does not exclude paid parking.

Dapat ito ay nabanggit na hanggang kamakailan ay itinuturing ang sagisag ng lahat ng kasamaan kolesterol.
It should be noted that until recently was considered the embodiment of all evil cholesterol.

Dapat ito ay nabanggit na ang rate ay lumago hanggang sa 75-85 porsyento para sa huling tatlong taon.
It should be noted that the rate has grown up to 75-85 per cent for the last three years.

Dapat ito ay nabanggit na ang mga ganitong mga lalagyan ay masyadong mahal.
It should be noted that such containers are very expensive.

Dapat ito ay nabanggit na ang mga eksepsiyon ay ang mga aplikante na may isang pansamantalang paninirahan permit.
It should be noted that exceptions are applicants with temporary residence permit.

Isang bagay na dapat ay nabanggit ay ang" pag-play ng mga salita" na ang cashless paggamit propaganda.
Something that should be mentioned is the"play of words" that the cashless propaganda use.

Dapat ito ay nabanggit na ang Presidente Yeltsin ay hindi nagawang upang tapusin ang kontrahan o upang pumunta sa ilang mga kompromiso paraan.
It should be noted that President Yeltsin was unable to end the conflict or to go to some compromise way.