Examples of using Ay nagresulta in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang operasyon ay nagresulta sa pagkakaaresto ng mga suspek.
Ang isang pagsabog malapit sa Somali Presidential Palace ay nagresulta sa 4 na namatay at 9 na pinsala.
Ito ay nagresulta sa isang kakulangan ng cash, sa ilang mga ATM.
Ang isang naiulat na kaso sa China ay nagresulta sa kambal na batang babae.
A reported case in China has resulted in twin girls being born.Ang mga ito ay nagresulta sa humigit-kumulang na 3, 300 kamatayan noong 2008.
They resulted in about 3,300 deaths in 2008.Ang natitirang 60% ng pagkamatay ng armas ay nagresulta mula sa pagpapakamatay.
Ito ay nagresulta sa mas malawak na komersyal na tagumpay ng machine.
This has resulted in greater commercial success of the machine.Ang pagkiskis sa label ng banda,EMI, ay nagresulta sa ligal na pagkilos at pag-counter.
Friction with the band's label,EMI, resulted in legal action and countersuing.Ito ay nagresulta sa isang kakulangan ng cash sa isang bilang ng mga device.
This has resulted in a lack of cash in a number of devices.Ang mabilis at laganap napag-aampon ng cryptocurrency ay nagresulta sa isang 20% spike presyo sa buong mundo.
The fast andwidespread adoption of the cryptocurrency resulted in a 20% price spike across the globe.Overfishing ay nagresulta sa makabuluhang pag-ubos ng mga ligaw na mga stock isda.
Overfishing has resulted in significant depletion of wild fish stocks.Tinatayang nasa 80% ng mga naiulat na aksidente sa motorsiklo ay nagresulta ng pagkapinsala o kamatayan, karaniwan ang pinsala sa ulo.
Ang paghahanap ay nagresulta sa ika-13 siglo, kung saan ang mga Mongol ay sumalakay sa Europa.
The search resulted in the 13th century, in which the Mongols invaded Europe.Ang pag-atake noong Hunyo 2010 ng grupo ni Abdelkarim ay nagresulta sa pagkamatay ng 11 Algerian gendarmes.
An attack in June 2010 carried out by Abdelkarim's company resulted in the death of 11 Algerian gendarmes.Ito ay nagresulta sa release ng ACJneo, susunod na henerasyon ng Airbus commercial jet, Sa Enero 2016.
This has resulted to the release of the ACJneo, the next generation of Airbus commercial jets, in January 2016.Mula sa 2005-2015, ang mga extreme kondisyon ng panahon ay nagresulta sa pagkamatay ng higit sa 6, 500 na mga tao sa US lamang.
From 2005-2015, extreme weather conditions resulted in the death of more than 6,500 people in the US alone.Ito ay nagresulta sa paglabas ng mga laro tulad ng Pac-Man( 1980) at Donkey Kong( 1981) kung saan ang mga character ay naging iconic.
It resulted in releases of such games as Pac-Man(1980) and Donkey Kong(1981) which characters became iconic.Sama-sama, ang mga cyclone sa Florida sa panahon ng tagal ng panahon ay nagresulta sa higit sa$ 123 bilyon sa pinsala( 2017 USD).
Collectively, cyclones in Florida during the time period resulted in more than $123 billion in damage(2017 USD).Ang pag-unlad ng bakuna ay nagresulta sa pag-aalis ng rabies sa maraming bahagi ng Visayas at Mindanao Islands.
The development of the vaccine resulted in the elimination of rabies in many parts of the Visayas and Mindanao Islands.Ngunit noong nakaraang taon, Edmonds sinabi, panloob namga pagbabago sa Deutsche Bank ay nagresulta sa Solidum pagkawala ng access sa Euroclear.
But last year, Edmonds said,internal changes at Deutsche Bank resulted in Solidum losing access to Euroclear.Ang pagpapatala sa hospice ay nagresulta sa mga makabuluhang pagbawas ng mga araw sa ospital at sa ICU.
Hospice enrollment resulted in significant reductions in hospital and ICU days.Lumalaking resentments sa pagitan ng Santana atng Michael Carabello sa mga isyu sa pamumuhay ay nagresulta sa kanyang alis sa masamang term.
Growing resentments between Santana andMichael Carabello over lifestyle issues resulted in his departure on bad terms.Ang Pinatubo sa 1991 ay nagresulta sa isang drop sa average na global na temperatura ng tungkol sa 1 degree Fahrenheit( 0. 6 ℃).
Pinatubo in 1991 resulted in a drop in the average global temperature of about 1 degree Fahrenheit(0.6℃).Ang dokumentadong pag-aaral na ito ay nagpakita na ang L-leucine supplementation ay nagresulta sa isang makabuluhang pagtaas sa pagganap ng lakas( 2).
This documented study showed that L-leucine supplementation resulted in a significant increase in strength performance(2).Ang epidemyang SARS ay nagresulta ng 8, 096 na iniulat na mga kaso na may 774 na namatay, na kumalat sa maraming bansa at mga kontinente.
The SARS epidemic resulted in 8,096 reported cases with 774 deaths, spreading across many countries and continents.Sa kanilang mga eksperimento,ang pagtaas sa mga konsentrasyon ng magnesiyo sa utak ay nagresulta sa mga kapansin-pansin na mga benepisyo sa mga pangunahing hakbang sa pag-iisip.
In their experiments,this increase in brain magnesium concentrations resulted in observable benefits in key cognitive measures.Ang BitFunder hack ay nagresulta sa pagnanakaw ng higit sa 6, 000 Bitcoin na nagkakahalaga ng humigit-kumulang na$ 775, 075 sa panahong iyon.
The BitFunder hack resulted in the theft of over 6,000 Bitcoin which were valued at approximately $775,075 at the time.( Ang ilan sa matitinding epekto ng kontaminasyong ito ay nagresulta sa pagkasunog ng balat, pamamantal, at pagkatunaw ng ibabaw na bahagi ng ngipin). 2.
(Some extreme side-effects of this contamination have resulted in skin burns, rashes, and eroded tooth enamel).2.Ang kaso ay nagresulta sa pagkakaloob ng pambansang liham ng seguridad ng PATRIOT Act na pinasiyahan nang dalawang beses sa hindi saligang-batas," sabi ni Merrill.
The case resulted in the national security letter provision of the PATRIOT Act being ruled unconstitutional twice,” Merrill says.Ang hindi pangkaraniwang mabilis na count-in ni Severinsen ay nagresulta sa isang pagganap na may kapansin-pansin na mas mataas na tempo kaysa sa pag-record ng album.
Severinsen's unusually fast count-in resulted in a performance with a noticeably higher tempo than the album recording.
