AY NAGWAGI Meaning in English - translations and usage examples

• won

Examples of using Ay nagwagi in Tagalog and their translations into English

Maituturing mong ikaw ay nagwagi.
She expects you to be hotheaded.

Si James ay nagwagi ng anim na Grammy Awards.
James has won two Grammy Awards.

Higit kang malakas kaysa sa akin, at ikaw ay nagwagi.”.
You were too strong for me, and you triumphed.”.

Si James ay nagwagi ng anim na Grammy Awards.
James has received six Grammy Awards.

Piliin ang manlalaban na sa tingin mo ay nagwagi sa bawat paglaban[…].
Choose the fighter you think will be victorious in every fight[…].

Si Foster ay nagwagi ng 16 Grammy Awards mula sa 47 nominasyon.
Foster has won 16 Grammy Awards from 47 nominations.

Ang mga guro, nagtapos, at mananaliksik ng unibersidad ay nagwagi ng 12 gantimpalang Nobel.
Faculty, alumni, and researchers of the Kiel University have won 12 Nobel Prizes.

Ito ay nagwagi ng premyong“ Un Certain Regard” sa Cannes Film Festival noong 2002.
This movie won"Un Certain Regard" award at 2002 Cannes Film Festival.

Siya ay hinatulan, inusig, kinamuhian, ngunit dahil gumagawa ang kapangyarihan ng Diyos, siya ay nagwagi.
He was condemned, persecuted, despised, but because it is God's power at work, he wins through.

Matapos ang 12 rounds ay nagwagi si Pacman via unanimous decision.
At the end of twelve rounds, Campbell won a convincing unanimous decision.

Siya ay nagwagi ng Gantimpalang Nobel sa Pisika noong 2006 para sa kanyang paggawa sa Cosmic Background Explorer kasama ni John C. Mather na humantong sa pagsukat ng anyong black body at anisotropiya ng cosmic microwave background radiation.
He won the Nobel Prize in Physics in 2006 for his work on the Cosmic Background Explorer with John C. Mather that led to the measurement"of the black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation.".

Bagaman ang mga Muslim ay nahigitan sa bilang ng tatlo sa isa, ang mga Muslim ay nagwagi sa labanan at pumatay ng hindi bababa sa 45 Meccan at 14 Muslim lamang ang napatay.
Though outnumbered more than three to one, the Muslims won the battle, killing at least forty-five Meccans with fourteen Muslims dead.

Siya ay nagwagi sa American Music Award sa kategoryang Paboritong Latin Artist laban kina Ricky Martin at Chayanne.
Iglesias won an American Music Award in the category of Favorite Latin Artist against Ricky Martin and Chayanne.

Sa wakas, sa tulong ng mga Cyclop na pinalaya ni Zeus mula sa Tartarus, sina Zeus at ang kanyang mga kapatid ay nagwagi samantalang si Cronus at ang mga Titan ay inihagis sa pagkabilanggo sa Tartarus.
At last, with the help of the Cyclopes(whom Zeus freed from Tartarus), Zeus and his siblings were victorious, while Cronus and the Titans were hurled down to imprisonment in Tartarus.

Ang manlalaban ng 38 ay nagwagi ng anim na magkakasunod na fights ng Deep Impact at lalaban sa Ryo Sakai( 8-9).
The 38 fighter has won six consecutive Deep Impact fights and will fight Ryo Sakai(8-9).

Si Hans Albrecht Bethe( Hulyo 2, 1906- Marso 6, 2005) ay isang Aleman at Amerikanong pisiko nukleyar na, bilang karagdagan sa paggawa ng mahahalagang mga ambag sa astropisika, elektrodinamikang kwantum at pisikang nasa katayuang solido, ay nagwagi ng Gantimpalang Nobel sa Pisika noong 1967 para sa kaniyang gawain hinggil sa teoriya ng nukleosintesis na istelar.
Hans Albrecht Bethe(German:; July 2, 1906- March 6, 2005) was a German-American nuclear physicist who made important contributions to astrophysics, quantum electrodynamics and solid-state physics, and won the 1967 Nobel Prize in Physics for his work on the theory of stellar nucleosynthesis.

Noong 1998 sa Kuala Lumpur ay nagwagi siya ulit ng tansong medalya sa Asian women's Chess Championship.
In 1998 in Kuala Lumpur she won the bronze medal in the Asian women's Chess Championship.

Noong 2003, pinakawalan ng banda ang Welcome Interstate Managers, isang matagumpay na album na naglabas ng Grammy na hinirang na RIAA na pinatunayan ng gintong gintong" Stacy's Mom", na sinabi ni Adam Schlesinger ay isang parangal sa banda, the Cars; sa una, ang nag-iisang stalled sa komersyal na alternatibong radyo sa US, ngunit ang Pangulo ng MTV na si Judy McGrath ay nagwagi sa music video ng solong, isang Fast Times at Ridgemont High homage na nagtatampok kay Rachel Hunter.
In 2003, the band released Welcome Interstate Managers, a successful album that spawned the Grammy-nominated RIAA gold-certified hit single"Stacy's Mom", which Adam Schlesinger says was a tribute to the band, the Cars; initially, the single stalled at commercial alternative radio in the US, but MTV President Judy McGrath championed the single's music video, a Fast Times at Ridgemont High homage featuring Rachel Hunter.

Ang koponang lokal ng handball ay nagwagi sa pambansang liga noong mga season 2002- 03 2003- 04 2005- 06 2009- 10.
The local handball team won the national league in the 2002- 03 2003- 04 2005- 06 2009- 10 seasons.

Siya ay nagwagi ng Gantimpalang Nobel sa Pisika noong 2006 para sa kanyang paggawa sa Cosmic Background Explorer kasama ni John C.
He won the Nobel Prize in Physics in 2006 for his work on the Cosmic Background Explorer with John C.

Sa doubles event, siya at ang kasamang Pilipino-Amerikanong si Eric Taino ay nagwagi naman ng pilak, nang matalo sa nangungunang doubles players na sina Mahesh Bhupathi at Leander Paes ng India.
In the doubles event, he also won bronze, along with fellow Filipino-American tennis player Eric Taino, losing to the first-seeded and former World no. 1 doubles players Mahesh Bhupathi and Leander Paes of India.

Si Franklin ay nagwagi ng 18 Grammy Awards at isa sa pinakabumentang babaeng artist sa lahat ng panahon na nakapagbenta ng 75 milyong record sa buong mundo.
Ms. Franklin won 18 Grammy Awards and is one of the best-selling artists of all time, with over 75 million records sold worldwide.

Ang 41-taong-gulang ay nagwagi sa kampeonato ng Bellator MMA matapos na manalo sa titulong UFC light heavyweight.
The 41 athlete has won the Bellator MMA tournament after winning the UFC light heavyweight title.

Siya ay nagwagi sa seksiyong newcomers ng Sanremo Music Festival noong 1994, at nakapagrecord ng labingapat na studio album ng parehong musikang pop at klasikal, tatlong greatest hits album at siyam na kumpletong opera na nakapagbenta ng higit sa 80 milyong record sa buong mundo.
Since winning the Newcomers section of the Sanremo Music Festival, in 1994, he has sold over 80 million albums worldwide, making him the biggest-selling singer in the history of Classical music.

Si Carlos Lopes, mula sa Portugal, ay nagwagi sa Marathon sa edad na 37, na may oras na 2: 09: 21, isang rekord ng Olympic na tumayo sa loob ng 24 na taon.
Carlos Lopes, from Portugal, won the Marathon at the age of 37, with a time of 2:09:21, an Olympic record that stood for 24 years.

Nang ang graphic novel ay nagwagi ng National Book Award noong 2003, na iginagawad ng Manila Critics Circle, nilapitan ni Vergara ang tagapaglathalang Visual Print Enterprises upang pagsamahin ang dalawang bahagi sa isang isyu at ipagbili sa buong Pilipinas.
When the graphic novel won a National Book Award in 2003, given out by the prestigious Manila Critics Circle, Vergara approached book publisher Visual Print Enterprises to compile the two parts into a single volume for distribution throughout the Philippines.

Samantala, ang ACT, Anakpawis at Kabataan ay nagwagi ng 1 upuan bawat isa: sina Antonio Tinio, Fernando" Ka Pando" Hicap at Terry Ridon bilang kanilang mga kinatawan, ayon sa pagkakasunod.[ 1].
Meanwhile, ACT, Anakpawis and Kabataan won 1 seat each, with Antonio Tinio, Fernando"Ka Pando" Hicap and Terry Ridon as their representatives, respectively.[1].

Ang Bayan Muna at GABRIELA ay nagwagi ng dalawang puwesto sa bawat isa: sina Neri Colmenares at Carlos Zarate para sa Bayan Muna, at Luzviminda Ilagan at Emmi de Jesus para sa GABRIELA.
Bayan Muna and GABRIELA won two seats each, seating Neri Colmenares and Carlos Zarate for Bayan Muna and Luzviminda Ilagan and Emmi de Jesus for Gabriela.

Ilan sa mga tauhan o nagtapos sa unibersidad ay nagwagi ng Gottfried Wilhelm Leibniz Prize na iginawad ng German Research Foundation( DFG) at nakatanggap ng ERC grant mula sa European Research Council.
The university has several winners of the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize awarded by the German Research Foundation(DFG) and ERC grant recipients of the European Research Council.

Sa ekonomikang pag-aasal, sikolohistang si Daniel Kahneman ay nagwagi ng Gantimpalang Nobel sa ekonomika noong 2002 para sa empirikal na pagkakatuklas niya at ni Amos Tversky' ng ilang mga pangkiling na kognitibo( cognitve biases) at mga heuristika.
In behavioral economics, psychologist Daniel Kahneman won the Nobel Prize in economics in 2002 for his and Amos Tversky's empirical discovery of several cognitive biases and heuristics.