AY NAIIMPLUWENSYAHAN Meaning in English - translations and usage examples

• was influenced
• has influenced
• is influenced
• are influenced

Examples of using Ay naiimpluwensyahan in Tagalog and their translations into English

Ang reaksyon ay naiimpluwensyahan napaka positibo ng epekto ng sonochemical.
The reaction has been influenced very positively by sonochemical effects.

Ang koro ng" Mga Magnanakaw" ng Ministri ay naiimpluwensyahan din ni" Mr. Suit.".
The chorus of Ministry's"Thieves" was influenced by"Mr. Suit" as well.

Ito ay naiimpluwensyahan sa ilang mga antas ng mga indibidwal na laboratory na nagtatrabaho;
It is influenced to some degree by the individual laboratory employed;

Newton took marami encouragement mula sa mga sesyon sa Barrow at sila ay naiimpluwensyahan ng kanyang trabaho malaki.
Newton took much encouragement from these sessions with Barrow and they influenced his work greatly.

Sa oras na iyon siya ay naiimpluwensyahan sa mga kapanganakan ng higit sa 18000 mga sanggol.
During that time he has been influential in the births of more than 18000 babies.

Pagkatapos ay makita na ang paraan upang bumuo ng data na may pagkakahawig sa AutoCAD, na may sapat na mga utos sa pag-edit ay naiimpluwensyahan;
Then see that the way to build data resembling AutoCAD, with sufficient editing commands has influenced;

Ang ebolusyon ng media ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng hardware na ginagamit upang lipulin sila.
The evolution of media has been influenced by the hardware used to consume them.

Nang walang alinlangan, heograpikal na lokasyon ni Lviv sa intersection ng global kultura at civilizations ay naiimpluwensyahan nito walang kapantay na kapaligiran.
Obviously, Lviv's geographical location at the intersection of global cultures and civilizations has influenced its inimitable atmosphere.

Sa isang malaking lawak ito ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng configuration at laki ng istraktura.
To a large extent it is influenced by the configuration and size of the structure.

Na ito halina- ng kapangyarihan ng mga paraan ng paggawa ng mga mapa degree- ay hindi nag-iwan sa akin mula noong, ngunit ay naiimpluwensyahan malaking bahagi ng aking trabaho.
This fascination- of the power of the method of the mapping degree- has never left me since, but has influenced major parts of my work.

Sa halagang babayaran ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng kategorya ng sasakyan at oras na ginugol sa highway.
In sum payment affects the category of the car and stay on the motorway.

Ito ay may problemang na pagbabawas at oksihenasyon ay naiimpluwensyahan ng mga karupukan ng DHA at DKG.
It is problematic that reduction and oxidation[24] are influenced[34] by instabilities[10] of DHA and DKG.

Kami ay naiimpluwensyahan na ito ay mabubuhay hanggang sa ang iyong mga prospect mula sa isang Forex broker.
We are influenced that it will live up to your prospects from a Forex broker.

Kalmar nagtapos sa 1927 at ang direksiyon ng kanyang trabaho ay naiimpluwensyahan kapag siya ay bumisita sa Gottingen sa 1929.
Kalmár graduated in 1927 and the direction of his work was influenced when he visited Göttingen in 1929.

Kanyang trabaho ay naiimpluwensyahan profoundly ang ebolusyon hindi lamang ng topology ngunit ng isang malaking bahagi ng matematika.
His work has influenced profoundly the evolution not only of topology but of a large part of mathematics.

Britain pinagpala sa pamamagitan ng isang masaganang network ng tren kung saan ay naiimpluwensyahan nito panlipunan kasaysayan at pagpapaunlad ng ekonomiya para sa mga henerasyon.
Britain's blessed by an abundant railway network which has influenced its social history and economic development for generations.

Christina ay naiimpluwensyahan ang mga buhay ng maraming mga ito sa pangkat ng mga trustee at nagbibigay ng mahalagang pananaw at karunungan para sa pangkat.
Christina has influenced the lives of many in this group of trustees and provides valuable insight and wisdom for the group.

Kahit Gràcia ay annexed sa Barcelona noong 1897, ito ay hindi maikakaila na ang bayan ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng isang tunay na kultura Catalan.
Although Gràcia was annexed to Barcelona in 1897, it is undeniable that the town is influenced by an authentic Catalan culture.

Sa matematika Kolmogorov ay naiimpluwensyahan sa isang maagang yugto sa pamamagitan ng isang bilang ng mga natitirang mathematicians.
In mathematics Kolmogorov was influenced at an early stage by a number of outstanding mathematicians.

Iba pang mga papeles tulad ng ilarawan ang paraan na Lyapunov ang kontribusyon sa katatagan ng kilos ay naiimpluwensyahan ang pag-unlad ng paksa sa loob ng mahabang panahon.
Other papers such as describe the way that Lyapunov's contributions to the stability of motion has influenced the development of the subject over a long period of time.

Ang bawat isa sa mga ito ay naiimpluwensyahan ng isang hanay ng mga kadahilanan na, sa kumbinasyon, matukoy ang katatagan o kahinaan ng sistema.
Each of these is influenced by a suite of factors that, in combination, determine the resilience or vulnerability of the system.

Siya pumasok sa lektura sa makataong sining, lohika at dyalektika sa Naples at ito ay sa oras na ito na siya ay naiimpluwensyahan ng isa sa kanyang mga guro sa Averroism.
He attended lectures on humanities, logic and dialectics in Naples and it was at this time that he was influenced by one of his teachers towards Averroism.

Action Francaise bilang isang kilusan ay naiimpluwensyahan ng Charles Maurras kaysa sa pamamagitan ng anumang iba pang.
Action Francaise as a movement was greatly influenced by Charles Maurras than by any other.

Ang unang panayam ay magsisimula sa pamamagitan ng pagpapakita kung paano ang mga ideya ng bilateral mahusay na proporsyon ay naiimpluwensyahan pagpipinta at iskultura, lalo na sa mga sinaunang beses.
The first lecture begins by showing how the idea of bilateral symmetry has influenced painting and sculpture, especially in ancient times.

Curriculum ni Nepal mula sa 1950s sa 1970s ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng US mga paaralan at binuo na may tulong mula sa UNESCO.
Nepal's curriculum from the 1950s to the 1970s was influenced by US schools and developed with help from UNESCO.

Sa ilalim ng normal na operasyon, ang mga serbisyo ng buhay ay ng 3, 000 na oras o kaya, na kung saan ay naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng lubricating langis kalidad at filter kaliwanagan.
Under the normal operation, its service life is of 3,000 hours or so, which will be influenced by the lubricating oil quality and filter fineness.

Sa gastos ng gasolina sa Israel ay naiimpluwensyahan ng mga internasyonal na mga presyo ng langis, pati na rin ang ratio ng ang dollar laban sa isang siklo.
At the cost of gasoline in Israel is influenced by international oil prices, as well as the ratio of the dollar against the shekel.

Pagdating sa paggawa ng mga desisyon, karamihan sa atin ay naiimpluwensyahan ng ilang antas ng ibang tao, kung ang pagpili ng isang restaurant o isang kandidato sa politika.
When it comes to making decisions, most of us are influenced to some degree by other people, whether that's choosing a restaurant or a political candidate.

Sa pamamagitan ng Green, na in turn ay naiimpluwensyahan sa kanya, Stokes sinusundan ang mga gawain ng mga Pranses, lalo na Lagrange, Laplace, Fourier, Poisson, at Cauchy.
With Green, who in turn had influenced him, Stokes followed the work of the French, especially Lagrange, Laplace, Fourier, Poisson, and Cauchy.

Ang bawat isa sa mga ito ay naiimpluwensyahan ng isang hanay ng mga kadahilanan na, sa kumbinasyon, matukoy ang katatagan o kahinaan ng sistema. I-click upang palakihin.
Each of these is influenced by a suite of factors that, in combination, determine the resilience or vulnerability of the system. Click to enlarge.