AY SUMIPSIP Meaning in English - translations and usage examples

• absorb

Examples of using Ay sumipsip in Tagalog and their translations into English

Ito ay nangangahulugan na ang iyong katawan ay sumipsip ng mga pandagdag sa iba't ibang mga rate.
That means your body will absorb the supplements at various rates.

Ito ay may isang mataas na bioavailable paraan ng protina, kaya ang iyong katawan ay sumipsip ng maayos.
It has a highly bioavailable form of protein, so your body will absorb it well.

Ang ilang mga kagubatan, habang sila ay sumipsip ng carbon dioxide, ay gumagamit ng tubig nang mas mahusay.
Some forests, as they soak up carbon dioxide, are using water more efficiently.

Ito ay dahil pagkatapos ng isang nakababahalang pampublikong kaganapan, tulad ng pag-atake ng terorista o kaguluhan sa pulitika, kadalasan ay isang alon ng nakakatakot na impormasyon sa tradisyonal at social media, kung saan ang mga indibidwal ay sumipsip ng mabuti, ngunit maaaring magpalaki ng umiiral na panganib.
This is because after a stressful public event, such as a terrorist attack or political turmoil, there is often a wave of alarming information in traditional and social media, which individuals absorb well, but that can exaggerate existing danger.

Ang mga tao ay sumipsip ng BPA sa pamamagitan ng aming balat- mula sa mga resibo at kontaminasyon ng mga personal na mga produkto ng pangangalaga at tubig.
People absorb BPA through our skin- from receipts and contamination of personal care products and water.

Ako ay talagang napopoot na may suot na mahigpit na pantalon na nakadama ng pakiramdam na ako ay may basa na plastik- mabuti, ang mga pantalong ito ay sumipsip ng sapat na pawis na hindi ko nararamdaman na parang greased sausage matapos kong tapos na sa klase.
I absolutely hate wearing long leggings that made me feel like I have wet plastic on- well, these leggings absorb sweat well enough that I didn't feel like a greased sausage after I was done with the class.

Ang Kasein ng protina ay sumipsip nang dahan-dahan sa katawan, na nagbibigay ng maraming oras ng matatag na paglabas ng amino acid para sa pangmatagalang paglalagay ng kalamnan.
Casein protein absorbs slowly in the body, providing many hours of steady amino acid release for long-term muscle fueling and recovery.

Ang carbon dioxide at iba pang greenhouse gases ay sumipsip ng infrared light, at sa gayon nag-iimbak ng init mula sa fossil fuels- ngunit hindi sa mga wavelength ng pagitan ng 8 at 13 micrometres.
Carbon dioxide and other greenhouse gases absorb infrared light, and thus store heat from fossil fuels- but not at the wavelengths of between 8 and 13 micrometres.

Ang kanilang likidong formula ay nangangahulugan na sila ay sumipsip ng napakabilis, bagaman tandaan na ito ay nangangahulugan din na hindi sila magtatagal hangga't kumpara sa isang pormula ng tablet sa paglabas ng oras.
Their liquid formula means that they will absorb very rapidly, although keep in mind that this also means that they won't last as long compared to a time-release tablet formula.

Ang pagsulong ng agham at teknolohiya ay isa sa mga pinaka-epektibong paraan upang ang katawan ay sumipsip ng nutrients, nanotechnology, na kilala rin bilang patch technology, isang medicated, local adhesive na plaster na direktang inilapat sa balat upang makapaghatid ng nutrients sa bloodstream.
The advancement of science and technology is one of the most effective ways for the body to absorb nutrients, nanotechnology, also known as patch technology, a medicated, local adhesive plaster applied directly to the skin to deliver nutrients to the bloodstream.

Ang mga halaman sa average ay maaaring sumipsip nutrients hindi hihigit sa 2% sa bawat araw.
Plants on average can absorb nutrients no more than 2% per day.

Bilang karagdagan, ang katawan ay maaaring sumipsip ng produkto nang mas mabilis.
In addition, the body can also absorb the product much more quickly.

Ang malakas na pagsipsip, ay maaaring sumipsip ng alikabok sa lupa, buhok, bigas, soybeans, bakal na bola at iba pang malalaking partikulo.
Strong suction, can absorb ground dust, hair, rice, soybeans, steel balls and other large particles.

Titiyakin nito na ang sumisipsip pad ay maaaring sumipsip ng higit pa sa kuko polish.
This will ensure that the absorbent pad can absorb more of the nail polish.

Dahon at iba pang mga malalaking mga dahon ng halaman dahon ay maaaring sumipsip ng higit sa 80% ng panloob na mapanganib na mga gas.
Leaves and other large foliage plant leaves can absorb more than 80% of indoor harmful gases.

Sa karagdagan, ang katawan ay maaaring sumipsip ng produkto sa pamamagitan ng likido din mas mahusay.
In addition, the body can also better absorb the product through the fluid.

Sa mga punto kapag ang bula ay hindi sumipsip ng mas maraming enerhiya, sila pumutok loob marahas.
At the point when the bubbles cannot absorb more energy, they implode violently.

Sa ganitong kapaligiran ang iyong mga baga ay maaaring sumipsip ng mas maraming oxygen kaysa sa posibleng paghinga ng purong oxygen sa normal na presyon ng atmospera.
In this environment your lungs can absorb more oxygen than would be possible breathing pure oxygen at normal atmospheric pressure.

Paano kung ang iyong katawan ay maaaring sumipsip ng cannabidiol nang mas mabilis at mas madali kaysa dati?
What if your body could absorb cannabidiol faster and easier than before?

Ang isang planta ng elektrisidad ng karbon, ang Bełchatów, ay nagpapalabas nang higit pa taun-taon kaysa sa lahat ng mga kagubatan ng Poland ay maaaring sumipsip," ang sabi niya sa pinakamalaking brown-burning facility ng mundo.
A coal-fired power plant, Bełchatów, emits more annually than any Polish forest can absorb," he said of the world's largest lignite-burning plant.

Sa panahon ng pagpapalaganap sa mga alon ng ultratunog, ang mga bula ng vacuum oscillate, lumaki at tiklupin ang mga pagkakataon na kapag ang bubble ay hindi sumipsip ng mas maraming enerhiya.
During the propagation of the ultrasound waves, the vacuum bubbles oscillate, grow and collapse at the point, when the bubble cannot absorb more energy.

Pakikipag-usap tungkol beet juice, ang ilang mga eksperto sabihin na ito ay mas mahusay na ang iyong katawan ay maaaring sumipsip nutrients mas mahusay na mula sa juice( juicing sa pangkalahatan, ibig sabihin ko)( 44).
Talking about beet juice, some experts say that it is better as your body can absorb nutrients better from the juice(juicing in general, I mean)(44).

Lalo na sa tropiko, kung saan ang pag-unlad ng mga halaman ay napakabilis- pinabilis ang pagsipsip ng carbon mula sa kapaligiran- ang planting tree ay maaaring sumipsip ng malaking halaga ng CO2 sa isang medyo maikling oras.
Particularly in the tropics, where vegetation growth is very fast- which speeds up the absorption of carbon from the atmosphere- the planting of trees can absorb large amounts of CO2 in a relatively short time.

Inirerekomenda ng mga siyentipiko kamakailan ang pagkuha ng 4000 IU Vitamin D3 araw-araw kung ang mga tao ay hindi nakalantad sa sikat ng araw o 2000 IU araw-araw kung ang mga tao ay maaaring sumipsip ng 12-15 minuto ng araw araw-araw.
Scientists recently recommended taking 4000 IU Vitamin D3 daily if people are not exposed to sunlight or 2000 IU daily if people can absorb 12-15 minutes of sun daily.

Ang mga dipoles na ito ay maaaring sumipsip ng enerhiya mula sa radiation ng insidente, na umaabot sa isang maximum na pagkabit na may radiation kapag ang dalas ay katumbas ng pangunahing vibrational mode ng molekular dipole( hal. Si-O bono) sa malayo-infrared, o isa sa mga harmonika nito.
These dipoles can absorb energy from the incident radiation, reaching a maximum coupling with the radiation when the frequency is equal to the fundamental vibrational mode of the molecular dipole(e.g. Si-O bond) in the far-infrared, or one of its harmonics.

Ang dramatikong pag-unlad ng populasyon sa ilang mga lugar ay nagpapahiwatig na ang mga lokal na komunidad ay maaaring sumipsip ng mga migranteng grupo.
Dramatic population growth in certain areas suggests that local communities may have absorbed these migrant groups.

Ito ay tinatayang na ang bawat ektarya ng kagubatan na naibalik sa UK ay maaaring sumipsip ng taunang emissions ng 30 London bus o 90 cars bawat taon.
Each hectare that is rewilded will absorb the carbon emissions of 30 London buses or 90 cars for a year.

Lt ay hindi sumipsip dust at maaaring madaling nalinis sa pamamagitan ng pag-ulan.
It doesn't absorb dust and can be easily cleaned by rain.

Pinoprotektahan ng Oxybenzone ang balat mula sa UV radiation, ngunit ang ilang pananaliksik ay nagpapakita na ito at iba pang mga kemikal ay maaaring sumipsip sa tubig habang lumalangoy o nag-surf.
Oxybenzone protects skin from UV radiation, but some research shows that it and other chemicals can seep into the water while swimming or surfing.