CESAREA Meaning in English - translations and usage examples

• caesarea

Examples of using Cesarea in Tagalog and their translations into English

At nang kinabukasa'y nagsipasok sila sa Cesarea.
And the morrow after they entered into Caesarea.

At bumababa mula sa Judea sa Cesarea, nakipanuluyan doon.
And descending from Judea into Caesarea, he lodged there.

Pagkatapos, si Jesus at ang mga alagad ay naglakbay pahilaga sa rehiyon ng Cesarea Filipos.
Then Jesus went into the villages around Caesarea Philippi.

Basil ay isang obispo sa lunsod ng Cesarea, na kung saan ay matatagpuan sa Asia Minor.
Basil was bishop of Caesarea, which is located in Asia Minor.

Si Jesus at ang kaniyang mga alagad ay umalis patungo sa mga nayon ng Cesarea Filipo.
And Jesus went on with his disciples to the villages of Caesarea Philippi.

At nang makalunsad na siya sa Cesarea, ay siya'y umahon at bumati sa iglesia, at lumusong sa Antioquia.
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.

Samantala, ang Bundok Hermon ay mga 25 km( 15 mi) lamang sa HS ng Cesarea Filipos.
Mount Hermon, on the other hand, is only about 25 km(15 mi) NE of Caesarea Philippi.

At nang makalunsad na siya sa Cesarea, ay siya'y umahon at bumati sa iglesia, at lumusong sa Antioquia.
And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

At patuloy sa, siya ay nag-ebanghelyo sa lahat ng mga lungsod, hanggang sa dumating siya sa Cesarea.
And continuing on, he evangelized all the cities, until he arrived in Caesarea.

At may isang lalake nga sa Cesarea, na nagngangalang Cornelio, senturion ng pulutong na tinatawag na pulutong Italiano.
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band.

Pinili ni Jesus upang bigyan ang mga Apostol Simon ang bagong pangalan sa Cesarea Filipos para symbolic dahilan.
Jesus chose to give the Apostle Simon this new name at Caesarea Philippi for symbolic reasons.

At sila, nang sila'y magsidating sa Cesarea at maibigay ang sulat sa gobernador, ay iniharap din si Pablo sa harapan niya.
When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.

Nang makaraan nga ang ilang mga araw, si Agripa na hari at si Bernice ay nangagsidating sa Cesarea, at nagsibati kay Festo.
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

At sila, nang sila'y magsidating sa Cesarea at maibigay ang sulat sa gobernador, ay iniharap din si Pablo sa harapan niya.
When they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.

Nang makapasok na nga si Festo sa lalawigan, pagkaraan ng tatlong araw ay umahon sa Jerusalem mula sa Cesarea.
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Caesarea to Jerusalem.

Gayon ma'y sumagot si Festo, na si Pablo ay tinatanuran sa Cesarea, at siya'y paroroon sa lalong madaling panahon.
But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither.

Nang makapasok na nga si Festo sa lalawigan, pagkaraan ng tatlong araw ay umahon sa Jerusalem mula sa Cesarea.
Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.

At sila, nang sila'y magsidating sa Cesarea at maibigay ang sulat sa gobernador, ay iniharap din si Pablo sa harapan niya.
When these had come to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.

Ang pagtuturo hindi pagkakamali ng Peter, kung saan ang isa glimpses sa kanyang pag-amin sa Cesarea Filipos Matt.
The teaching infallibility of Peter, which one glimpses in his confession at Caesarea Philippi Matt.

At nang makalunsad na siya sa Cesarea, ay siya'y umahon at bumati sa iglesia, at lumusong sa Antioquia.
And he sailed from Ephesus. 22 And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

Nang makaraan nga ang ilang mga araw, si Agripa na hari at si Bernice ay nangagsidating sa Cesarea, at nagsibati kay Festo.
Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

At may isang lalake nga sa Cesarea, na nagngangalang Cornelio, senturion ng pulutong na tinatawag na pulutong Italiano.
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment.

At narito, pagdaka'y nangagsitayo sa tapat ng bahay na aming kinaroroonan, ang tatlong lalake na mga sinugo sa akin buhat sa Cesarea.
And right then the three men sent to me from Caesarea arrived at the house in which we were.

Gayon ma'y sumagot si Festo, na si Pablo ay tinatanuran sa Cesarea, at siya'y paroroon sa lalong madaling panahon.
Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly.

Nang makapasok na nga si Festo sa lalawigan, pagkaraan ng tatlong araw ay umahon sa Jerusalem mula sa Cesarea.
Paul before Festus 1 Festus then, having arrived in the province, three days later went up to Jerusalem from Caesarea.

Gayon ma'y sumagot si Festo, na si Pablo ay tinatanuran sa Cesarea, at siya'y paroroon sa lalong madaling panahon.
However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly.

At narito, pagdaka'y nangagsitayo sa tapat ng bahay na aming kinaroroonan, ang tatlong lalake na mga sinugo sa akin buhat sa Cesarea.
Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.

At may isang lalake nga sa Cesarea, na nagngangalang Cornelio, senturion ng pulutong na tinatawag na pulutong Italiano.
Cornelius's Vision 1 Now there was a man at Caesarea named Cornelius, a centurion of what was called the Italian cohort.

Nang makaraan nga ang ilang mga araw, si Agripa na hari at si Bernice ay nangagsidating sa Cesarea, at nagsibati kay Festo.
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and paid their respects to Festus.

Nguni't nasumpungan si Felipe sa Azoto: at sa pagdadaan ay ipinangaral niya ang evangelio sa lahat ng mga bayan, hanggang sa dumating siya sa Cesarea.
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.