CODENAME Meaning in English - translations and usage examples

• codename

Examples of using Codename in Tagalog and their translations into English

Codename: Kids Next Door.
And Codename: Kids Next Door.

Bago ang anunsiyo noong 22 Hulyo 2005, ang Vista ay kilala sa codename nitong Longhorn.
Prior to its announcement on July 22, 2005, Windows Vista was known by its codename“Longhorn”.

Codename: Kids Next Door, isang serye ng kartun.
Codename: Kids Next Door is a good one.

Siya ay nakaligtas sa malakas na pagbaha buhat ng bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa kanilang lugar.
She was a survivor of a strong flashflood triggered by Typhoon Pablo(international codename: Bopha) in their area.

Ang Material Design( codename Quantum Paper)[ 1] ay isang design language na ginawa noong 2014 ng Google.
Material Design(codenamed Quantum Paper) is a design language developed in 2014 by G….

Ang pamilya ni Lapinod ay nahihirapang makaalpas sa trahedyang dinulot ng bagyong Pablo( international codename: Bopha).
Lapinod and her family struggles to overcome the tragedy caused by typhoon Pablo(international codename: Bopha).

Ito ay isang codename. Nakarating siya sa mga espesyal na puwersa ng Korea, pagkatapos ng aksidente ng parasyut.
It's a codename. He got in the Korean special forces, after a parachute accident.

Ang kanyang pamilya ay nagmamay-ari ng resort at taniman ng niyog ngunit napinsala ng Bagyong Pablo( international codename: Bopha).
Her family owns a resort and coconut plantation but were greatly ravaged by Typhoon Pablo(international codename: Bopha).

Ang Material Design( codename Quantum Paper) ay isang design language na ginawa noong 2014 ng Google.
Material Design(codenamed Quantum Paper) is a design language that Google developed in 2014.

Maayos na pumipila ang mga biktima ng bagyong Pablo( international codename: Bopha) upang makatanggap ng mga stub.
Typhoon Pablo(international codename: Bopha) victims of Purok 2 properly queue up as they await their turn in claiming their respective stubs.

Ang Material Design( codename Quantum Paper)[ 1] ay isang design language na ginawa noong 2014 ng Google.
Material design whose codename is Quantum Paper is a design language which was developed by Google in 2014.

Sa larawan, isang bubungan ang tinangay ng malakas na hangin dahil sa pananalasa ng bagyong Pablo( international codename: Bopha).
In photo, a whole roofing was carried away by the strong winds on the onslaught of Typhoon Pablo(international codename: Bopha).

Mahigit isang buwan matapos manalasa ang bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa malaking bahagi ng silangang Mindanao, ang mga Tzu Chi volunteers ay patuloy na kumikilos upang malaman ang kalagayan ng mga biktima ng sakuna;
Almost a month after Typhoon Pablo(international codename: Bopha) brought destruction in many parts of eastern Mindanao, volunteers from Tzu Chi Philippines continue to mobilize their efforts to evaluate the disaster victims' condition;

Si Pestaño, residente ng Marikina City, ay nakaranas ng trahedya hatid ng Bagyong Ondoy( international codename: Ketsana) noong 2009.
Pestaño, a resident in Marikina City, has experienced the tragic brunt of Typhoon Ondoy(international codename: Ketsana) in 2009.

Kilala sa pag-unlad sa pamamagitan ng codename NX nito, ang konsepto ng Switch ay naganap bilang reaksyon ng Nintendo sa ilang mga quarter ng pagkalugi sa pananalapi noong 2014, na iniugnay sa hindi magandang benta ng nakaraang console, ang Wii U, at kumpetisyon sa merkado mula sa mobile gaming.
Known in development by its codename NX, the concept of the Switch came about as Nintendo's reaction to several quarters of financial losses into 2014, attributed to poor sales of its previous console, the Wii U, and market competition from mobile gaming.

Nadiskubre ang mahirap na pamayanan noong 2007 matapos ang pananalasa ng Bagyong Dodong( international codename: Wuutip).
The impoverished community near a dumpsite was discovered some time in 2007 during the aftermath of Typhoon Dodong(international codename: Wutip).

Pansamantala, sila ay nananatili sa isang gusali dahil ang winasak ng bagyong Pablo( intrenational codename: Bopha) ang kanilang bahay.
In the meantime, they are temporarily living in a building because their house was destroyed by Typhoon Pablo(international codename: Bopha).

Nagpapasalamat siya sa pagpunta ng Tzu Chi kahit malayo ang kanilang lugar. Sinabi pa niyang maaaring ang ilan sa kanila ay hindi magkakaroon ng agarang lunas dahil ang pinakamalapit na ospital ay dalawang oras na biyahe mula sa lugar nila at wala rin silang sapat na pera dahil ang kanilang pinagkakakitaan ay tinangay ng bagyong Pablo( international codename: Bopha).
He thanks Tzu Chi for coming in their far-reached area and disclosed that they could not probably get immediate treatment since the nearest hospital from them is a two-hour ride and they still don't have enough money as Typhoon Pablo(international codename: Bopha) robbed them of their livelihood.

Ako ay lubos na nagpapasalamat sa Tzu Chi dahil nakapa-importante ng kanilang tulong; mula noong panahon ng Ondoy( international codename: Ketsana) hanggang ngayon.”.
I am thankful to Tzu Chi because the help they have given us is invaluable; from the time of Ondoy(international codename: Ketsana) until now.”.

Ipinapakita ng alkalde ang nasirang mga imprastraktura tulad ng pangunahing tulay matapos manalasa ang bagyong Pablo( international codename: Bopha).
The city mayor shows the damaged infrastructure such as a main bridge that has been destroyed during the onslaught of Typhoon Pablo(international codename: Bopha).

Ang mga Tzu Chi volunteers ay ginagamit nang maayos ang kanilang oras, kakayahan, at ang maliit na lugar kung saan nila ibibigay ang mga gamot na kailangan ng mga nakaligtas sa bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa New Bataan, Compostela Valley noong Enero 6.
Tzu Chi volunteers make good use of time, effort, and the venue's limited space as they cater to the needs of the survivors of Typhoon Pablo(international codename: Bopha) in New Bataan, Compostela Valley last January 6 by giving them their respective prescribed medicines.

Ibinahagi niyang ito ang kanyang paraan ng pasasalamat sa Tzu Chi Foundation para sa pagtulong nito sa kanyang pamilya at mga kapitbahay mula nang nanalasa ang bagyong Dodong( international codename: Wutip) noong 2007.
She disclosed that it is her way of saying thank you to Tzu Chi Foundation for helping her family and her neighbors since the devastation brought by typhoon Dodong(international codename: Wutip) sometime in 2007.

Ang mga mahihirap na residente ay nasa ilalim ng pangangalaga ng Tzu Chi Philippines mula nang nasalanta sila ng bagyong Dodong( internatiiona codename: Wutip) noong 2007.
The residents in the impoverished community have been under the care of Tzu Chi Philippines since 2007 after it was struck by Typhoon Dodong(international codename: Wutip).

Bukod sa serbisyong dental, ang gawain ay nagbukas din ng pagkakataon sa mga taong magbigay ng donasyon para sa mga biktima ng bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa Mindanao.
Aside from the dental service, the occasion was also a chance for people to donate for the victims of Typhoon Pablo(international codename: Bopha) in Mindanao.

Isang Tzu Chi volunteer ang sinasamahan si Marcelina Sumampong sa kanyang pag-uwi kung nasaan ang kanyang bahay bago masalanta ng Bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa kanilang lalawigan.
A Tzu Chi volunteer accompanies Marcelina Sumampong on her way to the area where her house used to stand before the onslaught of Typhoon Pablo(international codename: Bopha) in their province.

Bago tumungo sa pagsasanay, ibinahagi ni Siao ang natapos na misyon ng Tzu Chi Foundation sa pagtulong sa mga biktima ng bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa silangang Mindanao.
Before proceeding to the rehearsal proper, Siao related to the local volunteers the recent undertaking of Tzu Chi Foundation in helping the typhoon Pablo(international codename: Bopha) victims in eastern Mindanao.

Ibinahagi niyang ang pagsuporta sa mga misyon ng Tzu Chi ay isa sa mga simpleng paraan ng pagsukli sa kabutihan at pagmamahal na naramdaman niya sa organisasyon matapos ang trahedyang dulot ng bagyong Ondoy( international codename: Ketsana) noong Setyembre 2009.
She shared that supporting Tzu Chi's missions is one of the simplest way of repaying the kindness and love that she felt from the organization after the tragedy brought by typhoon Ondoy(international codename: Ketsana) on September 2009.

Bago pormal na simulan ang dental mission, pinapangunahan ng mga Tzu Chi volunteers at dentist ang isang maiksing panalangin upang madalisay ang puso't isipan ng mga tao at mapabilis ang pagbuti ng mga biktima ng bagyong Pablo( international codename: Bopha) sa Mindanao.
Before formally starting the dental mission, the Tzu Chi volunteers and dentists led the patients into a short prayer for the purification of people's minds and hearts as well as for the speedy recovery of victims of Typhoon Pablo(international codename: Bopha) in Mindanao.

Matatandaan na ang mapagkawanggawang pangkat ay idinaos ang pangunahing year-end activity nito noong 2010 kung saan tinipon nito ang tinatayang 10, 000 katao mula sa Metro manila, karamihan ay natulungan ng relief aid matapos ang pananalasa ng bagyong Ondoy( international codename Ketsana) noong Setyembre 2009.
It can be recalled that the religious charity group held its major year-end activity in 2010 where it gathered nearly 10,000 people in Metro Manila, mostly recipients of its relief aid after typhoon Ondoy(international codename: Ketsana) in September 2009.