DAKO Meaning in English - translations and usage examples

• place
• side
• hand
• elsewhere
• everywhere
• other
• places

Examples of using Dako in Tagalog and their translations into English

Hayaan kanilang tahanang dako.
Let their dwelling place.

Sa ibang dako, ang lahat BitcoinCasino.
On another hand, all BitcoinCasino.

At lilindol sa iba't ibang dako;
There will be earthquakes in various places.

At anong dako ang magiging aking pahingahan?
And what place shall be my rest?

Ngunit impiyerno ay isang dako ng pagpapahirap.
But hell is a place of torment.

At siya'y bumalik sa kaniyang sariling dako.
And he returned unto his own place.

Https Sa lahat ng dako( para sa kaligtasan).
Https In all places(for safety).

Siya ay umalis at nagpunta sa ibang dako.
He sat down and turned to another side.

Kakilabutan sa bawa't dako, sabi ng Panginoon.
Terror on every side, says the Lord.

At siya'y umalis, at napasa ibang dako.
And he departed, and went to another place.

Sa bawa't dako ay tahimik silang itatapon.
In every place they shall be cast forth in silence.

Kaya KONG maging nasa lahat ng dako at AKO nga!
I can be in all places and I am!

At sa dako ng katuwiran, na nandoon ang kasamaan.
And in the place of righteousness, iniquity was there.

Pinili Niya ito bilang kaniyang tahanang dako.
He has chosen it as his dwelling place.

At sinukat niya sa bawa't dako ang lahat sa paligid.
And he measured it on every side all around.

Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
Jonathan is slain on your high places.

At sa dako ng katuwiran, na nandoon ang kasamaan.
And in the place of righteousness, that wickedness was there.

Ito ang anyo ng ang gara sa bawa't dako.
This was the appearance of the splendor on every side.

Sa isang dako, ang lugar ng tatsulok na ito ay at din; Kaya.
On the one hand, the area of this triangle is and also; hence.

Sa gayo'y yumaon si Samuel at nahiga sa kaniyang dako.
So Samuel went and lay down in his place.

Ika-lima: Magtakda ng petsa, oras, at dako para sa unang miting.
Five: Set the date, time, and place for the first meeting.

Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
O Jonathan, thou wast slain in thine high places.

Ang mga tabing sa isang dako ng pintuang-daan ay may labinglimang siko;
The hangings of the one side of the gate were fifteen cubits;

Sapagka't yaon ang pinakamataas pinakamalaking mataas na dako.
For that was the greatest high place.

Katutubong halaman, sa ibang dako, dumating mula sa mga henerasyon ng mga survivors.
Native plants, on the other hand, come from generations of survivors.

Ang kuta ng mga bato ay kaniyang matayog na dako.
The fortification of rocks will be his lofty place.

Sa isang dako, siya ay isang masusing inductionist sa pilosopiya at sikolohiya….
On the one hand, he was a thorough inductionist in philosophy and psychology….

At ang mga Filisteo ay naparoon sa kanilang sariling dako.
And the Philistines went away to their own places.

Bob, sa ibang dako, ay hindi kailangan sa pag-unawa ng anumang bagay tungkol pananahilan;
Bob, on the other hand, does not need to understanding anything about causality;

Ipatalastas ninyo sa amin kung aming ipadadala sa kaniyang dako.
Tell us wherewith we shall send it to his place.