DALAWANG LAYER Meaning in English - translations and usage examples

• two layers

Examples of using Dalawang layer in Tagalog and their translations into English

Ito ay inilapat sa dalawang layer.
This is applied in two layers.

Karaniwang dalawang layer na kinakailangan.
Usually two layers required.

Ang trabaho sa pintura ay binubuo ng dalawang layer.
The paint job is composed of two layers.

Dalawang layer ng manok kawad naghahain din sa layunin.
Two layers of poultry netting also serves the purpose.

Ngayon gupitin ang motif sa dalawang layer na may gunting.
Now cut out the motif in two layers with scissors.

Ang sentro o ilalim na bahagi ng isang cache na nahahati sa hindi bababa sa dalawang layer.
The center or bottom segment of a cache that has been divided into at least two layers.

Dapat ngayon ay may dalawang layer ng tela sa isa sa itaas.
There should now be two layers of fabric one above the other.

Hakbang 5: Ulitin ang proseso gamit ang sumusunod na dalawang layer.
Step 5: Repeat the process with the following two layers.

Hakbang 4: Takpan ang mga sheet na may dalawang layer ng pindutang papel at ang pangalawang piraso ng karton.
Step 4: Cover the sheets with two layers of press paper and the second piece of cardboard.

Ang materyal na break ay nangangahulugang tiniklop ko ang tela sa puntong ito at pinutol ito sa dalawang layer.
Material break means that I fold the fabric at this point and cut it in two layers.

Hakbang 1: I-slide ang karton sa pagitan ng dalawang layer ng T-shirt o bag na tela bago lospinselling.
Step 1: Slide the cardboard between the two layers of the T-shirt or cloth bag before lospinselling.

Sa pinakabagong pag-install ang bawat module ay sampung metro ang haba at sandwiched sa pagitan ng dalawang layer ng recyclable plastic.
In the latest installation each module is 10 metres long and sandwiched between two layers of recyclable plastic.

Hakbang 4: Maglagay ng dalawang layer ng pindutang papel at pagkatapos ay ang pangalawang piraso ng karton sa mga sheet.
Step 4: Lay two layers of press paper and then the second piece of cardboard on the sheets.

Hakbang 2: Kumuha ng isa sa mga tile at ilatag ang isang piraso ng karton at dalawang layer ng pindutang papel.
Step 2: Take one of the tiles and lay out a cardboard piece and two layers of press paper.

Sa labas na ito core ng sistema mayroong dalawang" layer" na tinatawag na Tier ko at Tier II, na higit sa lahat ay binubuo ng pananagutan.
Outside this core system there are two"layers" called Tier I and Tier II, which largely consists of liabilities.

Isang koponan sa sa National Institute of Pamantayan at Teknolohiya( NIST) ay natuklasan na ang mga electronic na ugali ng dalawang layer grapheme naiiba sa sukat nano.
A team at the National Institute of Standards and Technology(NIST) has discovered that electronic traits of two grapheme layers differ on the nano scale.

Hakbang 2: Maglagay ng isang piraso ng karton at sa ibabaw nito ng dalawang layer ng pindutin na papel sa ibabang kahoy na board ng pindutin( ibig sabihin, sa mga turnilyo).
Step 2: Place a piece of cardboard and over it two layers of press paper on the lower wooden board of the press(ie with the screws).

Gayunpaman, kung mayroon kang isang mahusay na piraso ng kasangkapan o bagong laruan ng mga bata na bagong gawa sa kahoy na hindi nilinis, kakailanganin mong mag-aplay ng hindi bababa sa dalawang layer ng waks.
However, if you have a great piece of furniture or a children's toy brand new made of untreated wood, you will have to apply at least two layers of wax.

Ito ay ginawa sa dalawang zone, ang bawat isa ay binubuo ng dalawang layer ng rods patayo sa isa't isa.
It is produced in two zones, each of which consists of two layers of rods, arranged perpendicular to each other.

Air sa pamamagitan ng dalawang layer ng tagapuno at pagkatapos ay sa pamamagitan ng dalawang spray paggamot, ang dalawang-phase gas-likido ganap na makipag-ugnay sa pangyayari at ang pagsipsip reaksyon.
Air through the two layer of filler and then through two spray treatment, the gas-liquid two-phase full contact the occurrence and the absorption reaction.

Kung ang pader ay dobleng na-planked, mahalaga na ang mga gilid ng dalawang layer ay hindi umupo sa isa sa itaas.
If the wall is double-planked, it is important that the edges of the two layers do not sit one above the other.

Kulay ng rendering reaksyon 2 Dalhin ang produktong ito tungkol sa 20mg, magdagdag ng glacial acetic acid 1ml, mainit na tubig paliguan pagpainit ganap na dissolved, magdagdag ng tatlong ferric klorido pagsubok fluid 1 patak, sa mainit na tubig paliguan sa kahabaan ng pipe pader dahan-dahan magdagdag ng sulpuriko acid 1ml, upang ang solusyon sa dalawang layer, ang dalawang-likido na interface ay dapat na kayumanggi.
Color rendering reaction 2 Take this product about 20mg, add glacial acetic acid 1ml, hot water bath heating fully dissolved, add three ferric chloride test fluid 1 drops, in the hot water bath along the pipe wall slowly add sulfuric acid 1ml, so that the solution into two layers, the two-liquid interface should be brown.

Ang langis ay lumulutang sa tubig- kaya sa eksperimento na ito, dalawang layer sa form ng botelya- isang layer ng langis at isang layer ng tubig.
Oil floats on water- so in this experiment, two layers in the bottle form- an oil layer and a water layer..

Halimbawa, ang parehong ugnay panel at LCDs ay karaniwang upahan dalawang TCF layer bawat aparato.
For example, both touch panels and LCDs typically employ two TCF layers per device.

Hakbang 3: I- slide ang papel nang magkasama upang makabuo ng isang tatsulok na binubuo ng dalawang dobleng layer.
Step 3: Slide the paper together to form a triangle consisting of two double layers.

Ang isa ay nangangahulugan( IBX) ay inilapat sa dalawang nakatagong layer at inilagay sa mga vial dami ng 14. 3 milliliters.
One means(IBX) is applied in two hidden layers and placed in the vial volume of 14.3 milliliters.

Pinaghiwalay nito ang tubig mula sa solvent batay sa prinsipyo na ang tubig ay nagtatanggal ng solvent at dalawang likidong layer ay mabubuo sa kanilang pinaghalong.
It separates water from solvent based on the principle that water repels solvent and two liquid layers will be formed in their mixture.

Ito ay naghihiwalay ng tubig mula sa nakatutunaw batay sa prinsipyo na ang tubig ay nagpapahina sa pantunaw at dalawang likidong layer ay bubuo sa kanilang halo.
It separates water from solvent based on the principle that water repels solvent and two liquid layers will be formed in their mixture.