DOMINANTENG Meaning in English - translations and usage examples

• dominant

Examples of using Dominanteng in Tagalog and their translations into English

Nagresulta ito sa Katolisismo na naging dominanteng relihiyon.
This brought about Catholicism turning into the prevailing religion.

Ang Musulmana ang dominanteng grupo ng relihiyon ngayon ng mga Awstronesyo ng Indonesia, Malaysia, Brunei at Singapore.
Today, Muslim Malays form the dominant religious group in Indonesia, Malaysia and Brunei.

O isang puting Protestanteng US ay nagiging dominanteng lahi at magkakatulad na pananampalataya.
Or a white Protestant U.S. becomes predominantly mixed race and mixed faith.

Maraming dominanteng babae ay naghihintay para sa mga panukala mula sa ang pinaka-mamahaling mga tagapaglingkod na masunurin.
Many dominant females waiting proposals more expensive from the most submissive servants.

Ang nagsasalakay na grupong ito ay naging dominanteng mandirigma sa ilang mga reef sa Hawai'i.
This invasive grouper has become the dominant predator on some reefs in Hawai‘i.

Tanging isang mutadong kopya ng gene ay kinakailangan para sa isang tao na mahawaan ng diperensiyang dominanteng autosomal.
Only one mutated copy of the gene will be necessary for a person to be affected by an autosomal dominant disorder.

Kung gusto mo ang lasa ng dominanteng suka, sundin ang pamamaraan sa ibaba.
If you want dominant vinegar flavor, follow the procedure below.

Ang namamana na anyo ng MTC( 23% ng mga kaso) ay nagpapakita ng autosomal na dominanteng pattern ng paghahatid.
The hereditary form of MTC(23% of cases) shows an autosomal dominant pattern of transmission.

Kung nawawala mo ang dominanteng mababang gastos sa carrier sa isang merkado tulad ng Mexico, ikaw ay nawawalan ng tiwala," sabi ni Lalonde.
If you're missing the dominant low-cost carrier in a market like Mexico, you're losing trust,” says Lalonde.

Gayunpaman, kinuha ni Eisenstein ang pagkakaroon ng dominanteng presensya ni Mickey sa merchandising.
Yet Eisenstein took little note of Mickey's already dominant presence in merchandising.

Ang ibang mga sakit na henetiko gaya ng Huntington disease ay nangyayari kapag ang indibidwal ay nagmamana lamang ng isang dominanteng allele.
Other disorders, such as Huntington disease, occur when an individual inherits only one dominant allele.

Ang parehong mataas na dominanteng pananalapi ng Estados Unidos at ng pamahalaan ay dominado nito ang benepisyo mula sa pagtaas sa suplay ng pera.
Both high finance domineering US the government it dominates therefore benefit from the increase in the money supply.

Sa amin sumuri ng isang maliit na ito sa trabaho na kung saan assumed tulad ng isang dominanteng papel sa Bjerknes' buhay.
Let us examine a little this work which assumed such a dominant role in Bjerknes' life.

Ang poligamya ay isang dominanteng katangian ng istraktura ng pamilya, at ang mga kababaihan, na naninirahan sa purdah, ay nakakulong sa kanilang mga tahanan.
Polygamy is a dominant feature of the family structure, and women, living in purdah, are confined to their homes.

Nakikita ko ang higit pa at mas maraming mga kabataan na naghahanap sa kanila ngayon, mula sa loob ng dominanteng kultura at mula sa mga margin nito.
I see more and more young people seeking them out today, from within the dominant culture and from its margins.

Ang isang mas dominanteng pampulitika bloke, ang BBB nagsimula nang bumuo sa 2012 sa panahon ng mga talakayang pambatasan tungkol sa forest code ng Brazil.
An increasingly dominant political bloc, the BBB began to form in 2012 during legislative discussions about Brazil's forest code.

Ang isa ay nagbibigay sa iyo sa paglipas ng panahon, isang mas dominanteng pananaw at pagkontrol ng iyong 'harem' na iyong ginugugol sa pagtatayo ng oras.
One gives you over time, a more dominant perspective and control of your‘harem' that you spend time building.

Napakaraming tao ay inakala na ang Bitcoin Cash ay maaaring tumagal ng isang makabuluhang bahagi ng bahagi ng merkado ng Bitcoin, na ginagawa itong tatak-bagong dominanteng crypto sa merkado.
Lots of people speculate that Bitcoin Cash might take a significant portion of Bitcoin's market share, making it the brand-new dominant crypto in the market.

Binaluktot nito ang pyudal at lumang sistema ng paniniwala ng dominanteng simbahang Katoliko para magsilbi sa interes ng monopolyo kapitalismong US.
It bent the feudal and medieval belief system of the dominant Catholic church to serve the interests of US monopoly capitalism.

Pagbabago sa dominanteng mekanismo para sonication ng metal powders kumpara sa aspirin slurries Itinatampok ang pagkakaiba sa katangian ng malambot na metal na partikulo at friable molekular na kristal.
The shift in dominant mechanisms for sonication of metal powders versus aspirin slurries highlights the differences in properties of malleable metallic particles and friable molecular crystals.

Pagkalipas ng isang siglo, kasama ang pagtatatag ng European Union, kung saan ang Alemanya ay may dominanteng papel, lumitaw muli ang mga tanda ng" land return".
Half a century later, with the establishment of the European Union, where Germany plays a dominant role, signs of"land return" appeared again.

Ito ay may kapansin-pansing matatagpuan sa dominanteng komersyal na kalye ng Dubai( ie Sheikh Zayed Street), sa loob ng 10 minutong lakad mula sa 'Internet City Metro Station'.
It is favourably located proximate to Dubai's dominant commercial street(i.e. Shaikh Zayed Street), within 10-minutes walk from the‘Internet City Metro Station'.

Sa pamamagitan ng mga ehersisyo na nagtulak sa grupo na isipin ang mga hindi nakikitang mga aspeto ng kultura, sinimulan ni McKnight na makita ang mga nakatagong mga panuntunan ng dominanteng kultura sa ating bansa at sa sarili nitong mga tanggapan.
Through exercises that pushed the group to think about the invisible aspects of culture, McKnight started to see the hidden rules of the dominant culture in our country and in its own offices.

Ngunit sa lalong madaling panahon ang China ay magiging tanging dominanteng kapangyarihan sa mundo, dahil ang US ay nasa simula ng ika-21 siglo, at ang Britanya sa pagtatapos ng XIX century.
But China will not soon become the world's only dominant power, as the US was at the beginning of the 21st century, and Britain at the end of the XIX century.

Mabuting Pastol maliit na bahagi ay may tatlong mga subgroup na strategic kakumpitensya, ngunit din makipagtulungan upang mabawasan ang impluwensiya ng iba pang mga dalawang dominanteng mga paksyon na may kinalaman sa pagpapaunlad ng sangkatauhan.
The good shepherd faction has three sub-groups that are strategic competitors but also work together to minimize the impact of the other two dominant factions dealing with the development of the human race.

Sa pamimiling panserbisyo, naging dominanteng balangkas ang modelo ng serbiskeyp para sa pag-aaral at pagsusuri ng pisikal na kapaligiran kung saan nangyayari ang engkwentro sa serbisyo.
In services marketing, the servicescapes model has become the dominant framework for studying and evaluating the physical environment in which service encounters occur.

Di-hayag na kinukuwestyon ng dalawang aklat ang patuloy na kaangkupan ng dalawang dominanteng perspektibong teoretikal na tumutukoy sa Thailand bilang“ bureaucratic polity” o bilang“ liberal-corporatist polity.”.
Both works implicitly call into question the continuing relevance of two dominant theoretical perspectives that describe Thailand as either a“bureaucratic polity” or a“a liberal-corporatist polity.”.

Nagkamit ang Football ng lugar bilang dominanteng isport sa pinangyarihan ng Amerikanong palakasan, dahil ang Super Bowls ay nagsasahimpapawid nang regular na pumutok sa 100 milyong manonood sa US lamang.
Football has earned a spot as the dominant sport on the American sporting scene, as Super Bowls broadcasts routinely crack 100 million viewers in the U.S. alone.

Bilang isang archipelago na may higit sa 7, 000 isla at 28 dominanteng etnikong grupo, ang Pilipinas ay binubuo ng mga rehiyon na may sariling natatanging mga sitwasyon.
As an archipelago of over 7,000 islands and 28 dominant ethnic groups, the Philippines is composed of regions that have their own unique situations- geographic, cultural, social, and economic in nature.

Nakita nila ang isang pagkakataon para sa pamahalaan na subukan na maging dominanteng manlalaro kung paano ibinabahagi ang impormasyon at kung paano magagamit ng estado ang data upang higpitan ang kontrol sa pulitika.
They saw an opportunity for government to try to become the dominant player in how information is shared and how the state can use data to tighten political control.