DUNONG Meaning in English - translations and usage examples

• wisdom
• know-how
• dunong

Examples of using Dunong in Tagalog and their translations into English

Dunong at Tapang.
Dancing to Ganam.

Ipaliwanag sa ako kung tayo may diyos ang ama at Mother dunong gaya atin tangayin kapanganakan mga magulang….
Explain to me if we have God the Father and Mother Wisdom as our spiritual birth parents….

Dunong ay ang simula ng ang mag-anak ng diyos.
Wisdom is the beginning of the Family of God.

Diyos does may a" asawang babae", atin Mother, dunong, Jerusalem, Zion, at" Adoil" gaya niya parabolic pangalanan lumakad.
God does have a"Wife", our Mother, Wisdom, Jerusalem, Zion, and"Adoil" as Her parabolic names go.

Dunong ay hindi malaman sa marami nor ang roles ng babae di langit.
Wisdom is not known to many nor the roles of females in Heaven.

Siya lumikha bilyon ng mga bata di pagtambalin di ang imahen at pagkakahawig ng Himself at kanya asawang babae, Mother dunong, whom siya din made.
He created billions of children in pairs in the image and likeness of Himself and His wife, Mother Wisdom, whom He also made.

Dunong ng solo 222: sila did hindi maintindihan God's hidden magbalak;
Wisdom of Solomon 2:22 they did not understand God's hidden plan;

Ipaalam sa amin gamitin ang aming malawak na real estate dunong upang gabayan ka sa pamamagitan ng mga transaksyon at tiyakin na ang lahat ng bagay naaayos nang maayos.
Let us use our extensive real estate know-how to guide you through the transactions and ensure that everything proceeds smoothly.

Dunong sa blepharoplasty- fibrin kola, may haba na ginagamit sa neurosurgery at mga laman-loob pagpapatakbo.
Know-how in blepharoplasty is a fibrin glue that has long been used in neurosurgery and in operations on internal organs.

Ang caliber na ito, kasama ang perpektong maliit na sukat na ito, ay kumakatawan sa natatanging unyon ni Bvlgari sa pagitan ng horological mastery at alahas dunong.
This calibre, with its perfectly tiny proportions, represents Bvlgari's unique union between horological mastery and jewellery savoir-faire.

Susi sa ito dunong ay enlightenment ng ang code salita ako-S-R-A-E-L, alin paraan" prinsipe ng diyos".
Key to this wisdom is enlightenment of the code word I-S-R-A-E-L, which means"prince of God".

Lihim ng Enoch 25 1 ako puno di ang tunay ibaba mahati, atipan ng pawid nakikita bagay dapat lumapit itumba sa di-maaring makita, at Adoil( Mother dunong) kamelyo itumba tunay malaki, at ako pugutan 2 kanya, at lo!
Secrets of Enoch 25 1 I commanded in the very lowest parts, that visible things should come down from invisible, and Adoil(Mother Wisdom) came down very great, and I beheld 2 him, and lo!

Kanya walang hanggan dunong natatalaga atipan ng pawidiutos gaya mahinhin ng samahan was kailangan dahil sa ang relationships siya envisioned.
His infinite Wisdom determined that order as modes of conduct was necessary for the relationships He envisioned.

Pagayon nang una man's pakikipagsapalaran sa ang daigdig began pagkakasundo sa magbalak, Mother Jerusalem, o Zion, o dunong gaya siya ay tawagin, palipasin di langit magparami lahat ang sanggol tangayin atipan ng pawid sila magkulang.
So before man's advent to the earth began according to PLAN, Mother Jerusalem, or Zion, or Wisdom as She is called, while in Heaven reproduced ALL the infant spirits that they wanted.

Dunong ng solo 223: datapuwa't diyos lumikha tauhan dahil sa kawalang-kamatayan, at made kanya 24 ang imahen ng kanya mag-ari walang hanggan sarili;
Wisdom of Solomon 2:23 But God created man for immortality, and made him 24 the image of his own eternal self;

Ngayon ka maintindihan sanhi ka mayo magsermon kumuha marami dunong at sumulat salita kumuha malaki dalubhasa at hindi galawin men sa repentence, palitan, o bigyan kanila tuwa.
Now you understand why you may preach with much wisdom and write words with great expertise and not move men to repentance, change, or give them joy.

Dunong ay ang tunay na kaibigan ng sangkatauhan na pagpapabuti ng buhay-estilo at nagbibigay sa higit pang mga pagpipilian upang matuklasan ang isang bagong tatak aspeto ng mundo na may bawat hakbang.
Know-how is the ultimate friend of humankind that's improving the life-style and giving more options to discover a brand new aspect of the world with each step.

Manzil ang pagong ay una ng isang tunay na guest house o maghahari kasayahan at dunong, isang kanlungan ng kapayapaan na nakakaalam kung paano pagsamahin ang mga tunay na may modernong kaginhawahan, paraan" Beldi chic".
Manzil the turtle is initially a true guest house or reign conviviality and know-how, a haven of peace that knows how to combine the authentic with the modern comfort, way"Beldi chic".

Nananatili pa rin ang patakaran sa kasalukuyang wikang Filipino na kapag angd ay napagitna sa dalawang patinig, ito ay karaniwang ipagpapalit sa r. Halimbawa, ang mga salitang dangal at marangal, o dunong at marunong.
The grammatical rule has survived in modern Filipino that when a d is between two vowels, it becomes an r as in the words dangál(honour) and marangál(honourable), or dunong(knowledge) and marunong(knowledgeable).

Motorola ay binuo sa teknolohikal na dunong( ang kumpanya na binuo ang unang kotse radios at built sangkap na ginagamit sa NASA buwan misyon, bukod sa iba pang mga imbensyon).
Motorola was built on technological know-how(the company developed the first car radios and built components used in NASA moon missions, among other inventions).

BILANG bahagi ng pagdiriwang sa“ Sandaan: Ika-Isang Daang Taon ng Philippine Cinema” at Mother's Day, pararangalan ng Film Development Council of the Philippines( FDCP) ang mga kontribusyon sa industriya ng veteran actress na si Anita Linda, sa Sandaan: Dunong ng Isang Ina ngayong Linggo, 2: 30 ng hapon, sa Cinematheque Centre Manila.
In line with the celebration of“Sandaan: the One Hundred Years of Philippine Cinema” the Film Development Council of the Philippines(FDCP) will honor the contributions of veteran actress Anita Linda to Philippine cinema at the“Sandaan: Dunong ng Isang Ina” event today, 2:30 p.m. at Cinematheque Centre Manila.

Banal ay ang tauhan sino mapulot dunong, ang tauhan sino salungatin pang-unawa,[ 14] dahil sa siya ay laling marami profitable kaysa pilak at pag-anihan lalong mapabuti ibalik kaysa ginto.
Blessed is the man who finds wisdom, the man who gains understanding,[14] for she is more profitable than silver and yields better returns than gold.

Ako ay sarili- walang hanggan, hindi made kumuha makisig, at wala palitan, akin diwa ay akin pagpayuhan, akin dunong at akin salita ay made, at akin tingin pagmasdan lahat bagay paano sila tumidig dito at manginig kumuha malaking takot.
I am self-eternal, not made with hands, and without change, My thought is my counsellor, my wisdom and my word are made, and my eyes observe all things how they stand here and tremble with terror.

Corinthians 26: Howbeit tayo magsalita dunong sa kanila atipan ng pawid ay ganap a hindi ang dunong ng ito daigdig, nor ng ang prinsesa ng ito daigdig, atipan ng pawid lumapit sa nought: 11 dahil sa ano tauhan malaman ang bagay ng a tauhan, iligtas ang tangayin ng tauhan alin ay di kanya? patagin pagayon ang bagay ng diyos malaman hindi tauhan, datapuwa't ang tangayin ng diyos?
Corinthians 2:6 Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: 11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him?

Sila were lumikha o hubugin di ang tangayin tayahin ng diyos at Mother dunong palipasin di niya womb sa tapusin ang bond ng pag-kakaisa o" kaisahan" sa pagitan ama, Mother, at ang mga bata, lihim XXV, bagay 514.
They were created or molded in the spiritual figures of God and Mother Wisdom while in Her womb to complete the bond of unity or"oneness" between Father, Mother, and the children, Secrets XXV, Matthew 5:14.

Ito tuklas Yoga septennate alinat malayo-silanganin dunong at dalawampu taon, paano man atipan ng pawid ito mapatuloy lagos lahat ang bayan isa magpasimula nasain dalhin ito hanggang Ocland, a mahiwaga kapangyarihan ng isip.
It discovers Yoga and Far-Eastern wisdom at twenty years, however that it continues through all the country one initiatory septennate which will lead it until Ocland, a mysterious faculty.

Datapuwa't ako mapansin atipan ng pawid ako would hindi magmay-ari dunong maliban na lamang kung diyos malyete niya sa ako--- at ito was a markahan ng tandang nagpapakilala sa malaman whose handog siya was--- pagayon ako maghabol sa ang panginoon at besought kanya, at kumuha akin buo puso ako said:".
But I perceived that I would not possess wisdom unless God gave her to me--- and it was a mark of insight to know whose gift she was--- so I appealed to the Lord and besought him, and with my whole heart I said:".