EFRAIM Meaning in English - translations and usage examples

• ephraim

Examples of using Efraim in Tagalog and their translations into English

Athonitang Efraim.
Athonite Ephraim.

Sa Lupang Pangako ay mayroong dalawang bahagi si Joseph sa pamamagitan ng kanyang mga anak na sina Manases at Efraim.
In the Promised Land Joseph had two portions through his sons Manasseh and Ephraim.

Ang bantay Efraim.
The watchman of Ephraim.

Si Manases at Efraim ay mga anak ni Jose.
Ephraim is the son of Joseph.

Ano ang gagawin ko sa iyo, Efraim?
What can I do with you, Ephraim?

Si Manases at Efraim ay mga anak ni Jose.
Efraim was one of Joseph's sons.

Ano ang gagawin ko sa iyo, Efraim?
What shall I do to you, Ephraim?

Ito ang mga angkan ng Efraim: 32, 500 ang nailista.
These are the kindreds of the sons of Ephraim: whose number was thirty-two thousand five hundred.

Ano ang gagawin ko sa iyo, Efraim?
What shall I do unto thee, Ephraim?

Ang paghahayag ay si Joseph bilang isang tribo, walang Efraim( anak ni Jose), ngunit mayroon pa ring si Manases.
Revelation has Joseph as a tribe, does not have Ephraim(Joseph's son), but still has Manasseh.

Ano ang gagawin ko sa iyo, Efraim?
What am I going to do with you, Ephraim?

Si Deborah ay nanirahan sa bulubunduking rehiyon ng Efraim, sa pagitan ng mga bayan ng Bethel at Rama.
Deborah lived in the mountainous region of Ephraim, between the towns of Bethel and Ramah.

Ipapaalis niya ang mga karwahe sa Efraim.
He will cut off chariots from Ephraim.

Makukuha nila ang lupain ng Efraim at Samaria.
They will regain the lands of Ephraim and Samaria.

At ang pagbabaka ay naganap sa kagubatan ng Efraim.
And the battle took place in the forest of Ephraim.

Si Jesus ay hindi na naglalakad ng hayag sa gitna ng mga Judio, kundi naparoon doon sa lupaing malapit sa ilang, sa isang bayan na tinatawag na Efraim; at siya'y nanahanan doong kasama ng mga alagad.
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.

At ang mga lalake sa Galaad pinabagsak Ephraim, dahil siya ay sinabi," Gilead ay isang takas mula sa Ephraim, at siya ay nakatira sa gitna ng Efraim at Manases.".
And the men of Gilead struck down Ephraim, because he had said,“Gilead is a fugitive from Ephraim, and he lives in the midst of Ephraim and Manasseh.”.

Si Jesus ay hindi na naglalakad ng hayag sa gitna ng mga Judio, kundi naparoon doon sa lupaing malapit sa ilang, sa isang bayan na tinatawag na Efraim; at siya'y nanahanan doong kasama ng mga alagad.
Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

Sa panahon ng pitong taon ng kasaganaan, nagkaroon si Jose ng dalawang anak na lalaki- sina Manases at Efraim( Genesis 41: 50- 52).
During these years of plenty Joseph had two sons- Manasseh and Ephraim(Genesis 41:50- 52).

Si Jesus nga ay hindi na lumakad ng hayag sa gitna ng mga Judio. Siya ay nagtungo sa isang lalawigang malapit sa ilang, sa lunsod na tinatawag na Efraim. Nanatili siya roon kasama ang kaniyang mga alagad.
Jesus therefore walked no longer openly among the Jews, but went away thence into the country near the desert, to a city called Ephraim, and there he sojourned with the disciples.