FRIULI Meaning in English - translations and usage examples

• friuli

Examples of using Friuli in Tagalog and their translations into English

Gusto kong kumain sa Friuli.
I would like to have dinner with Freud.

Ang terroir ng Friuli ay napaka minarkahan.
The terroir of Friuli is very marked.

Makasaysayang kabisera ng Udine ng Friuli.
Udine's historic capital of Friuli.

Iyon ay isa ng Friuli bago ang unang digmaan mundo ay pa rin sa Austria.
That was one of Friuli before the first world war still to Austria.

Cividale ay mahaba bago ang mahalagang lungsod ng Friuli ng Udine at Trieste.
Cividale was long before the important city of the Friuli of Udine and Trieste.

Sa Friuli, habang ang 3% lamang ng kabuuang dami ng alak ginawa Italya.
In Friuli, while only 3% of the total quantity of wine produced Italy.

Estate ay matatagpuan sa hilagang Friuli libingan del Friuli sa rehiyon.
The estate is located in the northern Friuli Grave del Friuli in the region.

Ang bagong populasyon ay nakuha mula sa mahihirap na magsasaka ng Romagna, Veneto, at Friuli.
Its new population was extracted from the poor peasants of Romagna, Veneto and Friuli.

Friuli ay may isang reputasyon bilang isa sa mga pinakamahusay na mga lugar, lalo na para sa mga puting wines sa Italya.
Friuli has a reputation as one of the best areas, especially for white wines in Italy.

Susunod na Sabado, ang ika-4 Marso makikita ang aming kaganapan ay nakakatugon Belvini Friuli. 14am simula.
Next Saturday, the 4th March will see our event meets Belvini Friuli. 14am start.

Lumalagong rehiyon ng Friuli- Sa ito mula sa hilagang-silangan sulok ng Italya ay lumago ito dahil sinaunang alak.
Growing region of Friuli- In this northeastern corner of Italy has it grown since ancient wine.

Lalo na kilala at tanyag na para sa mga puting wines umunlad, ngunit din na masigla at puro red wines sa Friuli.
Especially well known and famous for its white wines thrive, but also vibrant and concentrated red wines in Friuli.

Gayunpaman, ito ay pinamamahalaang ang mga winemakers ng Friuli sa mga nakaraang taon upang makitungo sa lang mga 3% sa dulo ng Italya.
However, it has managed the winemakers of Friuli in recent years to deal with just these 3% at the tip of Italy.

Friuli ngayon ay sumasaklaw sa humigit-kumulang 20, 000 hectares sa rehiyon, ang soils ay lubhang manipis at ang mga ubas sa magpumiglas para sa kanilang mga nutrients.
Friuli today covers approximately 20,000 hectares in the region, the soils are very thin and the grapes have to struggle for their nutrients.

Dalawang dosenang iba't-ibang mga ubas- kung saan halos Hälte katutubong varieties- gumawa ng Friuli, isa sa mga pinaka-magkakaibang rehiyon sa Italya.
Two dozen different grapes- which almost Hälte indigenous varieties- make the Friuli, one of the most diverse regions in Italy.

Sikat na mga lungsod ng Trieste Friuli ay, kung ano na namin ngayon minsan nagsasalita muli ipinagmamalaki sa Eslobenyan, sa hilagang bahagi ng Aleman.
Famous cities of Trieste Friuli are, what we now sometimes speaks again proud Slovenian, in the northern part of German.

Ang isang anyo, ang gnocchi di pane( lit." niyoki na gawa sa tinapay"), ay gawa sa giniling na tinapay at popular sa Friuli at Trentino-Alto Adige.
One variety, gnocchi di pane(literally"bread lumps"), derived from the Semmelknödel, is made from breadcrumbs and is popular in Friuli-Venezia Giulia, Veneto and Trentino-Alto Adige/Südtirol.

Mabilis matured, sila ay handa na upang uminom ng ilang buwan pagkatapos ng ani at sumasalamin sa isang magandang paraan, ang pagpapahalaga na sa tingin namin para sa kalikasan dito sa Friuli.
Rapidly matured, they are ready to drink a few months after harvest and reflect in a nice way, the appreciation we feel for the nature here in Friuli.

Siya ay isang kandidato ng mga Konde ng Tusculum at kanyang tinangka na pag-isahin ang Italya sa ilalim ng pamumuno ni Berengar ng Friuli at instrumental sa pagkakatalo ng mga Saracen sa Labanan ng Garigliano.
A candidate of the Counts of Tusculum, he attempted to unify Italy under the leadership of Berengar of Friuli, and was instrumental in the defeat of the Saracens at the Battle of Garigliano.

Kondisyon ng lupa at ang mga partikular na klima ng mainit na hangin sa dagat ay lamang sa lugar ang Collio sa katulad kanais-nais, kaya na maaari mong isama ang mga Hills ng silangan ng ang pinakamahusay na alak lumalagong mga rehiyon ng Friuli.
Soil conditions and the particular climate of warm sea winds are only in the Collio area similarly favorable, so that you can include the eastern hills of the best wine growing regions of Friuli.

Ito ay nagpapaliwanag ang mataas na pamantayan ng kalidad at ang natatanging pagkatao ng wines mula sa Borgo Magredo na vineyards sa ang pinakamahusay na posisyon, ay nilikha kasama ang Meduna River, malapit sa Alps, ie sa hilagang bahagi ng libingan del Friuli.
This explains the high standard of quality and the exceptional personality of the wines from Borgo Magredo whose vineyards in the best position, were created along the Meduna River, near the Alps, ie in the northern part of the Grave del Friuli.