GUADALUPE Meaning in English - translations and usage examples

• guadalupe
• guadeloupe

Examples of using Guadalupe in Tagalog and their translations into English

Birhen ng Guadalupe.
Our lady of guadalupe.

Sa Guadalupe, nabibigay-daan ang EDSA sa Rockwell Center, isang pangunahing mixed-use business park sa Makati.
In Guadalupe, EDSA provides access to the Rockwell Center, a major mixed-use business park in Makati.

Pumunta po kami sa Guadalupe.
We went to Guadalcanal.

Maaari mong Guadalupe Industrial ultrasonic agitators sa mga umiiral na alo ng tank reactors at pagsamahin ang mga ito sa iba pang mga-mga uri ng panghalo ng tangke.
You can retrofit industrial ultrasonic agitators to existing stirred tank reactors and combine them with other in-tank-mixer types.

Nagdisenyo ng monastery ng Guadalupe.
The monastery of Guadalupe.

Bilang“ Ating Senyora ng Guadalupe”, tinulungan niya ang mga Kastila na sakupin ang sangka-amerikanuhan( huwag na pansinin ang pagdanak ng dugo, tingnan na lamang ang magarang balabal.).
As"Our Lady of Guadeloupe" she helped the Spanish conquer the Americas(never mind the bloodshed, look at the pretty cloak!).

Marami talaga diyan sa bandang guadalupe….
It is within Guadalupe….

Barangay Guadalupe Nuevo, Makati City,[ 1], habang ang kanyang transmitter ay nasa Barangay Taliptip, Bulacan, Bulacan pagbabahagi ng parehong sityo ng DZRV Radyo Veritas.
Barangay Guadalupe Nuevo, Makati City, while the transmitter is located at Barangay Taliptip, Bulacan, Bulacan sharing the same site of DZRV Radyo Veritas.

Nagdisenyo ng monastery ng Guadalupe.
Inside the Monastery of Guadalupe.

Ang ilog Pasig buhat sa Manila Bay hanggang Guadalupe ay bantay ng isang Philippine Navy unit na may anim na patrol craft, dalawang frigate, isang demolition team, at mga ferry boat.
The Pasig River from its mouth at Manila Bay to Guadalupe, about 2 kilometers from the Palace, was secured by a Philippine Navy unit composed of 6 patrol crafts, 2 frigates, a demolition team, and ferry boats.

Siya ay inordinahang Pari noong ika-20 ng Nobyembre 1949, sa Guadalupe, Santa Fe.
He was ordained Priest on the 20th of November 1949, in Guadalupe, Santa Fe.

Noon, ang estasyon ay nagsilbi bilang terminal para sa linyang sangay ng Santa Mesa-Guadalupe na tinatawag ding linyang Guadalupe( na dating umabot sa Antipolo at Montalban, Rizal), bagaman ang linya na ito ay matagal nang nilansag.
Previously, the station also serves the Santa Mesa-Mandaluyong branch line, also known as Guadalupe line(this line originally exists until Antipolo and Montalban), although this line has since been dismantled.

Pagkatawid, lumiko kami sa gilid ng Loyala saka namin tinunton ang Nuestra Señora de Gracia Church o Guadalupe Church.
Definitely one of the famous wedding sites in the Metro is Nuestra Señora de Gracia Church or Guadalupe Church.

Ang estasyon ng studio ay matatagpuan sa 4th Floor, Guadalupe Commercial Complex, EDSA corner P. Burgos St.
The station's studio is located at the 4th Floor, Guadalupe Commercial Complex, EDSA corner P. Burgos St.

Ang mga tulay na itatayo ay ang Binondo-Intramuros Bridge at ang Estrella-Pantaleon Bridge malapit sa Guadalupe Bridge.
The two bridges to be built will be the Binondo-Intramuros Bridge and the Estrella-Pantaleon Bridge, which will be located near the Guadalupe Bridge.

Ang San Diego County ay naging bahagi ng Estados Unidos dulot ng Kasunduan ng Guadalupe Hidalgo nooong 1848, na nagwawakas sa Digmaang Mehikano-Amerikano.
San Diego County became part of the United States as a result of the Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848, ending the Mexican-American War.

Lalong malaki ang nagawa niya upang akitin ang mga hindi naniniwala… kaysa alin pa mang mahimalang pagpapakita bukod sa Guadalupe.”-( Vergahese, p66).
In terms of conversion of unbelievers Mary has exerted a greater impact… than any other apparition in history except for Guadeloupe."- Varghese, God Sent, p66.

Ang Basilika ng Birhen ng Guadalupe( Kastila: Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe) ay isang simbahang Katoliko Romano at Pambansang Dambana ng Mexico sa hilaga ng Lungsod ng Mexico.
The Basilica of Our Lady of Guadalupe(Spanish: Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe) is a Roman Catholic church, basilica, and National shrine of Mexico in the north of Mexico City which houses the cloak containing the image of Our Lady of Guadalupe..

Siya rin ang dating prefek at tumatayong ministro ng Guadalupe Minor seminary( 1977-1978).
He was also former prefect and acting pastor of the Guadalupe Minor Seminary(1977-1978).

Ang mga relihiyong katutubo ng mga Amerika ay kinabibilangan ng relihiyon ng Aztec, relihiyon ng Inca, relihiyon ng Maya, at mga modernong paniniwalang Katoliko gay ang Birhen ng Guadalupe.
Folk religions of the Americas include Aztec religion, Inca religion, Maya religion, and modern Catholic beliefs such as the Virgin of Guadalupe.

Ang mga dating rebelde ay mga residente ng Barangays Quezon, Guadalupe, Buluangan, Nataban, at Cod-cod.
These individuals are residents of Barangays Quezon, Guadalupe, Nataban, Codcod, and Buluangan.

Ito ay isa sa pinakamalaki at pinakapinalamutiang simbahan sa bansa, kasama ang taas ng mga simboryo nito, ay itinuturing na pangalawang pinakamataas sa Latinong Amerika na sinundan ng Basilika ng Birhen ng Guadalupe sa Mexico.
It is one of the largest and best decorated churches in the country, plus the height of its domes, is considered the second highest in Latin America preceded by the Basilica of Our Lady of Guadalupe in Mexico.

Bukas ang Pasig Ferry mula alas 6: 30 ng umaga hanggang alas 5: 30 ng hapon mula Guadalupe Station hangang Plaza Mexico Station sa Intramuros, Manila.
The Pasig River Ferry is open from 6:30 a.m. until 5:30 p.m. and sails from Guadalupe Station until Plaza Mexico Station in Intramuros, Manila.

Ang estasyon ng studio ay matatagpuan sa 4th Floor, Guadalupe Commercial Complex, EDSA corner P. Burgos St. Barangay Guadalupe Nuevo, Makati City,, habang ang kanyang transmitter ay nasa Barangay Taliptip, Bulacan, Bulacan pagbabahagi ng parehong sityo ng DZRV Radyo Veritas.
The station's studio is located at the 4th Floor, Guadalupe Commercial Complex, EDSA corner P. Burgos St. Barangay Guadalupe Nuevo, Makati City, while its transmitter is located at its property in Barangay Paco, Obando, Bulacan.

Papasok ito sa lungsod ng Makati paglampas ng Ilog Pasig, at dadaan ito sa mga distrito ng Guadalupe, Comembo, at Magallanes.
It enters the city of Makati after crossing the Pasig River, passing through the districts of Guadalupe, Comembo and Magallanes.

Helicopters ay lumilipad sa paglipas ng para sa higit pang mga ulat, habang ang mga tao ay dahan-dahan bumabalik sa loob ng kanilang mga gusali sa isang lungsod na ay handa na upang makatanggap ng mga libo-libong mga Pilgrim para sa taunang pagdiriwang ng kapistahan ng aming Lady ng Guadalupe.
Helicopters are flying over for more reports, while people are gradually returning inside their buildings in a city that is ready to receive thousands of pilgrims for the annual celebration of the feast of Our Lady of Guadalupe.