Examples of using Gugugulin in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Paano mo gugugulin ang pera?
Siyempre, maaari ka ring umarkila ng isang tao upang ilipat ang iyong site para sa iyo, ngunit bakit gugugulin ang pera kung magagawa ito nang libre?
Of course, you could also hire someone to transfer your site for you, but why spend the money if it can be done for free?Aking gugugulin ang aking busog sa kanila.
Aking dadaganan sila ng mga kasamaan; Aking gugugulin ang aking busog sa kanila.
I Oo naman, gugugulin niya ang 61 ng kanyang mga taon sa bilangguan sa 83.
Ngunit sa palagay ko magkakaroon ng panahon na gugugulin ko ang aking pamilya.
But I think that there Q:Gaano katagal ko gugugulin sa pag-download at pag-convert ng isang video ng YouTube/ audio?
Aking dadaganan sila ng mga kasamaan; Aking gugugulin ang aking busog sa kanila.
I Sa kurso na ito, gugugulin ng mga mag-aaral ang karamihan ng kanilang oras sa pagsusulat at pag-debug ng magkatulad na mga programa.
During this course, students will spend most of their time writing and debugging parallel programs.Tiyak na hindi siya mag-iisa,at hindi niya ito gugugulin sa mga lansangan ng Goulburn.
He certainly will not At bawat taon ay gugugulin ko ang bawat libreng minuto na hindi ako nagtratrabaho nang mag-isa o kay Barry o sa aming mga anak.
And each year I would spend every free minute that I wasn't working either alone or with Barry or our children.At iyong kukunin sa mga anak ni Israel ang pangtubos na salapi, at iyong gugugulin sa paglilingkod sa tabernakulo ng kapisanan;
And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation;Kaya gugugulin ko ang karamihan ng oras sa klase na nagbibigay ng pananaw, konteksto, at payo upang matulungan ang mga mag-aaral na makita ang malaking larawan.
So I would spend most of the time in class providing perspective, context, and advice in order to help the students see the big picture.Matapos ipahayag ang paghuhukom ay gugugulin niya ang kawalang-hanggan sa langit o impiyerno.
After judgment is pronounced he will spend eternity either in heaven or hell.Gugugulin ng buong kapisanan ang araw na yaon sa solemneng pagpapakumbaba sa harapan ng Dios, sa pamamagitan ng panalangin, pagaayuno, at malalim na pagsisiyasat ng puso.
The whole congregation were to spend the day in solemn humiliation before God, with prayer, fasting, and deep searching of heart.Kung sila'y makinig at maglingkod sa kaniya, kanilang gugugulin ang kanilang mga kaarawan sa kaginhawahan, at ang kanilang mga taon sa kasayahan.
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.At gugugulin ninyo ang inyong kalakasan ng walang kabuluhan; sapagka't hindi ibibigay sa inyo ng inyong lupain ang kaniyang bunga ni ng kahoy sa parang ang kaniyang bunga.
And your strength will be spent in vain; for your land won't yield its increase, neither Ang anumang mga potensyal na mamumuhunan ay titingnan ang iyong website ng ICO bago magpasya kung gugugulin nila ang anumang pera sa iyong proyekto.
Any potential investors will look at your ICO website before deciding if they're going to spend any money on your project.At gugugulin ninyo ang inyong kalakasan ng walang kabuluhan; sapagka't hindi ibibigay sa inyo ng inyong lupain ang kaniyang bunga ni ng kahoy sa parang ang kaniyang bunga.
And your strength shall be spent in vain: for your land Ito ang mensahe ko sa lahat ng mga kababaihan, bata atmatanda, at ang mensahe na gugugulin ko sa buong buhay ko na ibahagi sa lahat ng mga taong makikinig!
This is my message to all women, young and old,and the message that I will spend the rest of my life sharing with everyone who Sa isang perpektong mundo, gugugulin natin ang mga taon sa kolehiyo na nagtutubog sa mga bagong ideya, natututo ang lahat ng magagawa natin, at nakikipagbuno sa mga malalaking tanong tungkol sa likas na katangian ng buhay.
In an ideal world, we would spend our college years soaking in new ideas, learning everything we could, and wrestling with big questions about the nature of life.Ang isang paraan para maiwasan ang bitag na ito ay magtaan ng pera at oras na gugugulin sa pagsusugal bago magsimula, at iwan ang ekstrang pera at mga bank cards sa bahay.
One of the best ways to avoid this trap is to set spending and time limits before starting, and leave any extra money and bank cards at home.Noong Enero 2010, araw pagkatapos ng paglalathala ng address ng Estado ng Union,inihayag niya sa isang mass rally na gugugulin niya ang$ 8 bilyon upang bumuo ng hanggang 13 na linya ng high-speed rail.
In January 2010, the day after the publication of the State of the Union address,he announced at a mass rally that he would spend $8 billion to build up to 13 high-speed rail lines.At iyong kukunin sa mga anak ni Israel ang pangtubos na salapi, at iyong gugugulin sa paglilingkod sa tabernakulo ng kapisanan; na maging pinakaalaala sa mga anak ni Israel sa harap ng Panginoon, upang ipangtubos sa inyong mga kaluluwa.
And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that Sa Mayo, isang shortlist na may limang pangalan ang pagtitibayin ng Komite. Ang mga susunod naapat na buwan ay kanilang gugugulin sa pagbabasa at pagsusuri ng mga akda ng limang kandidato. Sa Oktubre, magbobotohan ang mga kagawad ng Akademya, at kung sino ang makatatanggap ng higit sa kalahati ng pangkalahatang boto ay siyang tatanghaling laureado.
The Academy narrows the field to around twenty candidates.[18] By May a short list of five names is approved by the Committee.[18]The subsequent four months are then spent in reading and reviewing the works of the five candidates.[18] In October members of the Academy vote and the candidate who receives more than half of the votes is named the Nobel laureate in Literature.
