Examples of using Hindi mo in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hindi mo alam.
Bakit ba hindi mo matanggap?
Hindi mo sinabi sa kanila.
Ano pa yung hindi mo alam?”.
Hindi mo dapat ginawa iyon.
People also translate
O kaya bakit hindi mo ito ginagawa?
Hindi mo na bumalik sa room.
Ngunit kahit na hindi mo maaaring, ito ay okay.
Hindi mo siya pwedeng mahalin!
Isang iPhone 6 na hindi mo na ginagamit?
Hindi mo na kailangan ulitin.
Ngunit kahit na hindi mo maaaring, ito ay okay.
Hindi mo sinabi sa'kin 'yan.
Inaasahan kong hindi mo na kailangang malaman.
Hindi mo na kailangan umalis.
Marie-" Ibig sabihin hindi mo nabasa ang text ko?".
Hindi mo ako tinawag pabalik.
Dapat iakma ang choline ration kung hindi mo makaranas ng mga benepisyo ng stack.
Hindi mo alam ang pangalan ko.
Ang mga tool ng tagabuo ng website ngayon ay napakadaling gamitin at hindi mo kailangang malaman ang anumang HTML coding.
Pero hindi mo ginawa.
Lokal na mga kawanggawa ay mahusay, ngunit mayroong iba pang mga pagpipilian sa muling paggamit,freecycling o ng pagpapalit ng mga kalakal hindi mo na kailangan….
Bakit hindi mo subukin ang….
Hindi mo kaya nadarama….
Bakit hindi mo ginawa ito?".
Hindi mo na kailangang maghintay.
Maaaring hindi mo na kilala ang mga yan.
Hindi mo naiintindihan Paul.”.
Kasi hindi mo ako boyfriend?
Hindi mo alam kung paano magsimula?