HULING KABANATA Meaning in English - translations and usage examples

• last chapter
• final chapter

Examples of using Huling kabanata in Tagalog and their translations into English

Lahat ng tungkol sa huling kabanata ng Zelda Saga.
Everything about the last chapter of the Zelda Saga.

Huling kabanata ng Quran mula Surah 78 sa Surah 114.
Last chapter of the Quran from Surah 78 to Surah 114.

Gamitin ang mga susi ayon sa Biblia para sa pagpatnubay na iyong natutuhan sa huling kabanata.
Use the Biblical keys for direction you learned in the last chapter.

Sa huling kabanataiyong napagaralan ang revival sa Lumang Tipan.
In the last chapter you studied Old Testament revivals.

( Ang mga sagot sa pagsusulit ay nasa katapusan ng huling kabanata ng manwal na ito).
(Answers to tests are provided at the conclusion of the final chapter in this manual.).

Sa huling kabanata iyong pinag-aralan ang mga talinghaga ng pagpaparami.
In the last chapter you studied parables of multiplication.

( Ang mga sagot sa pagsusulit ay nakatala sa dulo ng huling kabanata sa manwal na ito).
(Answers to tests are provided at the conclusion of the final chapter in this manual.).

Sa huling kabanata sinuri mo ang iyong sarili sa paghahanda para sa ministeryo.
In the last chapter you analyzed yourself in preparation for ministry.

( Matututuhan mo ang marami pang bagay tungkol sa mga stratehiya at pagpaplano sa huling kabanata ng kursong ito.).
(You will learn more about strategies and planning in the last chapter of this course.).

Sa huling kabanata natutuhan mo ang ministeryo ng Espiritu Santo sa iglesya.
In the last chapter you learned of the ministry of the Holy Spirit to the church.

Ang application na ito ay naglalaman ng Juz Amma( Huling kabanata ng Quran mula sa Surah 78 sa Surah 114) at Al-Fatiha.
This application contains Juz Amma(Last chapter of the Quran from Surah 78 to Surah 114) and Al-Fatiha.

Sa huling kabanata ikaw ay gumawa ng plano para matupad ang iyong sariling personal na ministeryo.
In the last chapter you made a plan to fulfill your own personal ministry.

Kung natanggap mo ang payo mula sa ibang tao, ang patnubay na iyon ay dapat subukin ng ibang paraan ng pagkilala ng kalooban Ng Dios, na isinaysay na detalye sa huling kabanata ng pag-aaral na ito.
When you receive counsel from another person, that guidance should be tested against other methods of determining God's will which will be detailed in a later chapter of this study.

Tulad ng iyong natutuhan sa huling kabanata, ang iglesya sa Jerusalem ay nakaranas ng mabilis na pagdami.
As you learned in the last chapter, the Jerusalem Church experienced rapid multiplication.

Ang huling kabanata na ito ay magpapakita ng anim na yugto na iyong madaraanan sa pahayag ng plano Ng Dios.
This final chapter presents the six stages through which you will pass in the revelation of a plan of God.

Ang writer ay hindi sinundan ang karaniwang practice ng pagpasok ng mga makasaysayang tala sa paanan ng pahina, at sa halip ay sinubukan, sa huling kabanata, upang magbigay ng mga magkakasunod na account ng kasaysayan ng purong geometry, o, hindi bababa sa, ng bilang ng marami ito bilang ng mga mag-aaral ay maaaring tumaas ang halaga na mastered ang mga kurso bilang na ibinigay sa mga naunang Chapters.
The writer has not followed the usual practice of inserting historical notes at the foot of the page, and has tried instead, in the last chapter, to give a consecutive account of the history of pure geometry, or, at least, of as much of it as the student will be able to appreciate who has mastered the course as given in the preceding chapters..

Sa huling kabanata iyong natutuhan ang apat na uri ng paglago sa plano Ng Dios para sa pagpaparami ng iglesya.
In the last chapter you learned there are four types of growth in God's plan for multiplication of the church.

Katulad ng ating napag-aralan sa huling kabanata, si Jesus ay nagpakita sa marami habang Siya ay nasa lupa bago Siya bumalik sa langit.
As we learned in the last chapter, Jesus appeared in visible form to many on earth before He returned to Heaven.

Sa huling kabanata iyong natutuhan na ang Iglesya ay inihambing sa espirituwal na gusali na itinayo sa pundasyon, Si Jesu Cristo.
In the last chapter you learned that the Church is compared to a spiritual building built on the foundation of Jesus Christ.

( Ang mga sagot sa pagsusulit ay nasa katapusan ng huling kabanata ng manwal na ito at maaaring alisin ng tagapagturo kung hindi niya nais na makita ito ng mag-aaral.).
(Answers to self-tests are provided at the conclusion of the final chapter in this manual and may be removed by the instructor if they do not want students to have access to them.).

Sa huling kabanata, pinag-aralan mo ang lahat ng reperensya tungkol sa sanglibutan sa mga aklat ng Bagong Tipan na Mateo, Marcos, Lucas, at Juan.
In the last chapter, you studied all the references to the world in the New Testament books of Matthew, Mark, Luke, and John.

Katulad ng ating nabanggit sa huling kabanata, ginagamit Ng Dios ang mga Kristiyanong tagapayo para alalayan ang mga mananamplataya sa pagpapasiya.
As we mentioned in the last chapter, God uses Christian counselors to assist believers in the decision making process.

Sa huling kabanata natutuhan mo ang responsabilidad ng bawa t mananampalataya na espirituwal na pagpaparami sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mensahe ng Ebanghelyo.
In the last chapter you learned of the responsibility of each believer to multiply spiritually by sharing the Gospel message.

Sa huling kabanata iyong natutuhan na kasama sa kapaligiran ang pisikal, sosyal, kultura, at espirituwal na mga bagay kung ano ang nakapalibot sa isang tao.
In the last chapter you learned that the environment includes the physical, social, cultural, and spiritual factors which surround a person.

Sa huling kabanata iyong napagaralan ang“ revival sa Lumang Tipan. Ibinuod ng kabanatang ito ang mga prinsipyo sa Biblia tungkol sa“ revival” na mga halimbawa na galing sa Lumang Tipan.
In the last chapter you studied Old Testament revivals. This chapter summarizes Biblical principles of revival drawn from these Old Testament examples.

Sa wakas sa huling kabanata may ilang napaka-general pagbabaligtad theorems na kung saan ang may-akda asserts ay ani bawat kilala pagbabaligtad teorama para sa trigonometriko integrals.
Finally in the last chapter there are some very general inversion theorems which the author asserts will yield every known inversion theorem for trigonometric integrals.

Ang huling kabanata nito ay 59. 8% ay ang pangalawang pinakamataas na rating ng huling kabanata na nasa likod ng 2002 huling kabanata ng Pangako Sa 'Yo( ipinatakbo rin ng ABS-CBN).
Its finale episode rating of 59.8% is the second highest rated finale episode of all time, behind the 2002 finale episode of Pangako Sa'Yo(also aired by ABS-CBN).

Sa huling kabanata iyong pinagaralan ang tungkol sa apoy Ng Dios at ang kahalagahan nito sa pagpapakilos sa iyo para sa gawain ng ministeryo sa pagpapakita ng presensiya Ng Dios, kapangyarihan, at pagsangayon, at paggawa ng iyong ministeryo, paglilinis, pagpapakinis, paghihiwalay, pagsubok, at pagbibigay ng patnubay.
In the last chapter you studied about the fire of God and its importance in mobilizing you for the work of the ministry by demonstrating God's presence, power, and approval, enabling your ministry, cleansing, refining, separating, trying, and providing guidance.