IBABALIK SA Meaning in English - translations and usage examples

• returned to
• revert to
• back to
• restored to

Examples of using Ibabalik sa in Tagalog and their translations into English

Ibabalik sa parehong kundisyon.
Be returned in the same condition.

Ang lahat ng mga pagong ay ibabalik sa kanilang natural na tirahan.
All turtles will be returned to their natural habitat.

Ibigay mo sa aking kamay, at siya'y aking ibabalik sa iyo.
Let him be in my care and I will give him safely back to you.

Courant ibabalik sa kanyang mga produkto sa kanyang mga komunikasyon na kahon.
Courant returned to his unit with his communications box.

Pagkatapos ng digmaan natapos Rogers ibabalik sa kanyang pag-aaral matematika.
After the war ended Rogers returned to his mathematical studies.

Newman ibabalik sa Princeton para sa isang pangalawang pagbisita sa 1937-8.
Newman returned to Princeton for a second visit in 1937-8.

Pagkatapos ng digmaan, sa Disyembre 1918, Courant ibabalik sa Gottingen.
After the war, in December 1918, Courant returned to Göttingen.

Sa hakbang na ito Kingman ibabalik sa Cambridge ngunit hindi natapos ang kanyang Ph.D.
At this stage Kingman returned to Cambridge but never finished his Ph.D.

Pampulitika sa kanyang karera sa isang dulo, Vitali ibabalik sa matematika.
His political career at an end, Vitali returned to mathematics.

Maxwell ibabalik sa kanyang asawa, na rin masama, sa Glenlair para sa tag-init.
Maxwell returned with his wife, who was also ill, to Glenlair for the summer.

Pagkatapos ng kanyang mga pagbisita sa Pilipinas, Hodge ibabalik sa Cambridge sa 1932.
After his visit to the United States, Hodge returned to Cambridge in 1932.

Papin ibabalik sa London sa 1684 gumagana muli sa Royal Society hanggang 1687.
Papin returned to London in 1684 working again with the Royal Society until 1687.

F: Kasama ang I-reset na pindutan, ang bagong mga tab na order ng order ay ibabalik sa orihinal na kalagayan.
F: With the Reset button, the new sheet tabs order will be restored to original status.

Sa 2012, Richie ibabalik sa Rowan University at nagsimulang kanyang karanasan sa kolehiyo.
In 2012, Richie returned to Rowan University and began his college experience.

Matapos ang Moscow bisitahin, kung saan siya-aral ng Gelfand-Fuchs cohomology, McDuff ibabalik sa Cambridge.
After the Moscow visit, where she studied Gelfand-Fuchs cohomology, McDuff returned to Cambridge.

Sa 1921 ng pamilya ibabalik sa Poland at Mark ay tinuturuan sa pamamagitan ng isang French aya.
In 1921 the family returned to Poland and Mark was taught by a French governess.

Ang Brillouin pamilya had kaliwa Paris sa mga pinakamasama maiwasan ang mga problema ng digmaan at ibabalik sa Melle.
The Brillouin family had left Paris to avoid the worst problems of the war and returned to Melle.

Siya ay sa kaliwa na may isang persistent ubo na ibabalik sa iba't-ibang beses sa kabuuan ng kanyang buhay.
He was left with a persistent cough which returned at various times throughout his life.

Mandelbrot ibabalik sa Pransya sa 1955 at nagtrabaho sa National Center de la mabini Siyentipiko.
Mandelbrot returned to France in 1955 and worked at the Centre National de la Recherche Scientific.

Kapag Cathleen ay pitong taong gulang ang pamilya ibabalik sa Toronto at ito ay sa Toronto na siya pumasok sa paaralan.
When Cathleen was seven years old the family returned to Toronto and it was in Toronto that she attended school.

Thom ibabalik sa France at itinuro sa Grenoble sa 1953-54, pagkatapos ay sa Strasbourg mula 1954 hanggang 1963.
Thom returned to France and taught at Grenoble in 1953-54, then at Strasbourg from 1954 until 1963.

Obserbahan ang mga sitwasyon sa merkado ng malapit at 100% totoo ibabalik sa mga customer para sa pinakamahusay na pag-export ng pabrika.
Observe market situations closely and 100% honestly revert to customers for best factory exporting.

Sa 1981 Connes ibabalik sa National Center de la mabini Scientifique, oras na ito bilang kanyang direktor ng pananaliksik.
In 1981 Connes returned to the Centre National de la Recherche Scientifique, this time as its director of research.

Sa wakas ang mga papeles niya na lakas upang umalis sa Prague na ibabalik sa kanya at sila ay nai-publish.
Eventually the papers he had been force to leave in Prague were returned to him and they were published.

Helen ibabalik sa 1842 kapag Hamilton kaya ay abalang-abala sa triplets na kahit sa kanyang mga anak ay alam ng mga ito.
Helen returned in 1842 when Hamilton was so preoccupied with the triplets that even his children were aware of it.

Natatanging sa Hapon paraan ng ahedres ay ang patak, inililipat kung saan nakuha kaaway piraso ay ibabalik sa laro tulad ng ally piraso.
Unique to the Japanese forms of chess are the drops, moves whereby captured enemy pieces are returned into play as ally pieces.

Pagkatapos ng apat na taon sa Birmingham, Rogers ibabalik sa London, mga oras na ito bilang ng Astor Propesor ng Matematika sa College University.
After four years in Birmingham, Rogers returned to London, this time as the Astor Professor of Mathematics at University College.

Nasisiyahan sa pagtuturo, Carlyle kalooban mula sa kanyang post sa Kirkcaldy sa 1818, at ibabalik sa Edinburgh University.
Unhappy with teaching, Carlyle resigned from his post in Kirkcaldy in 1818, and returned to Edinburgh University.

Sa 1909 Wedderburn ibabalik sa Pilipinas ay hihirangin ng isang Preceptor sa Mathematics sa Princeton kung saan siya sumali sa Veblen.
In 1909 Wedderburn returned to the United States being appointed a Preceptor in Mathematics at Princeton where he joined Veblen.

Ang ambon taga-alis ay isang serye ng convoluted vanes na bitag at paikliin ang droplets, na nagpapahintulot sa kanila na ibabalik sa system.
The mist eliminator is a series of convoluted vanes that trap and condense the droplets, allowing them to be returned to the system.