Examples of using Ibang-iba mula sa in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang aking pagsasanay ay ibang-iba mula sa mga opisyal sa paligid dito.
My training is very different from the officers around here.Ay hindi imposible ng ilang tiyak na mga dahilan Iyon ay maaaring ibang-iba mula sa lugar sa lugar.
It is not impossible that some specific reasons may be very different from place to place.Ito ay ibang-iba mula sa tradisyonal na pasibo batay sa mga social network.
This is very different from traditional passive advertising based social networks.AT tapat ang lasa ng na-filter na tubig na may brita ay ibang-iba mula sa gripo ng tubig.
And frankly the taste of filtered water with brita is very different from tap water.Pag-ibig magic ay ibang-iba mula sa iba pang mga uri ng pangkukulam, para sa paghula sa kanya asawa ay dapat maging mapagkumpitensya sa ilang araw.
Love magic is very different from other types of witchcraft, so guessing at her spouse must be on certain days.Narinig ko ang mga magagandang bagay tungkol sa hosting ng mga salita,at ito ay ibang-iba mula sa kanilang shared hosting.
I have heard good things about the wordpress hosting,and that it's very different from their shared hosting.Ang hitsura ng parasito Fleas ay ibang-iba mula sa iba pang mga bloodsucker sa kanilang hitsura.
The appearance of the parasite Fleas is very different from other bloodsuckers in their appearance.Una, ang mga mamimili ng maritime security kakayahan ay madalas na maging isang mas malawak na hanay ng mga ahensiya at mga serbisyo na ang mga badyet, paggawa ng desisyon, atpagpapatakbo cultural maaaring ibang-iba mula sa tradisyunal na navy bumibili ng mga tiyak na mga uri ng mga warships.
First, the buyers of maritime security capabilities tend to D Camera- 3D Camera ay cutting-edge, at ibang-iba mula sa anumang iba pang mga app na available sa Market.
D Camera- 3D Camera is cutting-edge, and very different from any other app available on the Market.Ito took maraming kakayahan at katalinuhan upang mabawasan, bilang ng mga may-akda ay tapos na, sa halos pare-pareho ang mga pamamaraan discoveries kalat-kalat sa mga gumagawa ng mga modernong mathematicians atmadalas ay ipinapahayag sa pamamagitan ng mga pamamaraan ibang-iba mula sa bawat isa.
It took much skill and sagacity to reduce, as the author has done, to almost uniform methods these discoveries scattered among the worksof modern mathematicians and often presented by methods very different from each other.Ni BGroom Software ay kapani-paniwala at ay ibang-iba mula sa lahat ng iba pang mga backgammon rooms sa Net.
BGroom's Software is fantastic and is very different from all the other backgammon rooms on the Net.Ito ay isang ibang-iba mula sa kanyang unang pagbisita, sa Dürer ngayon mas interesado sa kanyang mga internasyonal na dangal kaysa sa pag-aaral tungkol sa sining.
It was a very different visit from his first, with Dürer now more interested in his international fame than in learning about art.Gayunpaman, ang lasa at bango ng mangga sa kanyang sariling bansa ay ibang-iba mula sa kung ano ay naibenta sa aming mga tindahan.
However, the taste and aroma of mango in his home country is very different from what is sold in our stores.Turing ng diskarte ay ibang-iba mula sa na ng Iglesia ngunit Newman had sa magtaltalan ang kaso para sa publikasyon ng Turing ng papel bago ang London matematiko Kapisanan ay ilathala ito.
Turing's approach is very different from that of Church but Newman had to argue the case for publication of Turing's paper before the London Mathematical Society would publish it.Isa Wing Chun, nanag-aral sa tradisyon ng" Old Emperor" ay ibang-iba mula sa" Wing Chun", kung saan ay nilinang sa masa.
The Wing Chun,who studied in the tradition of"Old Emperor" is very different from"Wing Chun", which is cultivated among the masses.Paghahayag nito na ipinakita ng estilo ng Arabic ibang-iba mula sa regular na paggamit ng Arabic hindi banggitin ang mataas na binuo pamamaraan ng komposisyon, tuluyan at tula ng Arabo.
Its revelation presented a style of Arabic very different from the regular usage of Arabic not to mention the highly developed methods of composition, prose and poetry of the Arabs.Sinusubukang sirain ang pagtitiwala sa Biblia bilang ng mensahe ng Diyos,dahil kapag ang lahat ay ibang-iba mula sa pagsasalin ng nakaraang, pagkatapos reader kung ano ang naniniwala?
Trying to destroy confidence in the Bible as God's message,because when everyone is very different from the translation of the previous, then the reader what to believe?Ang Belgian accent at ekspresyon( lalo na sa Pranses)ay ibang-iba mula sa kung ano ang itinuturing na“ tamang Dutch” o“ right French”.
The Belgian accent andexpressions(especially in French) are very different from what is perceived to be the“right Dutch” or“right French”.Lamang tungkol sa isang buwan pagkatapos na nagsimula sa trigo" isang bagay" sa Lumitaw( dalawang larawan sa itaas),tumutukoy sa: tumingin ibang-iba mula sa Katulad kaso Observed, Kapag Ang mga stalks simula yumuko sa lupa mabagal sa unang malaki.
Just after about a month started in wheat"something" to appear(two photos above), however,looked very different from similar cases observed, when the stalks start bend to the ground at first considerably slowly.Kahit na sa ilalim perpektong lumalagong lantaran anti-Western sentiments sa Ruso lipunan at kahit na sa media ng estado,nagtatrabaho mula sa ibang-iba motives, iba't ibang mga angkan ng mga pulitiko Russia pa rin nakikita ang hinaharap na mga prospects sa malapit na pakikipagtulungan sa West ito ay.
Even under perfect growing openly anti-Western sentiment in Russian society and even in the state media,working from an entirely different meaning, different political clans Russia still sees the future prospects in close cooperation with the West it is.
