IDEOLOHIKAL Meaning in English - translations and usage examples

• ideological

Examples of using Ideolohikal in Tagalog and their translations into English

Pero ideolohikal ang pag-ayon sa malaking negosyo.
But ideology matters little in the corporate world.

Nakikita ng mga sumasalungat sa pribatisayon ang argumento bilang ideolohikal.
Opponents of privatization see the argument as ideological.

Kanilang isinaad ang mga problematikong ideolohikal sa kontradiksiyon sa pagitan ng mga aksiyon ni Hudas at sa kanyang walang hanggang kaparusahan.
They allege various problematic ideological contradictions with the discrepancy between Judas's actions and his eternal punishment.

Ang superioridad ng U. S. ay dalawang sangay- militaristiko at ideolohikal.
Al Qaeda has two global objectives---operational and ideological.

Upang maging Atlantic, iyon ay geopolitically, ideolohikal at pinansiyal na subordinated sa Anglo-Saxons, ang Estados Unidos at Great Britain.
To be Atlantic, that is geopolitically, ideologically and financially subordinated to Anglo-Saxons, the United States and Great Britain.

Ang lahat ng sinabi ng mundo tungkol sa isang tao ay isang ideolohikal na pagpatay.
Everything that the world says about a person is an ideological murder.

Ang problema ng" Palestinian refugees" ay ideolohikal na ekstremista, kaya imposibleng magbigay ng hindi malinaw na pagtatasa sa mga pangyayaring ito.
The problem of"Palestinian refugees" is ideologically extremist, so it's impossible to give an unambiguous assessment to these events.

Ang korte, at kaya ang aming konstitusyunal na doktrina, ay maaaring maging ideolohikal na transformed.
The court, and so our constitutional doctrine, could be ideologically transformed.

Ang impluwensiya nito( ideolohikal, militar, pang-ekonomiya) sa isang planetary scale ay higit na lumampas sa kakayahan ng Imperyong Ruso sa anumang oras sa kasaysayan nito.
Its influence(ideological, military, economic) on a planetary scale far exceeded the capabilities of the Russian Empire at any time in its history.

Ang komunistang rebolusyon up Ang paglitaw ng ideolohikal na mga super-istruktura›.
The communist revolution up The appearance of ideological superstructures›.

Sa mga usapin ng ideolohiya at organisasyon, ang mga maliliit na tao ay kadalasa'y hindi nag-iisip sa mga kumplikadong terminong ideolohikal.
With regard to ideology and organization, these small people tend not to think in complex ideological terms.

Kung kukuha tayo ng" mga halaga ng Europa," sila ay hindi naiiba mula sa ideolohikal na hanay ng" classical liberalism".
If we take"European values", then they are no different from the ideological set of"classical liberalism".

Sinabi nila na ito ay extrajudicial lamang kung ikaw ay lider ng unyon, kung ikaw ay isang lider ng relihiyon, kung ikaw ay isang mamamahayag, kung ito'y ideolohikal.
They said it's only extrajudicial if you're a union leader, if you're a religious leader, if you're a journalist, if it's ideological.

Hindi nila ibinabahagi ang mga posisyon sa unibersalismo, syncretic o ideolohikal( mula sa anumang panunupil sa pulitika) ng iba pang mga relihiyosong grupo sa paganong panorama.
They do not share the universalistic, syncretic or ideological positions(from any political persuasion) of other religious groups in the pagan panorama.

Hiwalay sa anumang pakikipagtulungan sa anumang kilusan o pang-industriya, pampulitika, ideolohikal o relihiyosong grupo.
Independently of any affiliation to any movement or industrial group, political, ideological or religious.

Kennedy iginiit ang pampulitika at ideolohikal na kahalagahan ng mga artist bilang kritikal na mga nag-iisip, provocateurs at makapangyarihang tagapag-ambag sa lakas ng isang demokratikong lipunan.
Kennedy asserted the political and ideological importance of artists as critical thinkers, provocateurs, and powerful contributors to the strength of a democratic society.

Ang ulat ng dekomposisyon sa ika-22 Kongreso ng IKT ay binigyang-diin rin ang kumpirmasyon at paglala ng politikal at ideolohikal na mga manipestasyon ng dekomposisyon na binanggit sa 1990.
The report on decomposition to the 22nd Congress of the ICC also highlighted the confirmation and aggravation of the political and ideological manifestations of decomposition as identified in 1990.

Sa LIH ay isang pangunahing politikal at ideolohikal na slogan-" May ay lumalaki din," kahit na ito ay walang kinalaman sa ideolohiya ng Salafism, sinabi niya sa pahayagan VIEW president ng Institute of Religion and Politics, dalubhasa sa Silangan Alexander Ignatenko.
IGIL had the main political and ideological slogan-"There is and is expanding", although it has nothing to do with the ideology of Salafism, the president of the Institute of Religion and Politics, Orientalist Alexander Ignatenko told the newspaper VIEW.

Ang pagganyak ay ang sukat na nagpapakilala sa lawak na kung saan ang pag-atake ay unang itinulak ng isang pampulitika, panlipunan o ideolohikal na karaingan- o, sa kabaligtaran, isang personal na isa, tulad ng paghihiganti.
Motivation is the dimension characterizing the extent to which the attack is primarily driven by a political, social or ideological grievance- or, by contrast, a personal one, such as revenge.

Bukod sa patuloy na ideolohikal at pampulitikang pamumuno sa rebolusyonaryong kilusan sa bansa at sa pagiging punong pampulitikang konsultant ng NDFP ng peace panel nito, siya rin ang nagungulo sa kasalukuyan sa International League of People's Struggles, isang internasyunal na organisasyon na ang ang layunin ay itaguyod ang pakikibakang masa at mga progresibong organisasyon sa buong mundo.
Aside from his continuing ideological and political leadership in the revolutionary movement in the homefront and his being chief political consultant of the NDFP and its peace panel, Ka Joema presently chairs the International League of People's Struggles, an international organization with the objective of promoting peoples struggles and progressive organizations throughout the world.

Inilunsad ni Mao ang" Cultural Revolution", ang 10-taong kampanyang pampulitika at ideolohikal na naglalayong buhayin ang diwang rebolusyonaryo, lumikha ito ng matinding pagbabago sa lipunan, ekonomiya at pamamahala.
Cultural Revolution", Mao's 10-year political and ideological campaign aimed at reviving revolutionary spirit, produced massive social, economic and political upheaval.

Ang" Vegetarian Butcher" ay inilahad sa 2007 ng magsasaka Jaap Kortweg, chef Paul Brom at nagmemerkado na si Niko Koffeman, isang Dutch Seventh-Day Adventist na vegetarian para sa relihiyon at ideolohikal na mga dahilan.
The Vegetarian Butcher was conceived in 2007 by farmer Jaap Kortweg, chef Paul Brom and marketer Niko Koffeman, a Dutch Seventh-Day Adventist who is vegetarian for religious and ideological reasons.

Ang unang pagbubukod ay likas na natural- kahit na maraming mga organisasyon ng balita ay may pananaw sa politika o baluktot na ideolohikal, napakalayo ng sigaw mula sa kasanayan ng pagbibigay ng milyon-milyong direkta sa mga kandidato o partido.
The first exemption is pretty natural- although many news organizations do have a political outlook or ideological bent, it's a far cry from the practice of donating millions directly to candidates or parties.

Sa ilalim ng King Chuck, ang Zulus ay may matibay na hierarchical na istraktura ng militar na binuo sa pang-aapi ng mga kalapit na clans, at hindi nakikibahagi sa agrikultura para sa mga ideolohikal na dahilan, dahil ito ay" ang gawain ng mga alipin".
Under King Chuck, the Zulus had a rigid military hierarchical structure built on the oppression of neighboring clans, and were not engaged in agriculture for ideological reasons, since this was"the work of slaves".

Ang mas mahalaga, kahit sa napakahigpit na kundisyon ng detensyon, nakapagsulat pa rin si Ka Joema ng matatalas na ideolohikal at rebolusyonaryong pulitikal na mga sulatin-- sa tulong at pakikipagtuwang ng kanyang asawa, si Ka Juliet, ang kanyang tagatala at katuwang sa pagsusulat, na nagbigay-halaga at nakatulong sa pambansa-demokratikong rebolusyonaryong kilusan at sa proletaryong rebolusyonaryong partido sa pamumuno.
More importantly, even under very restrictive conditions of detention, KaJoema-- with the help and partnership of his wife, Ka Juliet, as his note-taker and co-author, continued to put out sharp ideological and political revolutionary writings, that have continued to be of great value and help to the national democratic revolutionary movement and the proletarian revolutionary party in its lead.

Sinusuri ng McIntyre ang mga kamakailang mga halimbawa-ang mga claim tungkol sa pag-uumpisa ng sukat ng karamihan ng tao, mga istatistika ng krimen, at popular na boto-at natuklasan na ang post-truth ay isang assertion ng ideolohikal na supremacy kung saan sinisikap ng mga practitioner na pilitin ang isang tao na maniwala sa isang bagay anuman ang katibayan.
McIntyre analyzes recent examples--claims about inauguration crowd size, crime statistics, and the popular vote--and finds that post-truth is an assertion of ideological supremacy by which its practitioners try to compel someone to believe something regardless of the evidence.

Sa loob ng mahigit na limang dekada ngayon, napakahahalagang ng mga naging naging nina sa sosyo-ekonomiko, kultural, pulitikal at ideolohikal na edukasyon at pakikibaka, hindi lamang sa mga rebolusyonaryong pwersa at mamamayan sa bansa, kundi maging sa buong daigdig.
For more than five decades now and running, he has contributed so much of value to the socio-economic, cultural, political and ideological education and struggle this far, not only of the revolutionary forces and people in this country, but also in the world.