IKAPITONG ARAW Meaning in English - translations and usage examples

• seventh day
• seventh-day

Examples of using Ikapitong araw in Tagalog and their translations into English

Ng Biblikal ikapitong araw Sabbath.
The Biblical seventh- day Sabbath.

Ano ang ginawa ng Diyos sa ikapitong araw?
What did God create on Day 2?

Ngunit sa ikapitong araw ay nagpahinga siya.
But on the seventh day he rested.

Ito po bang sabbath ay Sabado o ikapitong araw?
Is the Sabbath on Saturday or Sunday?

Ang Biblikal ikapitong araw Sabbath.
The Biblical seventh- day Sabbath.

Kaya ang bayan ay nagpahinga sa ikapitong araw.
So the people rested on the seventh day.

Sa ikapitong araw ay aahitan niya ito.
During the day she could deal with this.

Kaya ang bayan ay nagpahinga sa ikapitong araw.
The hr lady had left for the day.

Ang ikapitong araw ay kasinghaba ng libu-libong taon.
The seventh“day” is thousands of years long.

Ano ang gagawin nila sa ikapitong araw? 3.
What are the arrangements for the trip tomorrow? 3.

Pagkatapos, sa ikapitong araw, ang digmaan ay nagtangka.
Then, on the seventh day, the war was undertaken.

Sinabi niya na walang mahuhulog na manna sa ikapitong araw.
But she said no one showed up on the scheduled day.

At sa ikapitong araw, ito ay magiging takdang panahon ng Panginoon.
And on the seventh day, it will be the solemnity of the Lord.

Sinasabi sa Genesis 2: 2-3 na nagpahinga ang Diyos sa ikapitong araw( yom).
Genesis 2:2-3 states that God rested on the seventh“day”(yom).

At nangyari, nang ikapitong araw, na ang bata ay namatay.
And it came to pass on the seventh day, that the child died.

Totoo rin na hindi nila“ nakalimutan” ang konsepto ng ikapitong araw ng Sabbath.
It is also true that they have never"lost" the concept of a seventh-day Sabbath.

At nagpahinga ng ikapitong araw sa madlang gawa niyang ginawa.
And he rested on the seventh day from all his work which he had made.

Anim na araw, nilikha Niya ang lahat ng bagay, at sa ikapitong araw, nagpahinga Siya.
Six days, He created all things, and on the seventh day, He rested.

Ano ang ikapitong araw ng linggo ay Sabado o Linggo?
What is the seventh day of the week is Saturday or Sunday?

Walang natala na ang Diyos ay nag-alis ng Kaniyang pagpapala o pagbabanal sa ikapitong araw.
There is no record that God has ever removed His blessing or sanctification from the seventh day.

At sa ikapitong araw, pinalapit niya sa kaniya mula sa gitna ng ambon.
And on the seventh day, he called to him from the middle of the mist.

Sa Genesis 2: 2-3 ay totoong mababasa na ang Diyos ay nangilin sa ikapitong araw pagkatapos ng paglalang.
We know from Genesis 2:2-3 that God rested from His creative acts after the sixth day.

At sa ikapitong araw, ito ay ang Sabbath, ng pahinga pinapaging banal ng Panginoon.
On the seventh day, it is the Sabbath, a rest sanctified by the Lord.

Pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura, at sa ikapitong araw ay magiging isang kapistahan sa Panginoon.
Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.

Ikapitong araw, ang Sabbath at ang kapahingahan ng Panginoon, magiging banal sa inyo:;
The seventh day, the Sabbath and the rest of the Lord, will be holy to you;

Pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura, at sa ikapitong araw ay magiging isang kapistahan sa Panginoon.
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

At sa haba, sa ikapitong araw, dahil siya ay bumabagabag sa kanya, ipinaliwanag niya ito.
And at length, on the seventh day, since she had been troubling him, he explained it.

Tulad ni Elias sa panahon ng paghihimagsik ng mga Israelita, ang 144, 000 ay tatawagin ang lahat sa buong mundo na magsisi at muling sambahin ang Manlilikha sa Kanyang ikapitong araw ng Sabbath na malalaman sa pamamagitan ng kalendaryong luni-solar ng Paglikha.
Like Elijah before apostate Israel, the 144,000 stand before the whole world calling for repentance and a return to worship of the Creator on His seventh-day Sabbath determined by the luni-solar calendar of Creation.

At nangyari sa ikapitong araw, na lumabas ang iba sa bayan upang mamulot, at walang nasumpungan.
It happened on the seventh day, that some of the people went out to gather, and they found none.

Ang Seventh-day Adventist, Seventh-day Baptists, at ang daan-daang iba na sumasamba sa araw ng Sabado na Sabbath ay mga tumatalimang sekta na biniyayaan ng kaalaman na ang Manlilikha ay patuloy na ninanais na sambahin sa ikapitong araw ng Sabbath, ngunit tinanggihan nila ang tanging kalendaryo kung saan ang tunay na ikapitong araw ng Sabbath ay maaaring kalkulahin!
Seventh-day Adventists, Seventh Day Baptists, and the hundreds of other Saturday-Sabbath observing denominations have been blessed with the knowledge that the Creator still desires to be worshipped on the seventh-day Sabbath, but they have rejected the only calendar by which the true seventh-day Sabbath can be calculated!