IPAGBILI Meaning in English - translations and usage examples

• sell
• sold
• selling
• first

Examples of using Ipagbili in Tagalog and their translations into English

Ipagbili mo ang lahat ng mga ice cream sa beach.
Sell all the ice cream on the beach.

Ating advertising ay hindi lang sound, Ito ay ipagbili.
Our advertising will not only sound, it will sell.

Ipagbili mo ang lahat ng mga ice cream sa beach.
Imagine that you sell ice cream at the beach.

Sa kasong ito, you will buy Euro, ipagbili ito pagkaraan.
In this case, you will buy Euro, then sell it later.

At sinabi ni Jacob, Ipagbili mo muna sa akin ang iyong pagkapanganay.
Jacob said,"First, sell me your birthright.".

O umorder ng isang mundong up( kung ang may utang ay isang kumpanya) at magtalaga ng isang receiver na likidahin at ipagbili ang mga ari-arian ng kumpanya.
Or order a winding up(if debtor is a company) and appoint a receiver to liquidate and sell off the company's assets.

At sinabi ni Jacob, Ipagbili mo muna sa akin ang iyong pagkapanganay.
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

Kung paanong hahabulin ng isa ang isang libo, At ang dalawa'y magpapatakas sa sangpung libo, Malibang ipagbili sila ng kanilang Bato, At ibigay sila ng Panginoon?
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up?

Ipagbili sa potensiyal na parokyano ang kahalagahan na ina-alok ng iyong negosyo.
Sell potential customers on the value your business offers.

Hindi maaaring ilipat, ipagbili o bilhin ng third party ang account.
An account cannot be transferred, sold or acquired by a third party.

Ipagbili ng libre sa onlayn ang iyong mga produkto at sebisyo. Napakadali lang!
Sell your products and services online FOR FREE. It's easier than you think!

Kung ang iyong kapatid, na Hebreong lalake o babae, ay ipagbili sa iyo, at maglingkod sa iyong anim na taon;
And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years;

Sinabi ni Jacob:“ Ipagbili mo muna sa akin ang iyong karapatan sa pagkapanganay!”.
But Jacob said,"First you must swear that your birthright is mine.".

Ang mga problema sa rebeldeng Hukbalahap ang nagtulak sa mga may-aring Espanyol ng Hacienda Luisita na ipagbili ang lupain at ang pabrika ng asukal na Central Azucarera de Tarlac.
Problems with Huk rebels led the Spanish owners of Tabacalera to sell Hacienda Luisita and the sugar mill Central Azucarera de Tarlac.

At sinabi niya:" Pumunta, ipagbili mo ang langis, at bayaran ang iyong mga pinagkakautangan.
And he said, Go, sell the oil, and repay your loan.

At kung ipagbili ng isang lalake ang kaniyang anak na babae na maging alipin, ay hindi siya aalis na gaya ng pagalis ng mga aliping lalake.
And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.

Wala silang karapatan na mag-broadcast ito, kopyahin ito, i-save ito, i-print ito, ipagbili ito, o i-publish ang anumang mga bahagi ng nilalaman ng website na ito.
They have no right to broadcast it, copy it, save it, print it, sell it, or publish any portions of the content of this website.

At kung ipagbili ng isang lalake ang kaniyang anak na babae na maging alipin, ay hindi siya aalis na gaya ng pagalis ng mga aliping lalake.
If a man sells his daughter to be a female servant, she shall not go out as the male servants do.

Naisipan ng Tzu Chi volunteer na si Rosa Peña na gumawa ng suman at ipagbili ito sa halagang P100( tatlong piraso) upang makapag-ambag sa pondo ng iskolarship ng Tzu Chi.
Tzu Chi volunteer Rosa Peña thought of making rice cakes and selling them for P100(3 pieces) to contribute to Tzu Chi's scholarship funds.

Kung ang iyong kapatid ay maghirap, at ipagbili ang anoman sa kaniyang pag-aari, ay paroroon ang kaniyang kamaganak na pinakamalapit sa kaniya, at tutubusin ang ipinagbili ng kaniyang kapatid.
If your brother becomes poor, and sells some of his possessions, then his kinsman who is next to him shall come, and redeem that which his brother has sold..

Nang magkagayo'y naparoon siya, at kaniyang isinaysay sa lalake ng Dios. At kaniyang sinabi, ikaw ay yumaon, ipagbili mo ang langis, at bayaran mo ang iyong utang, at mabuhay ka at ang iyong mga anak sa nalabi.
Then she came and told the man of God. He said,"Go, sell the oil, and pay your debt; and you and your sons live on the rest.".

O Mumbai, kundi pati na rin ipagbili ang hiyas sa Rusya mas kumplikado, at samakatuwid ay mas naaangkop.
Or Mumbai, but also to sell the jewel in Russia more complicated, and therefore more appropriate.

Datapuwa't palibhasa'y wala siyang sukat ibayad, ipinagutos ng kaniyang panginoon na siya'y ipagbili, at ang kaniyang asawa't mga anak, at ang lahat niyang tinatangkilik, at nang makabayad.
But because he couldn't pay, his lord commanded him to be sold, with his wife, his children, and all that he had, and payment to be made.

At kaniyang sinabi, ikaw ay yumaon, ipagbili mo ang langis, at bayaran mo ang iyong utang, at mabuhay ka at ang iyong mga anak sa nalabi.
He said, Go, sell the oil and pay your debt, and you and your sons live on the rest.

Datapuwa't palibhasa'y wala siyang sukat ibayad, ipinagutos ng kaniyang panginoon na siya'y ipagbili, at ang kaniyang asawa't mga anak, at ang lahat niyang tinatangkilik, at nang makabayad.
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.

At kaniyang sinabi, ikaw ay yumaon, ipagbili mo ang langis, at bayaran mo ang iyong utang, at mabuhay ka at ang iyong mga anak sa nalabi.
And he said, Go, sell the oil, and pay thy debt, and live thou and thy children of the rest.

Ang mga nakokolektang recyclables ay ibinubukod nang mabuti ng mga Tzu Chi volunteers bago ipagbili at ang mga napagbentahan ay ginagamit bilang pondo sa mga misyon ng Tzu Chi Foundation.
The collected recyclables are properly sorted by Tzu Chi volunteers before it is sold and the money raised is used to fund Tzu Chi Foundation's missions.

Dahil hindi siya makabayad, iniutos ng hari na ipagbili siya bilang alipin, pati ang kanyang asawaʼt mga anak, at lahat ng ari-arian niya, para mabayaran ang kanyang utang.
Since he had no means of paying, his master ordered him to be sold, with his wife, his children and everything he had, to meet the debt.

At pagtitig sa kaniya ni Jesus, ay giniliw siya, at sinabi sa kaniya, Isang bagay ang kulang sa iyo: yumaon ka, ipagbili mo ang lahat mong tinatangkilik, at ibigay mo sa dukha, at magkakaroon ka ng kayamanan sa langit: at pumarito ka, sumunod ka sa akin.
Jesus looking at him loved him, and said to him,"One thing you lack. Go, sell whatever you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.

At ang magnakaw ng isang tao, at ipagbili, o masumpungan sa kaniyang kamay, ay papataying walang pagsala.
Anyone who kidnaps someone and sells him, or if he is found in his hand, he shall surely be put to death.