ISANG OBSERBATORYO Meaning in English - translations and usage examples

• observatory

Examples of using Isang obserbatoryo in Tagalog and their translations into English

Gayunman siya ay nagkaroon na sinimulan ng trabaho sa isang obserbatoryo.
However he had already begun work on an observatory.

Mga plano para sa isang obserbatoryo sa Tatlong-isa ay na-drafted by Bentley bago Plume's bequest.
Plans for an observatory at Trinity had already been drafted by Bentley before Plume's bequest.

Hindi kailanman dapat isa maglagay ng isang geometrisyan sa ulo ng isang obserbatoryo;
Never should one put a geometer at the head of an observatory;

Bilang karagdagan sa mga medrese, Ulugh humingi na binuo ng isang obserbatoryo sa Samarkand, ang pagbubuo ng mga ito na nagsisimula sa 1428.
In addition to the madrasah, Ulugh Beg built an observatory at Samarkand, the construction of this beginning in 1428.

Siya ang patuloy na magsulat ng magandang aklat-aralin at sa Halle, tulad ng sa Gottingen, siya na itinaguyod ng isang obserbatoryo.
He continued to write good textbooks and in Halle, as in Göttingen, he established an observatory.

Ang isang bansa na nagbayad para sa isang angkop na pasilidad sa pagmamanman ay ang Tsina, na may isang obserbatoryo sa Shangdianzi, mga 60 milya sa hilagang-silangan ng Beijing.
One country that has paid for a proper monitoring facility is China, which has an observatory in Shangdianzi, about 60 miles northeast of Beijing.

Sa kabila ng pag-uusap sa mga interesadong opisyal sa Brazil at Indya, wala pang nakatuon ang pamahalaan sa pagtatatag ng isang obserbatoryo.
Despite conversations with interested officials in Brazil and India, neither government has committed to establishing an observatory.

Siya ngayon ay mas maraming oras kaysa sa mga bago sa italaga sa kanyang pag-aaral ng astronomy, pagkakaroon ng isang obserbatoryo sa mga silid kung saan siya nanirahan sa isa sa mga towers sa bayan ng fortifications.
He now had more time than before to devote to his study of astronomy, having an observatory in the rooms in which he lived in one of the towers in the town's fortifications.

Kami ay bubuo ng isang obserbatoryo upang ipakita ang datos sa buong bansa at isang dashbord para sa feedback sa mga paggawa tungkol sa kanilang kalidad ng datos at koleksyon ng mga sampol ng virology at serolohiya.
We will develop an observatory to present data nationally and a dashboard for feedback to practices about their data quality and collection of virology and serology samples.

Ang Rundetårn( toreng bilog) ay ginamit noong ika-17 siglo bilang isang obserbatoryo ni Ole Rømer.
The Rundetårn(round tower) was used in the 17th century as an observatory by Ole Rømer.

Siya ay tumanggap ng pagkamatay honours masyadong, sa partikular ng isang obserbatoryo, itinatag sa 1960 sa Tautenburg bilang isang kaanib Institute ng German Academy of Sciences, ay pinangalanan siya matapos.
He did receive posthumous honours too, in particular an observatory, founded in 1960 in Tautenburg as an affiliated Institute of the German Academy of Sciences, was named after him.

Kanyang ama namatay sa Mayo 1571 at sa lalong madaling panahon pagkatapos, sa tulong ng kanyang tiyuhin Steen Bille, Tycho nagsimula constructing isang obserbatoryo sa Herrevad Abbey.
His father died in May 1571 and soon after, with the help of his uncle Steen Bille, Tycho began constructing an observatory in Herrevad Abbey.

Sa 1424 Ulugh Patawarin nagsimula ang pagbubuo ng isang obserbatoryo sa Samarkand at, bagaman ang mga titik sa pamamagitan ng al-Kashi ay hindi pinetsahan sila ay nakasulat sa isang panahon kapag konstruksyon ng obserbatoryo had sinimulan.
In 1424 Ulugh Beg began the construction of an observatory in Samarkand and, although the letters by al-Kashi are undated they were written at a time when construction of the observatory had begun.

Sa pamamagitan ng 29 Nobyembre niya nabigyan umalis sa manirahan sa Nuremberk kung saan siya ay binuo ng isang obserbatoryo at isang workshop sa bumuo ng mga instrumento.
By 29 November he had been granted leave to reside in Nuremberg where he built an observatory and a workshop to construct instruments.

Ng mga labimpito instrumento, labintatlo ay na-set up sa isang obserbatoryo sa Kublai's capital Dadu( ngayon tinatawag na Beijing o Peyping) habang ang iba pang apat na ang portable instrumento na maaaring gumawa ng mga obserbasyon mula sa iba't-ibang mga lokasyon.
Of these seventeen instruments, thirteen were to be set up in an observatory in Kublai's capital Dadu(today called Beijing or Peking) while the other four were portable instruments which could make observations from different locations.

Mula 1924, si Hubble ay lumikha ng mga sunod sunod na indikator ng distansiya gamit ang isang 100 pulgada na teleskopiyong Hooker sa isang obserbatoryo sa Bundok Wilson.
Starting in 1924, Hubble painstakingly developed a series of distance indicators, the forerunner of the cosmic distance ladder, using the 100-inch(2.5 m) Hooker telescope at Mount Wilson Observatory.

Sa isang obserbatoryo sa Brussels na siya naitatag sa 1833 sa kahilingan ng pamahalaan ng Belgium, nagtrabaho siya sa statistical, geopisiko, at meteorolohiko data, aral ng bulalakaw shower at matatag na pamamaraan para sa pagsusuri at paghahambing ng ang data.
At an observatory in Brussels that he established in 1833 at the request of the Belgium government, he worked on statistical, geophysical, and meteorological data, studied meteor showers and established methods for the comparison and evaluation of the data.

Sa 1787 Geoffroy d'Assy inilipat sa isang bagong bahay sa le Marais distrito ng Paris, kanluran ng Bastille, at sa 1788, hinihikayat sa pamamagitan ng Lalande, siya ay nagsimulang gusali ng isang obserbatoryo Delambre sa itaas para sa kanyang kwarto sa itaas na palapag ng bahay.
In 1787 Geoffroy d'Assy moved into a new house in the le Marais district of Paris, west of the Bastille, and in 1788, encouraged by Lalande, he began building an observatory for Delambre above his bedroom on the top floor of the house.

Ng mga kurso Charles II ay hindi pagkakaroon ng isang obserbatoryo binuo upang itulak pananaliksik sa agham, sa halip siya pinaghahanap ng isang solusyon sa mga problema na kung saan ang longhitud ay magbibigay sa England isang napakalaking bentahe sa mga kakumpetensya nito bilang isang dagat-faring bansa.
Of course Charles II was not having an observatory built to push forward scientific research, rather he wanted a solution to the longitude problem which would give England a huge advantage over its competitors as a sea-faring nation.

Sa pamamagitan ng mga oras na ito niya na ginawa ng isang desisyon na umalis sa Denmark at sa tumira sa Basel, ngunit King Frederick ng Denmark ay hindi pagpunta sa mawalan ng kanyang pinaka-tanyag dalub-agham madaling kaya niya ginawa ay nag-aalok sa Tycho upang ma-engganyo sa kanya upang i-set up ng isang obserbatoryo sa Denmark.
By this time he had made a decision to leave Denmark and to settle in Basel, but King Frederick of Denmark was not going to lose his most eminent scientist easily so he made offers to Tycho to entice him to set up an observatory in Denmark.

Ang Papal na Palasyo ng Castel Gandolfo, o ang Apostolikong Palasyo ng Castel Gandolfo mula sa pangalang Italyano na Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo, ay isang 135-akre( 54. 6-ha) na complex ng mga gusali sa isang halamanan sa lungsod ng Castel Gandolfo, Italya, kabilang ang pangunahing ika-17 siglong villa, isang obserbatoryo, at isang bahay-bukid na may 75 ektarya( 30. 4 ha) ng bukirin.
The Papal Palace of Castel Gandolfo, or the Apostolic Palace of Castel Gandolfo from its Italian name Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo, is a 135-acre(54.6-ha) complex of buildings in a garden setting in the city of Castel Gandolfo, Italy, including the principal 17th-century villa, an observatory and a farmhouse with 75 acres(30.4 ha) of farmland.