ISINUSUMPA KO Meaning in English - translations and usage examples

• i swear

Examples of using Isinusumpa ko in Tagalog and their translations into English

Isinusumpa ko. Nabuhay siya.
She lives. I swear it.

Puro mga banta. Hindi ako sumulat noon! Isinusumpa ko!
They were threats, I didn't write them, I swear!

Isinusumpa ko. Nabuhay siya.
I swear it. She lives.

Lumapit sa driver's window, at isinusumpa ko, bigla siyang namula.
So he goes up to the driver's window, and I swear to God he turns red.

Isinusumpa ko sa Allah, siya ay hindi tunay na.
I swear to God, if he hadn't.

Hindi. Isinusumpa ko sa 'yo.
I swear to you.

Isinusumpa ko, hindi ko alam kung nasaan siya.
I don't know where he is.

Hindi. Isinusumpa ko sa 'yo.
No. I swear to you.

Isinusumpa ko sa inyo, hindi ko talaga alam kung nasaan siya!
I swear to you by all my saints that I don't know where she is!

Pero isinusumpa ko sa Diyos, hahanapin namin ang pumatay.
But my hand to God, we will find the killer.

Isinusumpa ko sa Allah na Aking hihingan ng kapatawaran mula sa Allah at magbalik loob sa Kanya ng 70 ulit sa isang araw.”.
For myself I have chosen Allah's remembrance in this world and Allah's Vision in the Aakhirah.”.

Ang pagpapaliwanag ng" Hindi, Isinusumpa ko sa pamamagitan ng bansang ito" ay ang paggamit ng salitang" Hindi" ay pareho sa kung ano ang sinasabi nito at nasa tapat nito, sa ibang salita," Kung hindi ka naninirahan sa loob nito, matapos pakaliwa ito pagkatapos ko huwag sumusumpa sa pamamagitan ng ito," at nasa tapat nito," Sumusumpa ako sa pamamagitan ng ito kapag mo, O Muhammad, ay naninirahan sa loob nito, o, anumanggagawin mo dito ay ayon sa batas.
The explanation of"No, I swear by this country" is that the usage of the word"No" is both what it says and its opposite, in other words,"If you are not living in it, after having left it then I do not swear by it", and its opposite,"I swear by it when you, O Muhammad, are living in it, or, whatever you do in it is lawful".