ITINALAGA SA Meaning in English - translations and usage examples

• assigned to
• appointed to
• designated in
• had hallowed in
• deployed in
• consecrated to

Examples of using Itinalaga sa in Tagalog and their translations into English

Ang Handheld A ay itinalaga sa" Front Door".
Handheld A is assigned to the“Front Door”.

Siya ay itinalaga sa Apollo Applications Program pansamatala.
He was placed in the Apollo Applications Program in the interim.

( ii) ang mga pangalan na itinalaga sa mga anghel.
(ii) the names assigned to the angels.

May taong itinalaga sa aking tanggolan nang nakaraang dalawang linggo.
A man was appointed to my garrison two weeks ago.

Ang kasunduang ito ay maaaring hindi itinalaga sa iyo.
This Agreement may not be assigned by you.

Taong tampalasan ay itinalaga sa Lower Canada noong 1802.
Brock was assigned to Lower Canada in 1802.

Sapagka't kayo rin malaman na tayo ay itinalaga sa ito.
For you yourselves know that we have been appointed to this.

Ang mga manlalaro ay itinalaga sa isang kuwadrante bawat isa.
The players are assigned to one quadrant each.

At tinalikuran ko ang kapangyarihan na itinalaga sa akin.
And I turned my back on a power which had been entrusted to me.

Ano ang itinalaga sa 'variable', sa' sa expression bilang variable'?
What is assigned to'variable', in'with expression as variable'?

Hayaan ay haba ng code na itinalaga sa- ika ng lungsod.
Let be length of code assigned to-th city.

Nagsasagawa ang mga character ng pinakamahusay sa mga pinakamahusay na mod na itinalaga sa kanila.
Characters perform best with the best mods assigned to them.

Sa Cambridge Hardy ay itinalaga sa mga pinaka-tanyag na karo RR Webb.
At Cambridge Hardy was assigned to the most famous coach R R Webb.

Kung ang mga resulta ay nagpapakita na paglihis, itinalaga sa x-ray.
If the results show deviation, is assigned to the x-ray.

Ang isang empleyado itinalaga sa isang departamento ngunit maaaring gumana sa..
An employee is assigned to one department but may work on.

Ginawang“ anatema” ang lahat ng masasamsam, na ibig sabihi'y itinalaga sa Diyos.
All the spoils had been made“anathema,” i.e., consecrated to God.

Mula 1951 hanggang 1955, siya ay itinalaga sa Harvard University Society of Fellows.
From 1951 to 1955, he was appointed to Harvard University's Society of Fellows.

At kanilang dinumhan ang bahay ng Panginoon na kaniyang itinalaga sa Jerusalem.
And polluted the house of the Lord which He had hallowed in Jerusalem.

Ang mga manlalaro ay itinalaga sa isang zone( ie mga tagapagtanggol 3, 2 midfielders, 1 attacker).
Players are assigned to a zone(i.e. 3 defenders, 2 midfielders, 1 attacker).

At upang kaniyang suguin ang Cristo na itinalaga sa inyo, na si Jesus.
According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord.

Pangalan Dating Obispo ng Itinalaga sa Diocese Itinalaga sa ibang lugar Bishop Celso N Guevarra† Namatay Aug.
Name Formerly Bishop of Appointed to the Diocese Appointed elsewhere Bishop Celso N Guevarra† Died Aug.

Ang kabuuang bilang na 1, 005 kalahok ng cash-for-work ay itinalaga sa tatlong barangay.
A total of 1,005 cash-for-work participants were deployed in the three barangays.

Nagdadala ng imaheng iyon, siya ay itinalaga sa lahat ng kawalang-hanggan sa kaharian ni Cristo;
Bearing that image, he is predestinated to all eternity in Christ's kingdom;

Ang Kutang Prinsipe ng Gales sa Churchill, Manitoba ay isa sa unang dalawang pook na itinalaga sa Kanlurang Canada.[ 1].
Prince of Wales Fort in Churchill, Manitoba was one of the first two sites designated in Western Canada.[9].

Espesyal na" Hinahanap…" Ay Itinalaga sa Market One-of-a-Kind$ 10 Million Luxury Estate sa St.
Special“Finds…” Was Appointed to Market One-of-a-Kind $10 Million Luxury Estate in St.

Sa katunayan, ang mga nagtataguyod ng pagtataas ng edad ng pagreretiro, sabihin na ang bar ng pagreretiro ay itinalaga sa 30-ng mga huling siglo.
Indeed, those who advocate raising the retirement age, say that the bar of retirement was designated in the 30-ies of the last century.

Noong Marso 31, 2007, si Farmar ay itinalaga sa Lakers' D-League team, ang Los Angeles D-Fenders.
On March 31, 2007, Farmar was assigned to the Lakers' D-League team, the Los Angeles D-Fenders.

Ang isang batalyon sa ilalim ng 6th ID na nasa eryang Moro sa Maguindanao ay inilipat sa 10th ID at itinalaga sa Compostela Valley.
At least one battalion under the 6th ID in the Moro areas in Maguindanao has been transferred to the 10th ID and deployed in Compostela Valley.

Ang mga kalahok ay sapalaran itinalaga sa isa sa dalawang kondisyon: malaya at panlipunan impluwensiya.
Participants were randomly assigned into one of two conditions: independent and social influence.

Ang artikulo“ 2014- Samahan ng muling Pagpupulong” ay naitama upang ipakita ang tamang spelling ng taong itinalaga sa 'Town tagapagsalita' bilang Barbara Jean DeInero.
The article“2014 Re-Organization Meeting” was corrected to reflect the correct spelling of the person appointed to‘Town Crier' as Barbara Jean DeInero.