KAMALIG Meaning in English - translations and usage examples

• storehouse
• barn

Examples of using Kamalig in Tagalog and their translations into English

Kamalig Outreach.
Kamalig Outreach event.

Torp Spot may kamalig.
Torp Spot with Barn.

May binhi pa baga sa kamalig? oo, ang puno ng ubas, at ang puno ng igos, at ang granada, at ang puno ng olibo ay hindi nagbunga; mula sa araw na ito ay pagpapalain kokayo.
Is the seed yet in the barn? Yes, the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree haven't brought forth. From this day will I bless you.'".

Hindi, nasa kamalig ako.
No. I was in the shed.

At siya ay tipunin ang trigo sa kamalig.
And he will gather the wheat into the barn.

Hindi magarbo. May ilang kamalig ako na dapat pinturahan.
Nothing fancy… I got a couple of sheds that need painting.

Pakete Pagiging Produktibo Kamalig.
Dairy Barn Productivity Packages.

Ginger Root- isang tunay na kamalig ng mga bitamina, mineral at acids.
Ginger Root- a real storehouse of vitamins, minerals and acids.

Double Garage, guest house, garahe at kamalig.
Double Garage, guesthouse, garage and log cabin.

Maple Tree Landscape sa Autumn Ipinapakita Red kamalig at Yellow Maple Tree. Tree-Pictures.
Maple Tree Landscape in Autumn Showing Red Barn and Yellow Maple Tree. Tree-Pictures.

At ang masamang tao'y nag-aalok ng masasamang bagay mula sa isang masamang kamalig.
And an evil man offers evil things from an evil storehouse.

Ang mga materyales na pinapalamig na ibinibigay sa kamalig ng pagkain sa pamamagitan ng conveyer ng flight ng pagkain.
The cooling materials conveyed to the meals storehouse by the meal flight conveyer.

Pagkatapos nya, Mesullam, na anak ni Berechias, itinayo, sa tapat ng kaniyang sariling kamalig.
After him, Meshullam, the son of Berechiah, built, opposite his own storehouse.

May kinumpuning lumang kamalig si Tom.
Tom restored an old barn.

DNA mismo ay isang kamalig para sa impormasyon sa( ito ay naglalaman ng 'magplano ng buhay'!) Habang enzymes tulad polymerases ay nagamit na upang patakbuhin sa impormasyon na ito. Adleman.
DNA itself was a storehouse for information(it contains the'blueprint of life'!) while enzymes like polymerases had been used to operate on this information.

Dapat nating pag-usapan kung ano nangyari sa iyo sa kamalig. Dapat tayo, um.
We should, um… we should talk about what happened to you in the barn.

Ngunit ang epekto ng mga halaman na ito ay mahirap suriin, ang mga ito ay isang kamalig lamang at mula pa noong mga sinaunang panahon sa Asya, ang gayong mga tincture ay naging isang panacea para sa lahat ng mga karamdaman.
But the effect of these plants is difficult to evaluate, they are just a storehouse and since ancient times in Asia, such tinctures have been a panacea for all ailments.

Dapat nating pag-usapan kung ano nangyari sa iyo sa kamalig. Dapat tayo, um.
We should talk about what happened to you in the barn. We should, um.

Dalhin ninyo ang buong ikasangpung bahagi sa kamalig, upang magkaroon ng pagkain sa aking bahay, at subukin ninyo ako ngayon sa bagay na ito, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, kung hindi ko bubuksan sa inyo ang mga dungawan sa langit, at ihuhulog ko sa inyo ang isang pagpapala, na walang sapat na silid na kalalagyan.
Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this," says Yahweh of Armies,"if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough for.

Lamang ng isang buwan mamaya nagkaroon kami ng pasilidad sa kamalig. Salamat sa iyo!
Just a month later we had the facility on the barn. Many Thanks!

Dalhin ninyo ang buong ikasangpung bahagi sa kamalig, upang magkaroon ng pagkain sa aking bahay, at subukin ninyo ako ngayon sa bagay na ito, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, kung hindi ko bubuksan sa inyo ang mga dungawan sa langit, at ihuhulog ko sa inyo ang isang pagpapala, na walang sapat na silid na kalalagyan.
Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

Ang mga walang-bayad na palyeta ay pagkatapos ay isasalansan at ipapadala sa kamalig sa pamamagitan ng mga auto stacker.
Empty pallets will then be stacked and sent to the storehouse by auto stackers.

Dalhin ninyo ang buong ikasampung bahagi sa kamalig, upang magkaroon ng pagkain sa aking bahay, at subukin ninyo ako ngayon sa bagay na ito, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, kung hindi ko bubuksan sa inyo ang mga dungawan sa langit, at ihuhulog ko sa inyo ang isang pagpapala, na walang sapat na silid na kalalagyan.”- Mal 3.
Bring all the tithes into the STOREHOUSE, that there may be food in My house, and prove Me now by it, says the Lord of hosts, if I will not open the windows of Heaven for you and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.".

Ito ay malawakang ginagamit sa pagmimina at pagmamanupaktura ng negosyo, kamalig, gamot at malulusog na serbisyo.
It is widely used in mining and manufacturing enterprises, storehouse, medicine and healthy services.

Ng kanyang presensya[ ni Cristo], siya[ si Jesus] manganak mula sa kamalig ng Grace, Wisdom at katotohanan mga bagay 'bago at lumang,' at na siya ay pumili ng hindi na oras sa isang espesyal na channel sa pamamagitan ng kung aling mga bendisyon gagawin tawagin sa atensyon ng sambahayan ng faith-" Watch Tower 1909, Oktubre 1, 1909 p.
Of his[Christ's] presence, he[Jesus] would bring forth from the storehouse of Grace, Wisdom and Truth things‘new and old,' and that he would select at that time one special channel through which those blessings would be called to the attention of the household of faith-" Watch Tower 1909, October 1, 1909 p.

Mu( tungkol sa 5 ektarya) ng lupa ay binili sa Wulabo, Xinjiang upang bumuo ng isang malaking logistik kamalig center.
Mu(about 5 hectares) of land were bought in Wulabo, Xinjiang to build a large logistics storehouse center.

Tingnan ninyong mabuti ang mga ibon sa langit; hindi sila nagtatanim o umaani o nagtitipon sa kamalig, pero pinakakain sila ng inyong Ama sa langit.”- Mateo 6: 26.
Observe intently the birds of heaven; they do not sow seed or reap or gather into storehouses, yet your heavenly Father feeds them.”- Matthew 6:26.

Kami ay may Genesus mula noong 2003. Sinubukan namin ang ibang kumpanya, ngunit hindi kami masaya, kaya nagpunta kami pabalik. Isang napaka produktibo hayop, mahusay na feed paggamit, maganda kahit na litters at mahusay na weaning timbang. Ang mga boogie Duroc ay napakadaling magtrabaho at natatapos nang mahusay. Ang aming Packer ay nasiyahan sa bangkay. Ang Genesus ay isang angkop para sa ating kamalig.".
We have been with Genesus since 2003. We have tried a different company, but we weren't happy, so we went back. A very productive animal, good feed intake, nice even litters and great weaning weights. The Duroc boars are very easy to work with and are finishing very well. Our Packer is very satisfied with the carcass. Genesus is a good fit for our barn.”.

Ito ay malawakang ginagamit sa sistema ng pagkolekta ng alikabok ng pabrika ng semento, tulad ng pagyurak, pag-iimpake, kamalig, clinker cooling machine at lahat ng uri ng kiskisan.
It is widely used in the dust collecting system of cement factory, such as crushing, packing, storehouse, clinker cooling machine and all kinds of mill.

Sa dakong silanganan ay anim na Levita, sa dakong hilagaan ay apat araw-araw, sa dakong timugan ay apat araw-araw, at sa kamalig ay dalawa't dalawa.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the storehouse two and two.