KANYANG TERMINO Meaning in English - translations and usage examples

• his term

Examples of using Kanyang termino in Tagalog and their translations into English

Magtapos ang kanyang termino ngayong taon.
His term ends this year.

Taylor namatay lamang 16 buwan sa kanyang termino.
Taylor died just 16 months into his term.

Magtapos ang kanyang termino ngayong taon.
His term ended last year.

Taylor namatay lamang 16 buwan sa kanyang termino.
Taylor had served only 16 months of his term.

Magtapos ang kanyang termino ngayong taon.
Her term ended this year.

Kanyang termino para sa proseso ng pag-aaral ay conditioning.
His term for the process of learning was conditioning.

Namatay siya ng kolera tatlong buwan matapos ang kanyang termino natapos.
He died of cholera three months after his term ended.

Pagkatapos ng kanyang termino ano na ang mangyayari?
And after his term ends?

Maghintay hanggang sa maibagsak si Trump sa panahon ng impeachment o nagtatapos lamang sa kanyang termino sa Enero 2021?
Wait until Trump is overthrown during the impeachment or just ends his term in January 2021?

At anim na taon sa kanyang termino, US News at World Report pinangalanan siyang isa sa mga pinakamataas na mayors sa bansa.
And six years into his term, U.S. News and World Report named him one of the top mayors in the country.

Ngayon, siya ay inilabas mula sa halfway house at ang kanyang termino ng supervised release natapos!
Today, he was released from the halfway house and his term of supervised release ended!

Sa kanyang termino, dating Taguig Mayor Sigfrido Tinga una pumasok sa mga talakayan sa Ayala Group sa paggamit ng lupa.
During his term, former Taguig Mayor Sigfrido Tinga initially went into discussions with the Ayala Group on the use of land.

Evans ay chairmen ng matematika departamento sa Berkeley para sa labing-limang taon, pagtatapos ng kanyang termino sa 1949.
Evans was chairmen of the mathematics department at Berkeley for fifteen years, ending his term in 1949.

Ngunit sa kalagitnaan ng kanyang termino, siya at ang kanyang partido ay lumalayo mula sa isang krisis patungo sa isa pa- at ang kapaligiran ay lumala.
But midway into his term, he and his party are lurching from one crisis to another- and the atmosphere is getting worse.

Samantala, isang regional development plan ang binalangkas upang maipagpatuloy ang pag-unlad ng buong rehiyon kahit na matapos ang kanyang termino.
Meanwhile, a regional development plan was formulated to sustain the whole region's development even after his term has ended.

Sinabi niya na magtatapos ang kanyang termino sa Marso 31 ngunit ililipat na niya ang kanyang mga trabaho kay John Sullivan, ang deputy secretary of state.
He said his tenure ends on March 31 but he would delegate his responsibilities to John Sullivan, deputy secretary of state.

Sa halip na protektahan ang mga mamamayan, sobrang abala si Cersei sa pamamagitan ng Euron" Putin" Greyjoy, at ginagamit ang kanyang termino sa opisina upang gawing mayaman ang kanyang sarili.
Instead of protecting citizens, Cersei is too busy colluding with Euron“Putin” Greyjoy, and using her term in office to make herself rich.

Pagkatapos ng kanyang termino bilang pangulo siya ay naging ingat-yaman ng Kapisanan sa Nobyembre 1880 ngunit masama sa kalusugan sapilitang siya sa resign sa post na ito.
After completing his term as president he became treasurer of the Society in November 1880 but ill health forced him to resign this post.

Levinson ay hinirang bilang ng magtuturo sa MIT sa pagkakaroon ng Pebrero 1937 ay inilabas mula sa kanyang mga Fellowship sa pamamagitan ng Princeton bago ang kanyang termino ay kumpleto na.
Levinson was appointed as an Instructor at MIT in February 1937 having been released from his Fellowship by Princeton before its term was complete.

Ang kanyang termino ay hindi na-renew ng pagtitipun-tipon dahil sa takot niya pinalawak Notre Dame masyadong mabilis at ay tatakbo sa Banal Cross sunod sa malubhang utang.
His term was not renewed by the Congregation because of fears he had expanded Notre Dame too quickly and had run the Holy Cross order into serious debt.

Sa panahon ng pamamahala ni Fidel V. Ramos mayroong mga mungkahi sa panahon ng kanyang termino upang ilipat ang kabisera ng bansa sa Fort Bonifacio bilang bahagi ng mga pagbabagong plano noon.
During the administration of Fidel V. Ramos there were suggestions during his term to move the nation's capital to Fort Bonifacio as part of the conversion plans then.

Ipinahayag ni Pangulong Rodrigo Duterte ang kanyang suporta para sa pagtatatag ng isang sistema ng tren sa buong isla ng Mindanao na maaaring operasyon matapos ang kanyang termino.
President Rodrigo Duterte expressed his support for the establishment of a railway system in the entire island of Mindanao which may be in operation after his term ends.

Sa unang pagkikita matapos ang kanyang termino bilang pangulo ay natapos na, sa 5 ng Disyembre 1890, Van Amringe iminungkahi na ang Kapisanan ay dapat maglathala ng isang Bulletin.
At the first meeting after his term as president had ended, on 5 December 1890, Van Amringe proposed that the Society should publish a Bulletin.

Si Marcos ang may-akda ng Philippine Baselines Act( R. A. 9522) na ayon sa UNCLOS sa panahon ng kanyang termino bilang kinatawan ng 2nd District ng Ilocos Norte sa House of Representatives.
It was Marcos who authored the UNCLOS-compliant Philippine Baselines Law(R.A. 9522) during his term as representative of the 2nd District of Ilocos Norte in the House of Representatives.

Sa malawakang pagtataguyod niya sa konsepto ng presidensyalismong koalisyunal, nagtatag siya ng alyansang multi-partido at pinanatili ang hanayan ng kanyang gabinete sa buong panahon ng kanyang termino.
Broadly endorsing the concept of coalitional presidentialism, she built a multi-party alliance and maintained the line-up of her cabinet throughout her term.

Ang Pangulo ng Cyprus na si Nikos Anastasiadis ay nag-anunsyo ng isang bagong pamahalaan na gagana sa ikalawang termino ng kanyang termino, iniulat ng ahensiya ng pamahalaan at pahayag ng impormasyon.
President of Cyprus Nikos Anastasiadis announced a new government that will work in the second term of his term, the government press and information bureau reported.

Kahit na bago ang katapusan ng kanyang termino, siya ay bumisita sa kontinente, ito ay posible upang sabihin sa ilang up ang relasyon sa pagitan ng dalawang Shores ng Atlantic sa unang black US president.
Even if before the end of his term, he has visited the continent, it is already possible to sum up the relationship between the two shores of the Atlantic in the first black US president.

Bukod dito, kung mula sa isa mula sa kanyang mga tuntunin ng anumang namin magbawas 1, makuha namin ang isang pagkakasunod-sunod na kung saan ay, sa pagitan ng kanyang termino, hindi bababa sa iba't-ibang mga positibong numero.
Moreover, if from one from its terms any we subtract 1, we obtain a sequence which has, between its terms, at least different positive numbers.

Sa panahon ng kanyang termino, ito ng Republican Kongreso na ang pangunahing balakid sa pagkuha ng anumang uri ng imigrasyon reporma inisyatiba ang pinahintulutan, kung ito ang Dream Act, o mas komprehensibong reporma panukala.
During his term, it's been a Republican Congress that's been the main obstacle to getting any type of immigration reform initiative passed, whether it be the DREAM Act, or more comprehensive reform proposals.

Siya ay ang ranggo ng mga pangunahing at humantong sa kanyang disiplinahin, ngunit ay mustered out sa ang expiration ng kanyang termino ng serbisyo sa Oktubre 1864, ang pagkakaroon ay tumangging isang mag-iwan ng pagliban.
He rose to the rank of major and led his regiment, but was mustered out upon the expiration of his term of service in October 1864, having been refused a leave of absence.