KASALANAN KO Meaning in English - translations and usage examples

• is my fault
• i have sinned

Examples of using Kasalanan ko in Tagalog and their translations into English

Kasalanan ko.
It's my fault.

Pasensya na, kasalanan ko.
That's my fault.

Kasalanan ko po.
It's my fault.

Paano naging kasalanan ko iyon?
How is that my fault?

Kasalanan ko ba?
Is it my fault?

Ang sabi niya, kasalanan ko raw.
He said it's my fault.

Kasalanan ko ito?
Is this my fault?

Lahat ng bagay na ito'y kasalanan ko.
This whole thing is my fault.

At kasalanan ko.
It's my fault.

Sinasabi mo bang kasalanan ko ito?
So you're saying this is my fault?

Kasalanan ko 'yon.
The fault is mine.

Pakiramdam ko kasalanan ko lahat.
I feel like I'm responsible for that.

Kasalanan ko ito!
It's my fault, all of it!

Sinasabi mo ba na kasalanan ko 'to?
Are you telling me this is my fault?

Ay kasalanan ko.
Their suffering is my fault.

Hindi, sa tingin ko kasalanan ko ito.
No, I-I think that this is my fault.

Kasalanan ko lahat, ano?
All my fault, is it?

Patawarin mo ako sa malaking kasalanan ko sa iyo.”.
Forgive me, for I have sinned against your love!”.

Kasalanan ko ba talaga?
Is it really my fault?

Patawarin mo ako sa malaking kasalanan ko sa iyo.”!
And pardon me for I have sinned against Thee so grievously!

Parang kasalanan ko ang nangyari.
Was my fault.

Hindi, kung pinagtatawanan siya ng mundo, at kasalanan ko.
Not if the whole world is laughing at her and it's my fault!

Anong kasalanan ko sa kanya….
What am I to him….

Kasalanan ko. O, Daddy.
It's my fault. Oh, Daddy.

Sabihin na nating kasalanan ko kung bakit umiiral ang mundo.
Let's just say it's kind of my fault this world exists.

Kasalanan ko kung bakit siya umalis.
My fault. Her leaving was.

Baka kasalanan ko iyon.
That might have been my fault.

Kasalanan ko. Pinatay ko siya.
It's my fault. I killed her.

Hindi, kasalanan ko 'yun, mahal ko..
No, it was my fault, honey.

Kasalanan ko kung bakit namatay ang pulis.
It's my fault the policeman died.