KONSEHAL Meaning in English - translations and usage examples

• councilor
• councillor
• councilman
• councilors

Examples of using Konsehal in Tagalog and their translations into English

Konsehal itinanggi ang drug bust.
Police announce drug bust.

Tumatakbo para sa konsehal ang kaniyang asawa.
Her husband is running for City Council.

Konsehal. kung sa anak-mayaman naman niya ginawa iyon.
Imagine if it were your kids doing this stuff.

Ang lehislatura ay binubuo sa katawan ng Vice-mayor at walong Konsehal.
The legislature body comprises the vice-mayor and 8 councilors.

Mula sa konsehal hanggang sa former President.
Shaking hands with the former President.

Pero ngayon, isa na siyang Daddy Bear na tumatakbo sa Konsehal at nakatira sa malaking bahay.
But now he's this hot Daddy Bear running for City Council and living in this huge house.

Konsehal. kung sa anak-mayaman naman niya ginawa iyon.
Or more accurately, how my kids are going to do this.

AMA: Ang kanyang ama na si Alain, na isang Konsehal ng bayan, ay mula sa Alsatian pinaggalingan.
FATHER: His father Alain, who was a town Councillor, is of Alsatian descent.

Konsehal Theron. Natagpuan mo ang iyong sarili na kinakailangan, para sa isang beses.
Councilman Theron, you found yourself needed for once.

Noong 2003 si Woodard ay nahalal bilang konsehal sa Juniper Hills( Probinsiya ng Los Angeles), California.
In 2003 Woodard was elected councilman in Juniper Hills(Los Angeles County), California.

May tinatayang 80, 000 kandidato ang tumakbo para sa 17, 000 posisyon mula sa pangulo hanggang sa konsehal ng bayan.
An estimated 80,000 candidates ran for 17,000 posts from the presidency down to municipal councilors.

Siya ay naging konsehal at nahalal na gobernador ng Tayabas noong 1906.
He became a councilor and was elected governor of Tayabas in 1906 after a hard-fought election.

Siya ng isang degree sa sibil na batas at siya binili sa opisina ng konsehal sa batasan sa Toulouse.
He received a degree in civil law and he purchased the offices of councillor at the parliament in Toulouse.

Ang kanyang ama ay isang dating konsehal ng bayan na may sapat na kayamanang makapagbigay ng batang Antoine sa bawat bagay na kailangan niya bilang isang bata.
His father was a former town councilor who was rich enough to afford young Antoine every thing he needed as a child.

Kanyang ama, Jonas Lexell, ay isang alahero sa pamamagitan ng kalakalan ngunit rin ay kasangkot sa pulitika bilang isang lokal na konsehal.
His father, Jonas Lexell, was a jeweller by trade but was also involved in politics as a local councillor.

Gustav Kirchhoff 's ama ay Friedrich Kirchhoff, isang batas konsehal sa Königsberg na may isang malakas na kahulugan ng mga tungkulin sa Pruso estado.
Gustav Kirchhoff's father was Friedrich Kirchhoff, a law councillor in Königsberg with a strong sense of duty to the Prussian state.

Atubili Leibniz tinanggap ng isang posisyon mula sa Duke of Hanover, Johann Friedrich, ng katiwala ng aklatan at ng Hukuman konsehal at Hanover.
Reluctantly Leibniz accepted a position from the Duke of Hanover, Johann Friedrich, of librarian and of Court Councillor at Hanover.

Nagsilbi siyang konsehal sa munisipyo ng Salinas hanggang 1934, pagkaraan ay naglako ng seguro para sa Philippine-American Life Insurance.
Until 1934, he served as municipal councilor of Salinas, after which he made a living selling insurance for the Philippine-American Life Insurance.

Samantala sa Iligan, sumama ang mga miyembro ng PM sa women's day parade na nanawagan sa paghalal ng kauna-unahang babaeng konsehal sa lungsod.
Meanwhile in Iligan, PM members joined the women's day parade that called for the election of the first woman councilor ever in the city.

Ang plaza ay iminungkahi ni Dr. Agapito Alzona, na konsehal ng bayan upang magamit ang lugar ng pag-aaksaya kung saan inilipat ang lumang market ng lunsod.
The plaza was proposed by Dr. Agapito Alzona, then town councilor to utilize the waste area where the old town market relocated from.

Partikular na binabantayan nila ngayon ang 11 Gubernador, 10 Board Members, 55 alkalde, 21 Vice Mayor, 41 Konsehal at 184 na Opisyal ng Barangay.
The PNP is monitoring the activities of the suspects including 11 governors, 10 provincial board members, 55 mayors, 21 vice mayors, 41 councilors and 184 barangay officials.

Ang Distrito ng 5 Youth Commissioners ay binigyan ng$ 5, 000 ng kanilang Konsehal upang pondohan ang mga organisasyon sa Paglilingkod ng Kabataan na gumagawa ng mahusay na gawain sa kanilang distrito.
District 5 Youth Commissioners were given $5,000 by their Councilman to fund Youth Serving organizations that are doing great work in their district.

Ang tag-ulan episode ngayon ay mas mahalaga kaysa sa Martes, ngunit ang pinaka-mahalaga, kami ay hindi sa red alert at ang mga tao ay nagulat," sinabi Jacques-Olivier Liby, konsehal ng Nimes.
Today's rainy season is more important than Tuesday's, but above all, we were not on red alert and people were surprised," said Jacques-Olivier Liby, Nimes councilor.

Matapos ang pahayag ni Moreno na tatakbo siya sa ilalim ni Lim, hindi bababa sa anim na konsehal ang tumiwalag sa Asenso Manileño at sumapi sa panig ni Razon.
After Moreno's announcement that he will run under Lim's banner, at least six councilors bolted from Asenso Manileño and went to Razon's side.

Sa 1364 siya ay naging dekano ng Katedral ng Rouen, at ang kanyang mga kaibigan Charles pagiging hari ng France sa 8 ng Abril na taon, Oresme ay hinirang bilang Charles' kapelyan at konsehal.
In 1364 he became dean of the Cathedral of Rouen and, his friend Charles becoming King of France on 8 April of that year, Oresme was appointed as Charles' chaplain and councillor.

Ang nagpapasya kadahilanan ay tila sa kanyang pagiging ipinagkaloob ang pamagat nakakaalam konsehal sa Grand Duke of Baden, kondisyon sa pagtanggap ng mga post sa Karlsruhe.
The deciding factor seems to have been his being granted the title Privy Councillor to the Grand Duke of Baden, conditional on accepting the post in Karlsruhe.

Si Legazpi at ang kanyang mga tauhan ay sumunod ng sumunod na taon at nakipagbati sa tatlong rajah at gumawa ng isang konseho ng lungsod na binubuo ng dalawang alkalde, 12 konsehal, at isang sekretarya.
Legazpi and his men followed the next year and made a peace pact with the three rajahs and organized a city council consisting of two mayors, 12 councilors, and a secretary.

Kung ang papasok na mayor at konsehal aprubahan o itulak para sa pag-unlad sa kanyang kasalukuyang form, sila ay magkakaroon upang ipaliwanag kung bakit sila ay contradicted isa sa mga tao dahilan inihalal ang mga ito sa opisina ng.
If the incoming mayor and councilman approve or push for the development in its current form, they will have to explain why they contradicted one of the reasons people elected them into office.

Ilang oras bago ito, hinaras ng mga pinaghihinalaang operatiba ng rehimen si Nikki Gamara, anak ni Reynante at myembro ng Anakbayan-University of the Philippines( UP)- Manila, at ang kanyang kaibigan na si Cleve Arguelles, myembro rin ng Anakbayan at konsehal ng Student Council ng UP-Manila.
Several hours before the arrest, suspected operatives of the regime harassed Gamara's daughter Nikki, a member of Anakbayan at the University of the Philippines-Manila and her friend Cleve Arguelles, also an Anakbayan member and a student councilor at UP Manila.

Kahit Denjoy hindi aspire sa pampulitikang karera ng Herriot, na nagsilbi sa siyam na iba't-ibang mga cabinets at noon ay punong ministro ng Pransiya ng tatlong beses, Denjoy ng paglahok sa Partido ang radikal na humantong sa kanya magsilbi bilang isang bayan konsehal para sa Montpellier sa 1912, at bilang konsehal ng county para sa Gers mula 1920.
Although Denjoy did not aspire to the political career of Herriot, who served in nine different cabinets and was premier of France three times, Denjoy's involvement with the Radical Party led to him serving as a town councillor for Montpellier in 1912, and as county councillor for Gers from 1920.