KUMITIL Meaning in English - translations and usage examples

• killed
• killing

Examples of using Kumitil in Tagalog and their translations into English

Kailangan mong kumitil ng buhay?
Should you feed wildlife?

Kumitil sa 1/ 3 ng populasyon ng Europe.
Killed roughly 1/3 of the population of Europe.

Isang lindol ang tumama sa El Salvador, kumitil ng mahgit sa 800.
An earthquake hits El Salvador, killing more than 800.

Kumitil sa 1/ 3 ng populasyon ng Europe.
Kills a third to almost half of Europe's population.

Ang pakikipagdigmaang ito ay kumitil na ng halos 40, 000 mga biktima.
The number of victims is estimated as around 40,000.

Maaaring sirain nito ang mga pananim at lupain, sirain ang mga bahay, at kumitil ng mga buhay.
It can ruin crops and land, destroy homes, and take lives.

Natural para sa isang tao na matakot sa maaaring kumitil ng kanyang buhay sampu ng kanyang mga minamahal.
It is natural for man to fear what could snuff out his life and those of his loved ones.

Noong Enero ng taong 2015, tinuligsa ni Pope Francis ang atake ng Muslim sa mga opisinang Parisian ng Charlie Hebdo, isang pag-atake na kumitil sa buhay ng 12 tao.
In January of 2015, Pope Francis denounced the Muslim attack on the Parisian offices of Charlie Hebdo, an attack that killed 12 people.

Ang Bagyong Nargis ay lumapag sa Myanmar na kumitil sa 130, 000 na katao at umiwan ng milyun-milyong tao na walang bahay.
Cyclone Nargis struck myanmar, killing over 130,000 people and leaving millions homeless.

Isang lindol sa Ekwador ang sumira sa 50 bayan at kumitil ng higit sa 6000.
In Ecuador, an earthquake destroys 50 towns and kills more than 6,000.

Ang Bagyong Nargis ay lumapag sa Myanmar na kumitil sa 130, 000 na katao at umiwan ng milyun-milyong tao na walang bahay.
Cyclone Nargis makes landfall in Myanmar, killing more than 130,000 people and leaving millions homeless.

Bakit Niya pinahintulutan na ang tsunami na naganap sa Asya na kumitil ng 225, 000 na buhay?
Why did God allow the tsunami to kill over 225 000 people in Asia?

Ang Bagyong Nargis ay lumapag sa Myanmar na kumitil sa 130, 000 na katao at umiwan ng milyun-milyong tao na walang bahay.
Cyclone Nargis makes landfall in Burma killing over 138,000 people and leaving millions of people homeless.

Samahan ng Pandaigdigang Kalusugan iniulat na tapos na ang malawakang sakit na H1N1 na kumitil ng 18, 000 katao sa buong mundo.
The World Health Organization announces that the H1N1 flu pandemic which killed 18,000 people worldwide is over.

Ang Bagyong Nargis ay lumapag sa Myanmar na kumitil sa 130, 000 na katao at umiwan ng milyun-milyong tao na walang bahay.
Cyclone Nargis makes landfall in Myanmar killing over 130,000 people and leaving millions of people homeless.

Ang pag-atake ang itinuturing na pinakamapaminsala simula noong Pambobomba sa Baghdad noong 25 Oktubre 2009, na kumitil ng 155 katao at nag-iwan ng 500 sugatan.
The attack is the deadliest in Iraq since the 25 October 2009 Baghdad twin truck bombings, which killed 155 people and wounded 500.

Naiulat na si Kalimuthu ay bumalik upang gumawa ng pagpatay para kumitil ng buhay, na naging sanhi ng paglunsad ng mga pulis ng isang espesyal na operasyon na tinatawag na 'Ops Buncit' noong Hunyo 1993 upang ihinto ang kanyang karahasan.
It was reported that Kalimuthu was back to commit murder for the sake of killing, causing police to launch a special operation called'Ops Buncit' in June 1993 to stop his violence.

Disyembre ng 1987 nang lumubog ang MV Doña Paz na kumitil ng higit 4, 000 buhay.
On December 20, 1987, the MV Doña Paz sank, taking with it the lives of over 4,000 passengers.

Ang nakaraang bagyo ay iniwang walang tahanan ang libu-libong residenteng, kumitil ng mga buhay, at sumira sa mga kabahayan at mga ari-arian.
The recent typhoon left thousands of residents displaced, lives claimed and houses and properties destroyed.

VT: Siguro ang pinakamatindi nang reaksyong nakalap namin ay yaong may kinalaman sa paggamit ng pasabog- sa mga insidente kamakailan na kumitil sa mga pulis at sundalo.
VT: Perhaps the strongest reactions we gathered were related to the use of landmines- recent incidents that killed cops and soldiers.

Noong panahon ng Amerikano sa Pilipinas, dumanas ang Odiongan ng napakaraming delubyo: isang epidemikong kolera noong 1902 na kumitil ng napakaraming populasyong, isang malakas na bagyo ang humampas sa bayan nang 1908, at gutom noong 1914.
During the American colonial period in the Philippines, Odiongan faced a number of catastrophes: a cholera epidemic in 1902 killed much of the town's population, a strong typhoon lashed the town in 1908, and famine struck the town in 1914.

Samantala, ang pangyayaring ito ay nagbalik sa alaala sa 7. 9 magnitude earthquake noong 2008 kung saan kumitil ng 70, 000 katao sa nasabi pa ring probinsya.
Meanwhile, this incident brought back memories of the 7.9 magnitude earthquake in 2008 which claimed the lives of about 70,000 people in same province.

Tinamaan ng tsunamis ang mga baybayin ng karamihang landmasses na humahanggan sa Indian Ocean, nagdulot ng 100-foot waves at kumitil sa mahigit 225, 000 katao sa 11 mga bansa.
The tsunamis struck the coasts of most landmasses bordering the Indian Ocean, bringing 100-foot waves and killing over 225,000 people in 11 countries.

Ang Pambobomba sa Baghdad noong 1 Pebrero 2010 ay isang pambobomba sa pamamagitan ng pagpapasabog ng sarili sa Baghdad Irak na kumitil ng hindi bababa sa 54 katao, at nag-iwan pa ng 100 sugatan.
The 1 February 2010 Baghdad Bombings was a suicide bombing in Baghdad Iraq which killed at least 54 people, and wounded another 100.

Naganap ang unang pag-atake sa pamamagitan ng isang suicide car bomb sa isang pamilihan sa Shi'ite Muslim area sa Sadr City na kumitil ng 55 katao habang 68 naman ang sugatan.
The first attack, a suicide car bomb at a bustling market in the Shi'ite Muslim area of Sadr City, killed 55 people during morning rush hour and wounded 68.

Ikinaalarma ang pagkakatuklas ng bagong virus dahil sa idinulot ng SARS, o Sudden Acute Respiratory Syndrome noong 2002-2003, na kumitil sa buhay ng 349 katao sa mainland China at 299 sa Hong Kong.
The episode has caused alarm due to the link to SARS, or Sudden Acute Respiratory Syndrome, which killed 349 people in mainland China and another 299 in Hong Kong in 2002-2003.

Sinadya ng mga mananambang na itama ang dalawa sa mga eroplano sa kambal na gusali ng World Trade Center sa Lungsod ng New York na kumitil sa lahat ng mga nakasakay sa eroplano at mga ibang nagtatrabaho sa WTC.
The hijackers- members of al-Qaeda's Hamburg cell- intentionally crashed two of the airliners into the Twin Towers of the World Trade Center in New York City, killing everyone on board and more than 2,000 people in the buildings.

KATHMANDU, Nepal- Ang mga Saksi ni Jehova mula sa Bangladesh, Germany, India, Japan, Switzerland, at United States ay tumulong sa mga biktima ng malakas na lindol na yumanig sa Nepal noong Abril 25, 2015, at kumitil ng libo-libong tao, kasama na ang isang Saksi at ang dalawang anak nito.
KATHMANDU, Nepal- Jehovah's Witnesses from Bangladesh, Germany, India, Japan, Switzerland, and the United States are coordinating their efforts to help victims of the devastating earthquake that hit Nepal on April 25, 2015, and killed thousands, including one Witness and her two children.