LUMAPAG SA Meaning in English - translations and usage examples

• landed on
• landfall on

Examples of using Lumapag sa in Tagalog and their translations into English

Isang malayang ibon ang lumapag sa pugad ni Virus.
A free-spirited bird had landed in Virus's nest.

Lumapag sa mga baluktot na krus at mga lapida.
It lay thickly drifted on the crooked crosses and headstones.

Naalala ko noong una lumapag sa Keating.
I remember when I first landed at-- at-- at Keating.

( tulad ng bawat set ay tumutugon sa 'halts' gumawa kami ng patuloy na namin ang pagdaragdag ng sunod-sunod na termino ng komposisyon sa wakas bago lumapag sa).
(each such set would correspond to the'halts' we make as we keep adding the consecutive terms of the composition before finally landing on).

Ang Sobyet na probe na Venera 14 ay lumapag sa planetang Benus.
Soviet probe Venera 14 lands on Venus.

Noong Nobyembre 1969, Sina Al Bean at Pete Conrad ay lumapag sa Ocean of Storms sa Buwan- pagkaraan ng lipad na may 250, 000 milya at isang paglunsad na may nakakabagabag na lightning strike.
In November 1969, Bean and Pete Conrad landed on the Moon's Ocean of Storms- after a flight of 250,000 miles and a launch that included a harrowing lightning strike.

Ang Apollo 11 ng Estados Unidos ay ang unang misyon na lumapag sa Buwan noong Hulyo 20, 1969.
The United States' Apollo 11 was the first manned mission to land on the Moon, on 20 July 1969.

Bilang isang bonus, Maaari mong piliin na umalis at lumapag sa airport ng iyong pagpili, pagdadala ng malapit ka sa parehong iyong mga punto ng pinanggalingan at patutunguhan.
As a bonus, you can choose to depart and land at airports of your choice, bringing you closer to both your point of origin and destination.

Noong Disyembre 13, ang Tropical Storm na si Nona( Melor) ay naging isang malakas na bagyo, at unang lumapag sa Northern Samar.
On December 13, Tropical Storm Melor(Nona) became a typhoon, and made its first landfall on Northern Samar.

Long-range bombers ng China lumapag sa disputed island sa South China Sea.
Chinese air force lands long-range bombers on island in disputed South China Sea.

Unang Landing State Park sa Virginia Beach, Virginia ay pinangalanan dahil ito ay kung saan ang mga Ingles na naninirahan ay unang lumapag sa U. S. lupa noong 1607.
First Landing State Park in Virginia Beach, Virginia is so named because it's where English settlers first landed on U.S. soil in 1607.

Sa paggamit muli ng teknolohiya mula sa Mars Phoenix lander, na matagumpay na lumapag sa Mars noong 2008, inaasahan na ang gastos at panganib ay nabawasan.
By reusing technology from the Mars Phoenix lander, which successfully landed on Mars in 2008, it is expected that the cost….

Ang ibig sabihin ng pamamahala ng aviation ng Israel at ang mga pilot ng F-16" ay hindi makalimutan na makita ang sasakyang panghimpapawid ng Rusya dahil ito ay lumapag sa isang altitude na 5 km".
It was noted that the Israeli aviation control and F-16 pilots"could not miss the Russian plane, since it had landed at a height of 5 km.".

Sa paggamit muli ng teknolohiya mula sa Mars Phoenix lander, na matagumpay na lumapag sa Mars noong 2008, inaasahan na ang gastos at panganib ay nabawasan.[ 1].
By reusing technology from the Mars Phoenix lander, which successfully landed on Mars in 2008, it is expected that the cost and risk will be reduced.[1].

Ang ibig sabihin ng pamamahala ng aviation ng Israel at ang mga pilot ng F-16" ay hindi makalimutan na makita ang sasakyang panghimpapawid ng Rusya dahil ito ay lumapag sa isang altitude na 5 km".
He also noted that the Israeli management of air assets and F-16 pilots"could not but see the Russian aircraft that was landing from the height 5 km.".

Noong 1520, ang embahad sa ilalim ni Dom Rodrigo de Lima ay lumapag sa Etipia( na sa panahong ito ang Adal ay muling napakilos sa ilalim ni Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi).
In 1520 an embassy under Dom Rodrigo de Lima landed in Ethiopia(by which time Adal had been remobilized under Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi).

Ang Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration( PAG-ASA) ay unang nagpasya na pangalanan si Melor bilang" Nonoy", ngunit dahil sa kadahilanang pulitikal, nagbago ang kanilang pasya at sa halip ay pinangalan itong" Nona". Noong Disyembre 13, ang Tropical Storm na si Nona( Melor) ay naging isang malakas na bagyo, at unang lumapag sa Northern Samar.
The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration(PAG-ASA) first decided to name Melor as"Nonoy", but due to political reasons, it was named"Nona" instead. On December 13, Tropical Storm Melor(Nona) became a typhoon, and made its first landfall on Northern Samar.

Naalala ko noong una lumapag sa Keating.
I remember when I first landed at Keating.

Ang landas ay lumapag sa Los Angeles International Airport nang walang pangyayari. Sa board ang flight ay modelo Chrissy Teigen at ang kanyang musikero asawa John Legend na tweeted tungkol sa mga pangyayari.
The flight landed at Los Angeles International Airport without incident.[117] On board the flight were model Chrissy Teigen and her musician husband John Legend who tweeted about the incident.

Noong 1516, ang mga negosyanteng Portuges na naglalayag mula sa Malacca lumapag sa Da Nang, Đại Việt,[ 1] at nagtatag doon ng presensiya.
In 1516, Portuguese traders sailing from Malacca landed in Da Nang, Đại Việt,[3] and established a presence there.

Si Hugh III ng Cyprus na nominal na hari ng kaharian ng Herusalem ay lumapag sa Acre upang ipagtanggol ang siyudad samantalang si Baibars ay nagmartsa hanggang sa hilaga sa Armenia na sa panahong ito ay nasa kontrol ng Mongol.
Hugh III of Cyprus, nominal king of Jerusalem, landed in Acre to defend that city, while Baibars marched as far north as Armenia, which was at that time under Mongol control.

Ang kanyang unang lipad sa kalawakan ay sakay ng Apollo 12, ang ikalawang manned mission na lumapag sa Buwan, sa gulang na 37 noong Nobyembre 1969.
He made his first flight into space aboard Apollo 12, the second manned mission to land on the Moon, at age 37 in November 1969.

Gayunman, bago Russian-Greek alyansa at ang anunsyo ng mga Griego sa mga digmaang namamagitan sa Turkey ay hindi naabot- England at France sa ilang sandali bago lumapag sa Sevastopol ipinatupad ng isang hukbong-dagat bumangkulong ng baybayin Griyego, bilang isang resulta ng ang katunayan ang pagtatagumpay ay dumating sa kapangyarihan-oriented pakikipagtulungan sa gobyerno Western Allies sa Greece, na kung saan Ang ibang mga Greeks ay naiiba, kaysa sa" trabaho", ay hindi pangalan.
However, before the Russo-Greek alliance and the Greek declaration of the Turkish war, it did not come to pass- England and France, shortly before the landing in Sevastopol, carried out the sea blockade of the Greek coast, and as a result of the coup d'etat in Greece, a government oriented toward cooperation with the Western allies Greeks then differently, than"occupational", did not name.

Sa pagitan ng 1969 at 1972, nagpadala ang Apollo program ng Estados Unidos ng labindalawang tao upang lumapag sa Buwan, sina Neil Armstrong at Buzz Aldrin ng Apollo 11 ang una sa kanila.
Between 1969 and 1972, the U.S. Apollo program sent twelve men to land on the Moon, the first of which were Neil Armstrong and Buzz Aldrin in Apollo 11.

Kinumander ni Reginald Chua ang Philippine Airlines Flight 812, isang Airbus A330-301 na may lulang 290 iba pang mga tao, bago lumapag sa Pandaigdigang Paliparan ng Ninoy Aquino malapit sa Maynila, Pilipinas.
May 25- Reginald Chua hijacks Philippine Airlines Flight 812, an Airbus A330-301 with 290 other people on board, just before landing at Ninoy Aquino International Airport near Manila, the Philippines.

Isang eroplano ng EgyptAir ang na-hijack nitong Martes habang lumilipad mula sa Egyptian Mediterranean coastal city ng Alexandria patungo sa Cairo, ang kabisera ng Egypt, at kalaunan at lumapag sa Cyprus kung saan pinayagang bumaba ang lahat ng pasahero maliban sa apat na banyaga, ayon sa Egyptian at Cypriot officials.
The EgyptAir plane was hijacked on Tuesday while flying from the Egyptian Mediterranean coastal city of Alexandria to the capital, Cairo, and later landed in Cyprus where some of the women and children were allowed to get off the aircraft, according to Egyptian and Cypriot officials.

Ang InSight ay isang robotic Mars lander na dinisenyo upang pag-aralan ang loob at subsurface ng Mars.[ 10][ 11] Ang misyon ay inilunsad noong 5 Mayo 2018 11: 05 UTC[ 12] at ay inaasahan lumapag sa ibabaw ng Mars( landing site: Elysium Planitia) sa 26 Nobyembre 2018,[ 4][ 13] kung saan maglalagay ng isang seismometer at mababaon ng heat probe.
InSight is a robotic Mars lander designed to study the interior and subsurface of Mars.[10][11] The mission launched on 5 May 2018 at 11:05 UTC[12] and is expected to land on the surface of Mars(landing site: Elysium Planitia) on 26 November 2018,[4][13] where it will deploy a seismometer and burrow a heat probe.