LUMIPAT SIYA SA Meaning in English - translations and usage examples

• he moved to
• he transferred to
• he relocated to

Examples of using Lumipat siya sa in Tagalog and their translations into English

Lumipat siya sa isang motel.
He moved out to a motel.

Pagkatapos ng elementarya, lumipat siya sa Iwafune.
After elementary school, she moves to Iwafune.

Lumipat siya sa Tampa, Florida.
Moved to Tampa, Florida.

Sinabi ng lola ko sa mama ko noong lumipat siya sa Amerika.
It's something my grandma said to my mom when she moved to America.

Lumipat siya sa Dolores, Quezon.
Banahaw in Dolores, Quezon.

Cabinets, ilaw-" bahagi" ng kwarto, lumipat siya sa isang kama at mga damit. Hindi.
Cabinets, light-"part" of the bedroom, moving him to a bed and wardrobe. Not.

Lumipat siya sa bayan pagkaalis mo.
He moved to town right after you left.

Matapos ang isang disappointing season sa Newell's, lumipat siya sa River Plate.
After a disappointing season with Newell's, he transferred to River Plate.

Noong 1981, lumipat siya sa Omnicare, Inc.
In 1981, he moved to Omnicare, Inc.

Para sa mga doktor, na dating tawag sa kanya na" embryo" bago, lumipat siya sa ibang antas ng husay.
For doctors, who used to call him"embryo" before, he moved to a different qualitative level.

Pagkatapos, lumipat siya sa Tampa, Florida.
Then Hank moved to Tampa, Florida.

( Gawa 2: 11, 41) Nang maging adulto na si Kristina, ipinakipag-usap niya ang tungkol dito sa kaniyang mga magulang at lumipat siya sa kongregasyong gumagamit ng lokal na wika.
(Acts 2:11, 41) When she reached adulthood, Kristina discussed the matter with her parents and decided to move to a local-language congregation.

Lumipat siya sa New York nang wala ang kanyang mga anak.
He moved to New York without his children.

Ipinanganak sa Moscow, sa edad na 14-taon, lumipat siya sa kanyang pamilya sa Alemanya.
Born in Moscow, at the age of 14-ти years, he moved with his family to Germany.

Lumipat siya sa Napoles noong 1590, kung saan siya ay lubos na nagpakaaktibo.
He moved to Naples in 1590, where he was prodigiously active.

Matapos na manirahan sa New Zealand sa halos 16 na taon lumipat siya sa India at sinagot ang tawag sa isang buhay bilang isang misyonero.
After living in New Zealand for almost 16 years he migrated to India and answered the call to a life as a missionary.

Lumipat siya sa Louisiana at na- inkardine sa Houma-Thibodaux noong 17 Hunyo 1992.
He relocated to Louisiana and was incardinated in the Houma-Thibodaux on 17 June 1992.

Sa 1986, pagkatapos magtrabaho sa British campus ng Fairleigh Dickinson University at sa Peper Harow Therapeutic Community para sa mga nababagabag na mga kabataan, lumipat siya sa US.
In 1986, after working at Fairleigh Dickinson University's British campus and at Peper Harow Therapeutic Community for disturbed adolescents, he moved to the US.

Nang lumaon, lumipat siya sa Beacon Lab Entertainment.
Afterward he moved to Beacon Lab Entertainment.

Pagkatapos mag-aral sa The Queen's College, Oxford( natanggap niya ang kanyang degree sa medisina noong 1960), lumipat siya sa US para sa kanyang internship sa Mount Zion Hospital sa San Francisco.
After studying at The Queen's College, Oxford(he received his medical degrees in 1960), he moved to the U.S. for his internship at Mount Zion Hospital in San Francisco.

Sa edad na 5, lumipat siya sa San Francisco, California.
At age 5, she moved to San Francisco, California.

Ipinanganak sa Siena, siya ay anak ng kilalang bangkerong si Mariano Chigi, isang miyembro ng sinaunang at bantog na pamilya Chigi.[ 1] Lumipat siya sa Roma bandang 1487, nakikipagtulungan sa kaniyang ama.
Born in Siena, he was the son of the prominent banker Mariano Chigi, a member of the ancient and illustrious Chigi family.[2] He moved to Rome around 1487, collaborating with his father.

Noong 1989, lumipat siya sa New York City at naging isang kalakhang pigura bilang isang DJ, tagagawa at remixer.
In 1989, he moved to New York City and became a prolific figure as a DJ, producer and remixer.

Ito ay maliwanag mula sa kanyang mga writings na ito ay ang likas ng pag-ibig ng kanyang pinili science na lumipat siya sa pagtuturo at sa paghahanda ng mga libro sa pamamagitan ng kanyang pangalan na kung saan ay pinaka-balitang-balita.
It is evident from his writings that it was the innate love of his chosen science that moved him to teaching and to the preparation of the books through which his name is most widely known.

Lumipat siya sa Liverpool noong siya ay 18 upang dumalo sa Liverpool Institute for Performing Arts( LIPA).
He moved to Liverpool when he was 18 to attend the Liverpool Institute for Performing Arts(LIPA).

Kasunod ng graduation mula sa high school, lumipat siya sa Washington, DC para magtrabaho para sa kanyang bayan ng Kongreso at mamaya para sa US Senador na si Alan Cranston ng California.
Following graduation from high school, she moved to Washington, D. C. to work for her hometown Congressman and later for U.S. Senator Alan Cranston of California.

Lumipat siya sa New York noong 1965 at dito naging propesor siya ng neurology sa New York University School of Medicine.
He relocated to New York in 1965, where he became professor of neurology at New York University School of Medicine.

Naging katulong siya sa Katarungan ng Kapayapaan nang lumipat siya sa Balanga, Bataan noong 1840, at pagkatapos ng labing anim na taon ay naging Major Lieutenant at punong tagasalin ng hukuman.
He became an assistant to the Justice of the Peace when he moved to Balanga, Bataan in 1840, and sixteen years later he became Major Lieutenant and chief translator of the court.

Noong 1951, lumipat siya sa Singapore, kung saan siya ay unang nagtrabaho bilang isang tagawasto ng manuskrito at pagkatapos ay bilang isang reporter para sa pahayagang Melayu Raya.
In 1951, he moved to Singapore, where he initially worked as a proofreader and then as a reporter for the newspaper Melayu Raya.

Pagkatapos ng graduation, lumipat siya sa London kung saan siya ay gagana ng MS sa Communication Science sa Imperial College London.
After graduation, she is moving to London where she will be pursuing an M.S. in Science Communication at the Imperial College London.