MAHIGPIT NA KINOKONTROL Meaning in English - translations and usage examples

• strictly controlled
• strictly regulated
• is tightly controlled
• tightly regulated

Examples of using Mahigpit na kinokontrol in Tagalog and their translations into English

Ang posisyon at pagpuno ng serye ay hindi rin mahigpit na kinokontrol.
The position and filling of the series is also not strictly regulated.

Ang paglalapat sakit ay dapat na mahigpit na kinokontrol upang maiwasan ang pang-aabuso ng mga ito.
The adaptation diseases shall be strictly controlled to prevent the abuse of it.

Pangalawa, mahigpit na kinokontrol na kalidad inspeksyon upang matiyak standardisasyon sa bawat piraso ng germanyum titan pulseras;
Second, strictly controlled quality inspection to ensure standardization with every pieces of germanium titanium bracelet;

The pag-install ng mga kagamitan at proseso daloy ay mahigpit na kinokontrol ayon sa GMP pamantayan.
The installation of facilities and process flows are strictly controlled according to GMP standard.

Pangalawa, mahigpit na kinokontrol na kalidad inspeksyon upang matiyak standardisasyon ng mga sukat sa bawat piraso ng germanyum bato;
Second, strictly controlled quality inspection to ensure standardization of dimensions with every pieces of germanium stone;

Ang target ng EU emissions Ipinapatupad sa pamamagitan ng isang ipinag-uutos na emissions cap, isang mahigpit na kinokontrol ng pagsubaybay system, at mabigat na multa para sa hindi pagsunod.
The EU emissions target is enforced through a mandatory emissions cap, a tightly controlled monitoring system, and heavy fines for non-compliance.

Pangalawa, mahigpit na kinokontrol na kalidad inspeksyon upang matiyak standardisasyon sa bawat piraso ng germanyum 316L hindi kinakalawang na bracelets;
Second, strictly controlled quality inspection to ensure standardization with every pieces of germanium 316L stainless bracelets;

Nakakaapekto ang reaktibiti ng solids lumalahok sa chemical reaksyon, at kailangang mahigpit na kinokontrol sa maraming mga pang-industriyang mga produkto tulad ng paggawa ng printer Toner at cosmetics.
It affects the reactivity of solids participating in chemical reactions, and needs to be tightly controlled in many industrial products such as the manufacture of printer toner and cosmetics.

Kumpara sa mahigpit na kinokontrol na negosyo ng musika, ang industriya ng podcast ay maliit at bata pa, na walang mga dominant na label ngunit may dakilang pangako.
Compared to the tightly controlled music business, the podcast industry is still small and young, with no dominant labels.

Upang mabawasan ang karahasan sa lipunan, produksyon at pagbebenta ng mga maliliit na armas ay dapat na nabawasan at mahigpit na kinokontrol sa internasyonal, pambansa, rehiyon at lokal na mga antas.
To reduce violence in society, the production and sale of small arms and light weapons must be reduced and strictly controlled at the international, state, regional and local levels.

Pangalawa, mahigpit na kinokontrol na kalidad inspeksyon upang matiyak standardisasyon sa bawat piraso ng 316L hindi kinakalawang na asero germanyum necklaces;
Second, strictly controlled quality inspection to ensure standardization with every pieces of 316L stainless steel germanium necklaces;

Ang lahat ng mga produkto mula sa AASraw ay inaalok na may kadalisayan na hindi bababa sa 98%, at ang lahat ay mahigpit na kinokontrol sa ilalim ng ISO9001, UPS 36, BP2016, EP6, GMP o iba pang mga certifications na kinakailangan upang matugunan ang mga kinakailangang pamantayan ng mga bansa sa pag-import.
All products from AASraw are offered with a purity of no less than 98%, and all are strictly regulated under ISO9001, UPS 36, BP2016, EP6, GMP or other certifications as required to meet the required standards of the importing countries.

Kahit na ang lahat ng ito ay mahigpit na kinokontrol sa ilalim ng spec ng kotse ng GTE, hindi really gusto ng Porsche na ipakita sa likod ng kanyang mid-engine na 911 RSR race car.
Even though it's all tightly regulated under the GTE race car spec, Porsche really doesn't like to show off the rear end of its mid-engine 911 RSR race car.

Ang lahat ng aming mga produkto ay mahigpit na kinokontrol sa produksyon at maingat na masuri bago ang paghahatid.
All of our products are strictly controlled in production and carefully tested before delivery.

Ang paglipat ay awtorisado at mahigpit na kinokontrol ng artikulo 45, talata 1 ng EU Regulation 2016/ 679, kung saan walang karagdagang pahintulot ang kinakailangan.
The transfer is authorized and strictly regulated by Article 45, comma 1 EU Regulation 2016/679, for which there is no need further consent.

Ang paglipat ay awtorisado at mahigpit na kinokontrol ng artikulo 45, talata 1 ng EU Regulation 2016/ 679, kung saan walang karagdagang pahintulot ang kinakailangan.
The transfer is authorized and strictly regulated by article 45, paragraph 1 of EU Regulation 2016/679, for which no further consent is required.

Ang paglipat ay awtorisado at mahigpit na kinokontrol ng artikulo 45, talata 1 ng EU Regulation 2016/ 679, kung saan walang karagdagang pahintulot ang kinakailangan.
Such transfer is authorised and strictly regulated by article 45, paragraph 1 of EU Regulation 2016/679 and therefore does not require specific consent.

Ang paglipat ay awtorisado at mahigpit na kinokontrol ng artikulo 45, talata 1 ng EU Regulation 2016/ 679, kung saan walang karagdagang pahintulot ang kinakailangan.
The transfer is authorized and strictly regulated by article 45, paragraph 1 of EU Regulation 2016/679, for which no specific authorizations are required.

Dahil ang bitcoin ay limitado sa supply at produksyon ay mahigpit na kinokontrol sa pamamagitan ng mga algorithm sa kanilang sarili, ang bitcoin ay may maraming mga anti-inflationary na pagsasaalang-alang na binuo ito.
Since bitcoin is limited in supply and production is tightly regulated through the algorithms themselves, bitcoin has numerous anti-inflationary considerations built it.

Sa gitna nito, ang branding ay tungkol sa mahigpit na kinokontrol na mga mensahe ng isa-daan, na ipinadala sa kanilang glossiest form, pagkatapos ay hermetically sealed off mula sa mga na i-turn na corporate monologo sa isang social dialogue.
At its core, branding is about rigorously controlled one-way messages, sent out in their glossiest form, then sealed off from those who would turn corporate monologue into social dialogue.

Hindi ito unang nangyari sa Singapore- na mahigpit na kinokontrol at pinamumunuan ng parehong partido ilang dekada na- na dini-disqualify ng gobyerno ang mga presidential candidates, upang hindi na magkaroon ng eleksyon.
It was not the first time in the affluent city-state- which is tightly controlled and has been ruled by the same party for decades- that the government has disqualified presidential candidates, making an election unnecessary.

Hindi ito unang nangyari sa Singapore- na mahigpit na kinokontrol at pinamumunuan ng parehong partido ilang dekada na- na dini-disqualify ng gobyerno ang mga presidential candidates, upang hindi na magkaroon ng eleksyon.
It was not the first time in the affluent city-state- which is tightly controlled and has been ruled by the same political party for decades- that the government has disqualified candidates for the presidency, making an election unnecessary.