MAHIRAP PANIWALAAN Meaning in English - translations and usage examples

• hard to believe

Examples of using Mahirap paniwalaan in Tagalog and their translations into English

Mahirap paniwalaan, 'di ba?
That's hard to believe, right?

Alam ko namang mahirap paniwalaan ito.
I know MilMD will blast me for this.

Mahirap paniwalaan pero binigyan ako ni Master Leo ng misyon.
But Master Leonardo gave me a mission.

Talagang nangyari ito, mahirap paniwalaan!
Really it happened, it's hard to believe!?

Mahirap paniwalaan na pinatay siya ng pansetara na tulad ni Inaros.
Hard to stomach that a pansetara like Inaros ended him.

Kasi ang mga salitang iyon ay mahirap paniwalaan.
I just… I just find those words hard to believe.

Napansin ko na mahirap paniwalaan, ngunit pinilit niya.
I find that hard to believe, but he insisted.

Naglaro sila ng hardball sa isang degree na mahirap paniwalaan.
They played hardball to a degree that is hard to believe.

Mahirap paniwalaan, ngunit iyon lang. Handa ang iyong selyong goma!
Hard to believe, but that's it. Your rubber stamp is ready!

Nakita rin ng mga kritiko na ang pagsisisi ng Ninive( 3: 4-9) ay mahirap paniwalaan, bagamat ito ay hindi maituturing na isang himala.
Critics also find Nineveh's repentance(Jonah 3:4-9) hard to believe, though it isn't technically a miracle.

Mahirap paniwalaan na ako ay isang reporter sa telebisyon sa loob ng mahigit sa dalawang dekada.
It's now hard to believe that I was a reporter on television for more than two decades.

Kung titingnan natin ang mapa ng Los Angeles o London mahirap paniwalaan na noong 2005, 15 porsyento lamang ng buong mundo ang naiguhit at naidetalye na sa mapa.
When we look at a map of Los Angeles or London, it is hard to believe that as of 2005, only 15 percent of the world was mapped to a geo-codable level of detail.

At: Mahirap paniwalaan, ngunit ang bawat pattern ng gantsilyo na tila kumplikado ay batay sa pangunahing prinsipyo ng isang masikip na mesh.
And: Hard to believe, but every crochet pattern that seems so complicated is based on the basic principle of a tight mesh.

Sa katunayan, ito ay isang isyu na naitaas sa nakaraang Home Secretary's 2018 papel na patakaran sa isang sistema ng imigrasyon ng post-Brexit, na talagang mahirap paniwalaan na hindi alam ito ni Patel.
Indeed, this was an issue raised in the previous Home Secretary's 2018 policy paper on a post-Brexit immigration system, making it quite hard to believe Patel was unaware of it.

Lalong mahirap paniwalaan na natukoy pa ang eksaktong petsa ng pagpapahayag umano ni Kalantiaw ng kaniyang kodigo ng batas- ika-8 ng Disyembre, 1433.
Even harder to believe is that there is an exact date for when Kalantiaw III supposedly issued his famous commandments- December 8, 1433.

Ang Dr Powers ay may isang tunay na pag-aalaga sa mga tao na maaaring mahirap paniwalaan, hanggang sa makita mo siyang ipakita ito palagi sa mga buwan at taon tulad ng nagawa kong gawin," sabi ni Kuzma.
Dr Powers has a genuine care for people that can be hard to believe, until you see him demonstrate it consistently over months and years like I was able to do," Kuzma said.

Mahirap paniwalaan, ngunit mula sa simple at napaka-murang mga bag ng papel na papel ay maaaring maging malabo nang walang oras na mahiwagang poinsettias na mukhang parang ginawa ng mga mahusay na artista at nakuha para sa isang malaking halaga ng pera.
Hard to believe, but from simple and very inexpensive bread paper bags can be tinker in no time magical poinsettias that look as if they were made by great artists and acquired for a great deal of money.

Gayunpaman, bilang ang net capital stock sa pinaka humigit-kumulang$ 3. 9 bilyong US( tungkol 200 bilyon Rupees) sa Sikkim ayon sa CATDAT, ito ay mahirap paniwalaan ang paunang pagtatasa ng ministeryo, sa gayon ay ang halaga na ito ay binabalewala.
However, as the net capital stock is at the most approximately $3.9 billion US(about 200 billion rupees) in Sikkim according to CATDAT, it is hard to believe the initial assessment of the ministry; thus this value has been ignored.

Habang hindi partikular na tinutukoy ng Bibliya kung ano ang nangyari sa mga kaluluwa ng mga Nephilim pagkatapos nilang mamatay, mahirap paniwalaan na pupuksain Niya ang mga Nephilim sa pamamagitan ng baha at pagkatapos ay hahayaan Niya ang kanilang kaluluwa na gumawa ng mas lalong malaking kasamaan bilang mga demonyo.
While the Bible does not specifically say what happened to the souls of the Nephilim when they were killed, it is unlikely that God would destroy the Nephilim in the Flood only to allow their souls to cause even greater evil as the demons.

Ano ang susunod- ang mas mahirap. Mahirap na paniwalaan!
What next- the more difficult. Unbelievable!