MAHIRAP SABIHIN Meaning in English - translations and usage examples

• it is hard to say
• it is difficult to say

Examples of using Mahirap sabihin in Tagalog and their translations into English

Mahirap sabihin.
Hard to say.

Kaya talagang mahirap sabihin.
So it really is hard to tell.

Mahirap sabihin.
It's hard to say.

May mga bagay na mahirap sabihin….
Like something almost being said….

Mahirap sabihin, 5 minuto, marahil.
Hard to say, 5 minutes, maybe.

Tungkol sa W221 mas mahirap sabihin ito.
About W221 this was much harder to say.

Hindi mahirap sabihin kapag ang isang babaing chimpanzee ay nasa init.
It's not difficult to tell when a female chimpanzee is in heat.

Hanggang sa gawin natin ang pagbutas, mahirap sabihin sa pinagmulan nito.
Until we do the puncture, it's difficult to tell its origin.

Mahirap sabihin kung paano ito nangyari, sinabi ng interlocutor. Itinuturo niya.
It's hard to say how it happened, the interlocutor remarked. He pointed out.

Volgograd lubos na pinalawak ang haba( kahit mahirap sabihin kung ilang kilometro) at masyadong maliit sa lapad.
Volgograd greatly extended in length(even difficult to say how many kilometers) and very little in width.

Ito ay mahirap sabihin sa puntong ito, ngunit ang trend ay nagtuturo na direksyon.”.
It's hard to say at this point, but the trend is pointing that direction.".

Ang katawan ng bawat tao ay sumusubaybay sa hormone na ito sa ibang paraan, kaya mahirap sabihin sa iyo ang eksaktong dosis.
Everyone's body metabolises this hormone in a different way, so it's hard to tell you an exact dosage.

Hindi naman mahirap sabihin sa mga magulang ko.
It wasn't hard to tell my parents.

Ngayon, Sanders incursion sa American pampublikong kawalang-kasiyahan sa katotohanan, talagang mahirap sabihin kung gaano kalayo siya ay maaaring pumunta.
Now Sanders is fighting the rivers and lakes. In the mood of the American people's dissatisfaction with reality, it is really hard to say how far he can go.

Mahirap sabihin na marahil ito ang pagmamataas ng isang bansa na hindi pa nasakop.
It is hard to say that perhaps this is the pride of a nation that has never been subdued.

May mga oras na maaaring ito ay medyo mahirap sabihin para sigurado ang mga uri ng hype na nagmumula sa aktwal na pakikitungo.
There are times that it can be pretty difficult to tell for sure the kinds of hype that are coming from the actual deal.

Mahirap sabihin na may ilang F-16 na maaaring ipadala at mapanatili ang normal na kondisyon ng flight.
It is hard to say that there are several F-16s that can be dispatched and can maintain normal flight conditions.

Kami ay nasa gitna ng isang emergency emergency, kaya hindi dapat mahirap sabihin na hindi mas maraming pera sa publiko para sa mga fossil fuels.".
We are in the middle of a climate emergency, so it shouldn't be hard to say no to more public money for fossil fuels.”.

Mahirap sabihin kung ano ang intensyon ng bagyo sa South Pacific, dahil limitado lamang ang data mula noong 1980s.
It's difficult to say what the trends are in cyclone intensity in the South Pacific, as only limited data are available since the 1980s.

Dahil pinagsama ito sa sinabi ni Mae na balak na lumipat sa produktibong relasyon sa Russian Federation isang linggo na ang nakalipas, mahirap sabihin.
As it is combined with Mae's stated intention to switch to productive relations with the Russian Federation a week ago, it is difficult to say.

Dahil sa kakulangan ng komprehensibong pananaliksik sa reishi mushroom, mahirap sabihin nang may katiyakan kung anong aspeto ng fungus ang dapat mong hanapin sa isang suplemento.
Due to the lack of comprehensive research on reishi mushroom, it is difficult to say with certainty what aspects of the fungus you should look for in a supplement.

Mahirap sabihin kung sino talaga ang mahiwagang kalugud-lugod na, nang maglaon at may gayong kamangha-manghang kapangyarihan ng pag-apila, pumasok sa buhay ng isang babaing namimighati.
It is difficult to say who exactly was the mysterious consoler who, in time and with such an amazing power of appeasement, entered the life of a grief-stricken woman.

Bagaman ang kanilang desisyon na tumangging magsundalo ay hindi kaayon ng karamihan, mahirap sabihin na ito ay katumbas ng seryosong krimen laban sa lipunan o sa bansa na karapat-dapat sa mahigpit na parusang kriminal.
Though their decision to reject military service does not harmonize with the majority's idea, it would be difficult to argue that their decision amounts to a serious antisocial or antinational crime that deserves strict sanction by directly invoking the criminal punishment.

Ito ay mahirap sabihin kung ano ang bumubuo ng pinakamahusay at pinakamasamang panahon, kaya kapag kami nagsimula pagsulat Europa Bansa sa Best Weather hindi namin alam kung paano lapitan ang.
It's hard to say what constitutes as best and worst weather, so when we started writing Europe Countries with the Best Weather we didn't know how to approach this.

Subalit artist ang palaging ay hindi pinansin ang kagandahan ng tao at natural sceneries, kahit na siya ay ginamit ng isang di-pangkaraniwang komposisyon ng mga larawan( tulad ng kanyang trabaho painting langis" mahirap sabihin bukas na hangin") upang mapahusay ang hindi pangkaraniwang mga epekto ng mga imahe, ang artist ay hindi nakalimutan upang matugunan ang mga aesthetic demand ng mga manonood.
But the artist always had not ignored the beauty of peoples and natural sceneries, even if he used an unusual composition of picture(such as his oil painting work“it is hard to say tomorrow wind”) to enhance extraordinary effects of images, the artist had not forgotten to meet the aesthetic demand of viewers.

Mahirap sabihin iyon bawat ang tao ay makakakita ng isang pagpapabuti, ngunit masasabi ko na nakakita ako ng mahusay na mga pagpapabuti sa morpolohiya at motility, sa mga pasyente na kumuha ng suplemento ng lalaki pagkamayabong.
It is difficult to say that every man will see an improvement, but I can say that I have seen great improvements in morphology and motility, in patients who have taken the male fertility supplement.

Ang kanyang kuwadro na gawa ng langis ay may sinasagisag motifs, tulad ng" baka langit pa rin ang asul na nakalipas,"" mahirap sabihin sa bukas na hangin"," awit ay paglipad palayo sa akin", siya ay inilalapat sa isang pahiwatig pamamaraan ng pagpipinta art at hindi na inilarawan sa ganap na ito, tulad ng isang arrow na lang sa mga string, yumuko ay bunot ngunit hindi pagbaril out, nito pagsakop kapangyarihan at pagmamahal charms ay mas malakas.
His oil paintings have symbolic motifs, such as“Maybe the Sky is still Blue as Past”,“It's Hard to Say Tomorrow Wind”,“Singing is Flying Away from Me”, he applied with an implicit technique of painting art and not described it fully, just as an arrow just on the string, the bow was drawn out but not shooting out, its conquest power and affection charms are more strongly.

Sa unang sulyap, mahirap sabihin kung siya ay isang nomnang walang pera na nomad o isang propesor ng emeritus, ngunit pagkatapos ay kinuha niya ang kanyang sumbrero at psychedelic scarf at dumating sa mesa at inihayag," Mayroon akong tanong.
At first glance, it was hard to tell if she was a penniless nomad or an emeritus professor, but then she took off her hat and psychedelic scarf and came over to the desk and announced,“I have got a question.

Text ay nagiging mahirap na sabihin, ngunit nakikita.
Text becomes hard to tell, but visible.